恨去年

老去唯耽酒,春来不着家。

去年来校晚,不见洛阳花。

基础信息 BASIC

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“耽”的意思是沉溺、喜好到入迷的程度,这里指作者晚年酷爱饮酒。“着家”的意思是待在家里,“校”是唐代口语,意思是略微、稍微。“洛阳花”特指洛阳的牡丹,是唐代洛阳最具代表性的春日风物。
逐句白话释义
年纪老了之后只酷爱喝酒,春天来了之后也经常不在家里待着。去年回洛阳的时候稍微晚了几天,没能赶上洛阳牡丹盛放的美好春景,心里留下了一点小小的遗憾。
核心主旨与内容概括
本诗是白居易晚年闲居洛阳时的即兴作品,全诗围绕“恨去年”的小情绪展开,没有宏大的叙事和强烈的情绪抒发,只是记录了自己错过牡丹花期的细碎遗憾,整体风格松弛自然,充满了生活化的烟火气。
跨学科 · 是什么
牡丹植物学
我们常说的洛阳花就是牡丹,它是我国传统名花,唐代的时候洛阳的牡丹栽培就已经非常繁盛,是春天最有代表性的观赏花卉之一,花期相对比较短,错过就要再等一整年。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要松弛平缓,第一句“老去唯耽酒”语速稍慢,读出晚年疏懒的感觉,第二句“春来不着家”语气轻快,读出随性的感觉,第三句“去年来校晚”稍作停顿,第四句“不见洛阳花”稍微放轻语气,读出淡淡的怅惘感,不需要刻意加重情绪。
句式仿写指导
可以仿写这首诗“日常状态+过往小遗憾”的结构,用直白的语言记录生活里的小事,比如可以仿写为“闲时唯爱茶,晴日喜出游。上周归校晚,不见满墙花”,不需要用复杂的修辞,贴合自己的真实生活感受就好。
名句应用指导
“去年来校晚,不见洛阳花”这句可以用在描写错过美好事物的场景里,比如出去旅游错过了当地的特色活动,就可以发朋友圈用这句话,或者写关于遗憾主题的小作文的时候引用,能让表达更有诗意,也不会显得太沉重。
关联知识图谱
牡丹同义指代
唐代开始“洛阳花”就成为牡丹的代称,二者属于同一事物的不同表述,历代诗词里都有大量用“洛阳花”指代牡丹的例子,是古典文学里常见的意象用法。
《钱塘湖春行》同风格作品
这首诗和《钱塘湖春行》都是白居易浅白自然风格的代表作品,都聚焦日常景物与生活感受,没有复杂的用典和晦涩的表达,符合他一贯的诗歌创作主张。

标签 TAGS

作者 POET

白居易 772年-846年
唐代官员、著名诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待