送林若山太博赴建倅
入诲诸生方乐育，出为少尹忽高翔。
登临庾月平分处，唯诺侁星一点傍。
署尾冰厅虽寂寂，瞻前铁壁正堂堂。
自怜老病诗情减，纵寄茶来不合尝。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感期许 · 送别
创作背景
送别友人赴任
这首诗创作于南宋理宗端平二年（1235年），诗人刘克庄为即将从太学博士调任建州通判的友人林若山送行而作，属于宋代文人常见的官场酬唱交游创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁，属于近体诗范畴，起源于南北朝，成熟于唐代，全篇共八句，每句七字，要求平仄、押韵、对仗符合固定规范，是宋代文人常用的应酬送别诗作体裁。
情感 · 解读
这首诗核心情感包含两层，第一层是对友人林若山升迁的由衷祝贺与对其为官正直的殷切期许，第二层是诗人感慨自身年老病衰、创作力减退的淡淡怅惘，历代解读对这两层情感的共识度极高，无明显争议。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1.太博：太学博士的简称，是古代中央官学的教官，负责教授儒家经典。2.建倅：建州通判的简称，倅是古代对州郡副职官员的称呼。3.庾月：借指地方官员宴游的风月场景。4.冰厅：古代对副职官员官署的谦称，指代事务清闲的官署。5.铁壁：比喻刚正不阿、坚不可摧的品格。6.少尹：这里指代州郡副职官员，对应通判的职务。7.侁星：古代星宿名，古代认为对应州郡的副职官员。8.合尝：适合品尝的意思。
逐句白话释义
1.你在太学教导众学子，正尽心培育人才的时候。2.忽然就要出任州郡副职，像鸟儿一样高高飞翔踏上新途。3.你到任后登临赏景，能共享庾亮当年曾赏过的同款月色。4.处理政务时，你就像侁星一样作为正职的得力辅佐。5.虽然你任职的通判官署冷清寂寥，事务不算繁重。6.但你面对公务一定要坚守原则，像铁壁一样堂堂正正。7.我可怜自己如今年老多病，写诗的兴致已经减退了很多。8.以后就算你寄好茶给我，我恐怕也不适合品尝了。
全诗核心主旨
1.这首诗是南宋诗人刘克庄写给友人林若山的送别诗。2.当时林若山要从太学博士的职位上调任建州通判。3.诗人首先祝贺友人得到升迁，仕途顺遂。4.接着期许友人到任后能够坚守原则，做一个刚正的好官。5.最后诗人感慨自己年老多病，连写诗的兴致都没有了。6.整首诗语气真挚，既饱含对友人的美好祝愿，也流露出自身的暮年怅惘。7.没有晦涩的表达，情感直白真诚，是宋代典型的送别酬唱作品。8.符合宋代文人交游应酬的创作传统。
跨学科 · 是什么
宋代通判制度历史学
1.宋代的通判是州郡的副职官员，地位仅次于知州、知府。2.通判的核心职责是监察地方主官，同时负责处理地方的财政、司法等事务。3.通判的设立是宋代加强中央集权的重要举措，防止地方官员权力过大。4.宋代通判大多由中央直接选派，属于仕途晋升的重要阶梯。5.诗里提到的友人从太学博士调任通判，属于平级但更有实权的调动，所以被视为高升。6.这种职务调动在宋代文官体系中十分常见，符合当时的官员晋升规则。7.太学博士是京官，调任地方通判可以积累地方治理经验，为后续晋升铺路。8.诗里的“高翔”就是对这次职务调动的正面评价，符合当时的官场认知。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.这首诗是七言律诗，诵读时每句可以按照四三的节奏断句。2.首联“入诲诸生/方乐育，出为少尹/忽高翔”要读得轻快，读出祝贺的语气。3.颔联“登临庾月/平分处，唯诺侁星/一点傍”要读得舒缓，带有想象的感觉。4.颈联“署尾冰厅/虽寂寂，瞻前铁壁/正堂堂”要读得铿锵有力，读出期许的坚定感。5.尾联“自怜老病/诗情减，纵寄茶来/不合尝”要读得稍慢，读出淡淡的怅惘感。6.整体诵读节奏要明快，前六句情绪上扬，最后两句情绪稍微回落。7.要注意押韵的字“翔、傍、堂、尝”，读的时候可以稍微加重，突出韵律感。8.不要读得过于悲伤，整体基调还是积极的送别祝福为主。
句式仿写指导
1.这首诗的颔联和颈联都是对仗工整的七言句，适合用来仿写对偶句。2.仿写的时候可以先确定前后句的对应关系，比如前半句写场景，后半句写品格。3.比如可以仿写“伏案灯前虽寂寂，挥毫笔下正堂堂”，对应学习的场景。4.也可以仿写“漫步堤边风细细，凭栏楼上月茫茫”，对应写景的场景。5.仿写的时候要注意前后句的字数相同，词性相对，意境相关。6.不需要严格遵守平仄要求，只要内容对应通顺就可以。7.这种对偶句式用在作文里可以提升文字的工整感和文学性。8.平时可以多练习这种句式的仿写，提升语言表达能力。
名句写作应用
1.“署尾冰厅虽寂寂，瞻前铁壁正堂堂”这句适合用在赞美公职人员品格的作文里。2.比如写基层工作人员默默坚守岗位、刚正不阿的主题时就可以引用。3.示例：基层派出所的干警们常年守在不起眼的岗位上，正是“署尾冰厅虽寂寂，瞻前铁壁正堂堂”，用实际行动守护着群众的安全。4.也可以用在赞美老师、科研人员等默默奉献的群体的文章里。5.引用的时候不需要解释背景，读者很容易就能理解其中赞美坚守和正直的含义。6.这句也可以用在自我勉励的场景里，提醒自己就算岗位普通也要坚守原则。7.在发言稿、书信里引用这句也能提升表达的感染力。8.是适用性很广的古典名句，适合在多种写作场景中使用。
关联知识图谱
《送杜少府之任蜀州》同主题
1.《送杜少府之任蜀州》是唐代王勃的送别诗代表作，和本诗都是送别友人赴任地方副职的主题。2.两首诗都表达了对友人的美好期许，整体基调积极向上，没有过度悲伤的情绪。3.两首诗都有流传很广的核心名句，王勃的“海内存知己，天涯若比邻”和本诗的“署尾冰厅虽寂寂，瞻前铁壁正堂堂”都是送别诗里的经典名句。4.两首诗都是近体诗，王勃的是五言律诗，本诗是七言律诗，都符合近体诗的格律要求。5.两首诗都是应酬类的送别诗，都做到了情感真挚，没有空洞的套话，是送别诗里的精品。6.两首诗都体现了诗人豁达的性格，就算是送别也没有哀怨的情绪。7.通过对比这两首诗，我们可以看出唐宋送别诗的不同特点，唐诗更浪漫，宋诗更平实。8.两首诗都是中小学语文教材里的常见作品，适合对比阅读。
名句 CLASSIC LINES
署尾冰厅虽寂寂，瞻前铁壁正堂堂
这句是全诗的核心名句，以冰厅的清冷与铁壁的刚正形成鲜明对比，既写出了通判职务的权责特点，又饱含对友人刚直为官的期许，后世常被用来赞誉官员清廉正直的品格。
标签 TAGS
作者 POET
刘克庄 1187年－1269年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语28 知识点
二期上线 · 敬请期待