病中九首 其四

鸦叫方知日出东,起瞻宇宙尚朦胧。

空花久已参诸老,岩电何须似阿戎。

乍可一灯虚室白,绝胜千炬火城红。

痴人苦爱清凉散,道是肝家热上攻。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感病中 · 隐逸
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌的重要体裁,起源于南北朝时期,定型于初唐,属于近体诗的一种。全诗共八句,每句七字,要求对仗工整、平仄协调、押韵规范。七言律诗在宋代得到了进一步发展,形成了与唐诗不同的风格特点,更加注重才学与议论的表达。本诗是南宋后期七言律诗的典型代表作品。
情感 · 解读
本诗是刘克庄晚年辞官归隐福建莆田期间所作,属于《病中九首》组诗的第四首,创作时间大致为南宋理宗淳祐年间(1241-1252年)。当时诗人年近七十,闲居在家卧病休养,病中晨起观物有感,写下本组诗抒发人生感悟,创作动因纯粹是个人心境的自然抒发,没有明确的功利性目的。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.空花:佛教用语,指空中幻现的花,比喻虚妄不实的事物。2.岩电:语出《世说新语》,形容人目光明亮如岩石下的闪电。3.阿戎:指魏晋名士王戎,这里代指年少聪慧、神采焕发的精英人士。4.虚室白:指空寂的房间透出澄明的光,也比喻心境清静澄明。5.清凉散:古代常见中药名,有清泄肝火的功效。这些字词大多有典故或特定含义,理解它们是读懂全诗的基础。
逐句白话释义
第一句:听到乌鸦的叫声才知道太阳已经从东边升起来了。第二句:起身抬头看整个天地还笼罩在朦胧的雾气里。第三句:我早就参透了世间种种虚妄的事物,就像空中幻现的花一样。第四句:何必要求自己像年少俊朗的王戎那样目光明亮、神采焕发呢。第五句:我宁可只有一盏小灯点亮空寂的房间,透出柔和的白光。第六句:这也远远胜过官府城郭里千支火炬点亮的连片红光。第七句:愚痴的人拼命想要喝清凉散这种药。第八句:还说这是因为肝火太旺往上攻的缘故。
核心主旨与内容概括
这首诗写诗人病中晨起的所见所感,从眼前的朦胧景色切入,逐步抒发自己的人生感悟。诗人早已看淡世间的虚妄浮华,不羡慕世俗所追捧的神采焕发、位高权重的生活。他更偏爱清静简朴的闲居生活,认为这种生活远胜过官场的喧嚣浮华。最后诗人还嘲讽了世俗之人被欲望裹挟、只知向外求取的愚痴状态。整首诗语言平实,情感真挚,清晰展现了诗人晚年归隐后淡泊通透的心境。
跨学科 · 是什么
古代官场仪仗“火城”社会学
火城是中国古代官场的专属仪仗,只有高级官员上朝时才能享用。每到凌晨上朝时间,大批侍从举着火炬在宫城外聚集,成千上万的火炬点亮整个宫城,场面十分热闹壮观。这种场景是世俗之人眼中荣华富贵的典型象征,也是很多人一生追逐的目标。诗人这里特意把它和自己闲居时的一盏小灯对比,凸显自己对这种浮华生活的厌弃。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要平缓沉稳,符合诗人病中闲适恬淡的心境。首联两句语速稍慢,读出清晨朦胧的氛围感。颔联两句语气平淡,读出诗人早已参透世事的释然感。颈联是全诗的核心名句,“乍可”两个字要稍作停顿,“绝胜”两个字要加重语气,突出对比的效果,读出诗人坚定的价值选择。尾联两句语气略带调侃,读出对世俗之人的嘲讽感。每句七言按照“二二三”的节奏断句就可以,不需要太刻意的停顿。
基础句式仿写指导
这首诗里的“乍可…绝胜…”是非常经典的对比句式,用来凸显自己的价值选择,否定世俗的普遍追求。仿写的时候,前面半句写自己偏好的事物,后面半句写被世俗普遍追捧但自己不认同的事物,前后形成鲜明的对比,就能很好地表达自己的价值取向。比如可以仿写“乍可半盏清茶闲坐久,绝胜万杯浊酒应酬忙”,就很好地表达了喜欢清静不喜欢应酬的心态。也可以仿写“乍可三径荒园栽野菊,绝胜十里朱门享荣华”,表达淡泊名利的追求。
核心名句写作应用
“乍可一灯虚室白,绝胜千炬火城红”这句名句非常适合用在表达淡泊名利、拒绝喧嚣的作文里。比如写关于人生选择的作文时,可以引用这句诗来表达自己不愿意随波逐流追求世俗的成功,更愿意坚守自己的内心追求简单生活的态度。也可以用在批判当下消费主义、内卷现象的作文里,用这句诗来凸显简单生活的可贵。比如可以写“正如南宋诗人刘克庄所言‘乍可一灯虚室白,绝胜千炬火城红’,与其在喧嚣的内卷中耗尽精力,不如守住自己的一方小天地,享受简单生活的乐趣”。
关联知识图谱
陶渊明《归园田居·其一》同主题
陶渊明的《归园田居·其一》同样写于辞官归隐之后,同样抒发了厌弃官场浮华、喜爱田园清静生活的人生志趣,和本诗的核心主题高度契合,都是中国古代归隐诗的经典代表作品,能够帮助读者更好地理解中国古代文人的归隐文化。

名句 CLASSIC LINES

乍可一灯虚室白,绝胜千炬火城红
本句是全诗核心名句,以鲜明的对比凸显了诗人尚简守静的价值取向,是刘克庄七律中的传世经典。后世多将其用于表达淡泊名利、坚守自我的人生追求,明清时期多被文人用作书斋联语,当代也常被引用到各类文学作品与写作素材中,文化影响力深远。

标签 TAGS

作者 POET

刘克庄 1187年-1269年
南宋中后期官员、文学家,江湖诗派代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待