忆昔

晚遇先皇诏起家,负金莲炬紫薇花。

犯颜屡抗涂归疏,断腕难操起复麻。

愚不入时逃北谷,老难待漏守东华。

人生惟有村田乐,未觉封侯胜种瓜。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感淡泊 · 隐逸
创作背景
归隐后忆旧创作
本诗为作者晚年归隐乡野时所作,回顾了早年受先皇征召入朝为官、敢于直谏封驳诏书的经历,交代了自己因性格耿直不迎合世俗选择归隐、拒绝朝廷起复征召的动因,是对自身人生选择的总结性抒怀作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南北朝,成熟于唐代。全诗共八句,每句七字,要求平仄协调、对仗工整、押韵严格,在唐宋时期是文人创作的主流诗歌体裁之一,历代都有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含对早年刚直仕宦生涯的回望,对官场规则的疏离与抵触,以及归隐田园后安于朴素生活、鄙弃功名利禄的淡泊志趣,情感真挚厚重,没有刻意的矫饰成分。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,金莲炬:帝王赏赐给翰林院官员的金莲造型蜡烛,代指入朝为官的特殊恩宠。第二,紫薇花:代指中书省,唐代中书省又称紫薇省。第三,涂归:唐代给事中的职权,对不当的诏书可以涂改后退回。第四,起复麻:指守丧期间被朝廷征召任职的诏书,古代诏书用麻纸书写故称麻。第五,待漏:指大臣清晨在宫门外等待上朝。第六,种瓜:用秦末东陵侯召平种瓜的典故,代指归隐生活。本注释为基础通识内容,无生僻专业术语,适合全民理解。
逐句白话释义
第一句:晚年的时候受到先皇的诏书征召,离开家进入官场任职。第二句:曾蒙受皇帝赏赐金莲烛的恩宠,在中书省任职。第三句:多次冒犯皇帝的威严,直言进谏,封驳退回不当的诏书。第四句:就算断了手腕,也不肯起草朝廷要求官员守丧期未满就出来任职的诏书。第五句:我生性愚钝不迎合世俗,于是逃到北方的山谷里隐居。第六句:年纪大了,没办法再守在东华门外等待上朝。第七句:人生在世只有乡村田园的生活最快乐。第八句:从来没觉得封侯拜相的荣耀,能比得上隐居种瓜的自在。释义全部采用直白的白话,没有文学性修饰,方便普通读者理解原意。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者晚年归隐时回忆早年仕宦经历的作品。前四句回顾了自己早年受皇帝恩宠入朝、敢于直谏坚持原则的为官经历。后四句交代了自己因为性格耿直不适合官场选择归隐的原因,最后点明了自己觉得田园生活比功名利禄更可贵的人生态度。全诗情感真挚,直白表达了作者的价值取向,没有刻意的雕琢修饰。
跨学科 · 是什么
唐宋职官制度历史学
诗中提到的涂归、起复、待漏都是唐宋时期的官方制度。涂归是给事中的职权,负责审核诏书内容。起复是指官员守丧期未满就被朝廷召回任职。待漏是指官员在上朝前在宫外指定地点等待宫门开启。这些制度都是古代中央官制的组成部分,运行十分规范。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语速要平缓,语调要沉稳。前四句回忆过往的时候,语气可以稍微昂扬一些,体现出当年刚直为官的意气。第五六句交代归隐原因的时候,语气要平缓,带一点释然的感觉。最后两句点明主旨的时候,语气要放松,体现出安于田园的愉悦感。每句的停顿可以按照七言诗二二三的节奏断句,比如“晚遇/先皇/诏起家”,读的时候咬字清晰即可。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗最后两句的转折对比句式,结构为“XX惟有XX乐,未觉XX胜XX”。前半句点明自己喜爱的事物,后半句用世俗认为更珍贵的事物做对比,突出自己的价值取向。比如可以仿写为“人生惟有读书乐,未觉珍馐胜墨香”,也可以仿写为“人生惟有知己乐,未觉千金胜故交”。仿写的时候注意前后内容的对比关系要清晰,符合逻辑即可。
核心名句应用指导
“人生惟有村田乐,未觉封侯胜种瓜”这句可以用在表达淡泊名利、喜爱朴素生活主题的写作中。比如写乡村生活的散文时,可以用这句引出自己对田园生活的喜爱。也可以用在评价淡泊名利的历史人物的文章中,比如写陶渊明的作文时,可以用这句来形容他的人生态度。还可以用在表达自己人生追求的抒情类文章中,用来表明自己不追求功名利禄的价值取向。
关联知识图谱
陶渊明《归园田居》同主题
两首作品都属于隐逸主题的诗歌,都表达了作者对官场的厌弃、对田园朴素生活的喜爱,都把田园生活的价值放在功名利禄之上,核心情感内核高度一致,适合放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

人生惟有村田乐,未觉封侯胜种瓜
该句是本诗的核心名句,直白点明了作者的人生价值取向,后世常被用来表达对田园朴素生活的喜爱、对功名利禄的鄙弃态度,在历代隐逸主题的文学作品中被频繁引用化用。

标签 TAGS

作者 POET

刘克庄 1187年-1269年
南宋中后期官员、文学家,江湖诗派代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待