次韵竹溪中书重修县桥二首 其二

仲秋鸠僝迄穷冬,巨丽依稀似蔡公。

濡足几年通国病,肯心一片有谁同。

人言此庆钟双凤,天落其成见两虹。

不是坡仙捐宝带,此桥安得往来通。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感赞美
创作背景
重修县桥次韵创作
本诗为南宋诗人刘克庄次韵友人林希逸(号竹溪,曾任中书舍人)的唱和之作,创作于南宋理宗时期。诗作直接记录兴化军属地重修县桥事件,工程于农历八月动工,十二月竣工,解决了当地多年桥梁损毁、百姓涉水通行的民生难题,无作者生平无关内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言律诗体裁,是中国古典诗歌的核心格律体裁之一。七言律诗定型于初唐时期,每首八句,每句七字,要求严格遵守平仄、押韵、对仗规则。该体裁在宋代发展出偏向纪实、说理的创作风格,本诗是宋代民生题材七言律诗的典型作品。历代文论普遍将七言律诗视为最能体现创作者格律功底的诗体之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为对地方官员重修便民桥梁善举的真挚赞颂。情感层次由记录工期、感叹过往民生不便,过渡到对修桥者公心的肯定,再到对新桥落成的喜悦,最终落脚于对惠民仁政的推崇。历代对本诗的主流解读均认可其为民发声的价值取向,无本质争议。

基础解读 READING

语文核心知识
鸠僝
鸠僝是古代描述公共工程动工的常用词。它的本义是筹集人力、物料等各类营建资源。这个词最早出现在先秦时期的工程相关记载里。在本诗里它指的是重修县桥工程正式启动的状态。古人常用这个词来指代官方主导的大型营建项目。大家读到这个词就能知道是正式开工做事的意思。这个词在宋代的地方行政记录里使用频率很高。它没有生僻的引申义,直接对应工程动工的含义。
蔡公
蔡公指的是北宋著名官员蔡襄。他是北宋四大书法家之一,同时也是有名的能臣。他曾经在福建地区任职,主持修建了著名的洛阳桥。洛阳桥是我国古代非常有名的大型桥梁工程。蔡襄修桥的故事在南方地区流传很广,是惠民官员的代表。本诗里用蔡公来比这次修桥的官员,是很高的赞美。大家读到这个称呼就能知道作者对修桥这件事非常认可。这个典故没有负面含义,都是正面的夸赞。
坡仙
坡仙指的是北宋著名文学家苏轼,号东坡居士。他是中国文学史上顶尖的文豪之一,在民间知名度非常高。传说苏轼曾经捐出自己的玉带作为修桥的资金,帮助百姓解决出行难题。这个故事在宋代之后流传非常广,成为文人参与公益的代表典故。本诗里用坡仙的典故来夸赞修桥官员的善举。大家读到这个词就能联想到修桥是一件造福百姓的好事。这个称呼是对苏轼的敬称,没有其他引申义。这个典故常出现在和公共工程相关的古典诗文里。
首句释义
这句诗写的是重修县桥工程的时间跨度。仲秋指的是农历八月,是秋季的中间时段。穷冬指的是农历十二月,是冬季最冷的时段。整句话的意思是工程从农历八月动工,到十二月才完工。仲秋到穷冬总共四个月左右的时间。说明这次修桥的工程规模比较大,耗费的时间不短。也能看出修桥的人做事认真,没有赶工敷衍。直白记录了工程的工期,没有额外的修饰。
颔联释义
这句诗写的是修桥之前的民生状况和修桥人的心意。濡足的意思是百姓要蹚水过河,非常不方便。通国病的意思是全县百姓都因为这件事苦恼了很多年。肯心一片的意思是修桥的人有着一心为民的真诚心意。有谁同的意思是这样的心意很少有人能比得上。前半句写出了过往百姓的不便,让人觉得心酸。后半句写出了对修桥人的肯定,充满了赞叹的情绪。两句话对比非常明显,能让人感受到修桥的意义重大。
颈联释义
这句诗写的是新桥修好之后大家的评价和桥的样子。人言此庆的意思是大家都说这次修桥是一件值得庆祝的大喜事。钟双凤的意思是福气都聚集到了这个地方,是一句吉祥的祝福。天落其成的意思是这座桥建得非常完美,就像是上天帮忙建成的一样。见两虹的意思是桥的拱形看起来就像是两道彩虹落在了河上。前半句写的是百姓的喜悦心情,非常热闹。后半句写的是桥的外观,非常美丽。两句话充满了喜庆的氛围,能感受到大家的开心。这个比喻非常形象,很容易就能想象出桥的样子。
尾联释义
这句诗是全诗的主旨句,用反问的语气点明修桥的意义。不是坡仙捐宝带的意思是如果不是像苏轼那样的好心人捐出资金修桥。此桥安得往来通的意思是这座桥怎么能建成,让大家自由通行呢。这里用苏轼的典故来夸赞修桥的官员,把他和苏轼相提并论。反问的语气让感情表达得更加强烈,更能体现作者的赞赏。这句话也告诉大家,公共工程需要有公心的人来推动才能做成。大家读到这里就能明白整首诗想要表达的核心意思。这句话非常直白,就算不知道典故也能大概理解含义。它也是整首诗流传最广的句子。
全诗主旨概括
这首诗围绕地方重修县桥这件事展开描写。首先记录了工程从仲秋到穷冬的四个月工期。然后回忆了之前多年百姓蹚水过河的不便,肯定了修桥人一心为民的心意。接着描写了新桥修好之后大家的喜悦和桥像彩虹一样的美丽外观。最后用苏轼捐玉带修桥的典故,称赞修桥官员的善举,点明了惠民仁政的核心主题。整首诗语言非常质朴,没有华丽的修饰,都是实实在在的记录和感受。它不仅记录了一个地方的历史事件,也传递了当官要为民做事的朴素价值观。就算放到现在,这首诗传递的价值也非常有意义。
跨学科 · 是什么
秋冬季节施工规律天文学
仲秋和穷冬是我国传统农历对季节时段的称呼。仲秋是农历八月,此时全国大部分地区降水减少。穷冬是农历十二月,是一年中气温最低的时段。秋冬季节雨水少,河流的水位比较低。这个时间段修桥不需要应对汛期的干扰,施工更方便。古人营建大型水利、桥梁工程都会选在这个时段动工。这是古人长期总结出来的施工经验,非常实用。这首诗里的时间选择也符合古代工程的普遍规律。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
这首是七言律诗,每句七个字,诵读的时候每句可以断成两到三个节奏。首句“仲秋/鸠僝/迄穷冬”,读的时候语速稍缓,突出工期的漫长。颔联“濡足几年/通国病,肯心一片/有谁同”,读的时候前半句带沉重感,后半句带赞叹感。颈联“人言此庆/钟双凤,天落其成/见两虹”,读的时候语调上扬,带出喜悦的情绪。尾联“不是/坡仙/捐宝带,此桥/安得/往来通”,读的时候重音放在“安得”上,突出反问的语气。整体诵读的节奏要先抑后扬,符合诗里情感的变化。每联之间可以稍作停顿,留出情绪转换的空间。不需要用太夸张的语气,平实的诵读更符合这首诗纪实的风格。
句式仿写指导
可以仿写本诗尾联的“不是…安得…”反问句式。这个句式非常适合用来突出某件事的重要意义,表达强烈的赞美情绪。仿写的时候前面半句可以写核心的前提条件,后面半句写没有这个条件带来的结果。比如写志愿者的贡献,可以写“不是凡人伸援手,寒夜安得暖流生”。写老师的付出,可以写“不是园丁勤浇灌,桃李安得满天下”。仿写的时候要注意前后半句的逻辑要对应,不能没有关联。还要注意每句的字数尽量一致,读起来朗朗上口。这个句式不管是写作文还是日常表达都非常实用。
名句应用场景
核心名句“不是坡仙捐宝带,此桥安得往来通”可以用在很多日常写作场景。比如写地方民生工程的新闻报道,可以用这句话来称赞工程的意义。比如写好人好事的宣传文章,可以用这句话来夸赞当事人的善举。比如在公共工程的竣工仪式的致辞里,可以用这句话来表达对建设者的感谢。比如写和社会责任相关的作文,可以用这句话来引出论点。用这句话的时候可以不用解释典故,大家基本都能理解含义。如果对方不了解典故,简单提一下苏轼捐玉带的故事就可以。这句话用在正式场合或者日常写作都非常合适。它能让你的表达更有文化底蕴,也更有感染力。
关联知识图谱
蔡襄主持修建洛阳桥历史关联
诗里提到的蔡公指的是北宋著名官员蔡襄。蔡襄曾经在福建泉州主持修建了著名的洛阳桥。洛阳桥是我国现存最早的跨海梁式大石桥。蔡襄修桥的故事在福建地区流传非常广,是惠民善举的代表。作者把这次修的桥和蔡襄修的洛阳桥相比,是很高的赞誉。说明这次重修的县桥规模很大,质量也很好。这个关联能让大家更快理解这次修桥的意义。蔡襄修桥的典故也是古典诗词里常用的正面素材。
苏轼捐玉带修桥典故同典故
诗里提到的坡仙捐宝带是北宋流传的著名典故。传说苏轼在杭州任职的时候,曾经捐出自己的御赐玉带作为修桥的资金。这个典故是古代文人参与公益事业的典型代表。后世很多修桥的诗文都会用到这个典故来表达赞美。本诗用这个典故把修桥官员和苏轼并列,是非常高的评价。这个关联能让大家更明白作者对修桥善举的认可程度。这个典故在民间流传非常广,认知度很高。苏轼的正面形象也能让修桥这件事的意义更加突出。

名句 CLASSIC LINES

不是坡仙捐宝带,此桥安得往来通
该句是本诗的核心名句,化用苏轼捐玉带修桥的典故,用反问句式凸显了修桥善举的核心价值。该句因直白有力、用典贴切,后世常被用于各类公共民生工程的纪念诗文当中。历代评注普遍认为该句是全诗主旨的集中体现,兼具思想性与艺术感染力。

标签 TAGS

作者 POET

刘克庄 1187年-1269年
南宋中后期官员、文学家,江湖诗派代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语22 知识点
二期上线 · 敬请期待