五和

少时弓旌频招呼,北走淮水东陪都。

行衡周览楚峰秀,游桂颇笑秦城愚。

簪山带水虽绝境,羊肠鱼腹真畏涂。

南辕亦涉尉佗境,乌睹所谓阳燧珠。

何烦安车遣使者,自有弱马从奚奴。

岂惟客与宾戏笑,里胥亭长交揶揄。

晓露自开木槿花,春风不到枯松株。

东家夫子吾畏友,同时失脚青云衢。

居然牵联入诗社,未肯落托称酒徒。

似曾汉廷招两生,谁谓鲁国惟一儒。

贵重羊裘比蝉冕,夸诧齑瓮侔冰壶。

拂衣久抛青绫被,还珠并却红罗襦。

向来泉涌属文思,老去雾隔观书𪾦。

随州城坚未易破,南都壁峻那须扶。

羡君茧纸序游览,亦或麈尾谈虚无。

人言名士少实用,天子宰臣未斥诛。

怜才不胜欲杀者,加罪岂患无词乎。

十夫众口能挠铄,彼谗谮于蜂蝎虐。

安知书生事铅椠,亦若轮人为轸较。

残编尚尔守铁檠,破砚讵必磨铜爵。

甫也尤赏白清新,籍辈妄讥愈杂駮。

机锋相触毋庸避,鼓旗傍噪亦一乐。

识字信为忧患始,作文尤忌悲哀数。

暮年已学鹪巢林,徂岁无异蛇赴壑。

炉中榾柮聊檀栾,门外爆竹任偪剥。

归耕何幸逢米贱,息阴本自嫌木恶。

犹能谈笑走诗筒,绝胜辛苦编制朴。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感抒怀 · 旷达
创作背景
本诗为南宋理宗年间,方岳因触犯权贵被劾罢官,归隐祁门居家时期,与友人唱和的组诗中的第五首和作,创作时作者已远离官场多年,主要活动为与乡邻友人结社唱和、躬耕闲居。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗属于古体诗范畴,篇幅长短不受限制,押韵规则灵活,无需严格遵循平仄对仗要求,便于创作者抒发充沛的个性化情感,是宋代文人创作抒怀类作品时常用的体裁类型,在宋代诗歌发展史上占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心抒发了作者仕途遭谗罢官归隐后,鄙弃官场名利、安贫乐道的旷达情怀,同时对官场党同伐异、罗织罪名的乱象进行了尖锐嘲讽,也流露出晚年闲居与友人唱和的闲适心境,情感层次丰富,内核积极旷达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
弓旌指古代征聘贤士的信物,这里代指官方的举荐。陪都指南宋时期的建康府,也就是今天的南京。尉佗是秦汉时期割据岭南的南越王,尉佗境代指岭南地区。奚奴指未成年的仆人。齑瓮是装咸菜的坛子,代指清贫的生活。这些字词都是宋代诗文常用的词汇,理解后就能读懂诗歌的基本内容。
逐句白话释义
年轻的时候多次被官府举荐征召,往北去过淮水流域,往东去过陪都建康。游历衡山时看遍了楚地山峰的秀丽,去桂州时嘲笑秦朝修筑的长城实在愚蠢。被山水环绕的地方虽然风景绝美,但是艰险的仕途就像走羊肠小道一样可怕。往南也去过岭南地界,从来没见过传说里的阳燧宝珠。哪里需要朝廷派使者用安车来征召我,我自己有瘦弱的马和小仆人跟着就行。不光是同行的宾客嘲笑我,连乡里的小吏都要揶揄我。木槿花在晨露里自然开放,春风吹不到已经枯死的松树上。东边邻居的老先生是我敬畏的朋友,我们俩同时从仕途上失意跌落。居然一起被拉进了诗社,也不肯落魄到被人称为酒徒。就像当年汉朝征召两位鲁地的儒生,谁说鲁国只有一位大儒。我们看重羊皮袄就像看重官员的冠冕,觉得装咸菜的坛子和冰壶一样珍贵。早就辞官扔掉了官方给的青绫被,也退还了别人送的华丽红衣。以前写文章的时候文思像泉水一样涌出来,老了之后看书眼睛就像蒙了一层雾。随州的城墙坚固不容易攻破,南都的城墙那么高哪里需要人扶。羡慕你用茧纸写游览的序文,有时候也拿着麈尾谈论虚无的道理。人们说名士大多没有实际用处,但是皇帝和大臣也没有责罚他们。爱惜人才的人比不过想要害人的人,想要加罪于人哪里担心找不到借口。十个人一起造谣就能把金属熔化,那些谗言比蜂子蝎子还狠毒。哪里知道书生读书写字,就像造车的工匠做车轮一样。守着旧书在铁灯架下读书,破砚台难道一定要磨成铜爵吗。杜甫特别欣赏李白的诗风清新,元稹那些人胡乱讥讽韩愈的文章驳杂。观点碰撞的时候不用回避,旁边有人鼓噪也是一种乐趣。识字确实是忧患的开始,写文章尤其要忌讳太多悲哀的情绪。晚年已经学鹪鹩在树林里筑巢,过去的岁月就像蛇钻进沟壑里一去不回。炉子烧着木头取暖,门外爆竹随便响。回来种田幸好遇到米价便宜,在树下乘凉本来就嫌弃树长得不好。还能笑着和朋友写诗唱和,比辛辛苦苦写官方文书好多了。
核心主旨概括
这首诗是作者晚年归隐时和友人的唱和之作,作者回忆了自己早年游历各地、辗转仕途的经历,讲述了自己辞官归隐后的清贫闲适生活,嘲讽了官场里构陷他人、党同伐异的不良风气,表达了自己不慕名利、安贫乐道的人生态度,也展现了和友人唱和的愉悦心情。全诗内容丰富,情感真挚,非常有感染力。
跨学科 · 是什么
木槿植物学
木槿是一种很常见的观赏植物,夏天开花,花朵颜色多为粉色、紫色或者白色。它的花有一个很明显的特点,就是早上开晚上就凋谢,花期非常短。古代文人经常用木槿来形容世事无常或者荣华易逝。这里作者用木槿花自然开放,来表现自己归隐后顺其自然的生活态度。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
这首诗是七言古诗,诵读的时候每七字为一句,每句中间可以在第二个字和第四个字后面稍作停顿。读前半部分回忆仕途经历的内容时,语气可以平缓一些,带有一点感慨的感觉。读到嘲讽官场的内容时,语气可以稍微加重,带出一点嘲讽的意味。读后半部分写归隐生活的内容时,语气要放松平缓,表现出闲适旷达的感觉。整体语速不需要太快,要读出古诗的节奏感。
句式仿写
可以仿写诗里“晓露自开木槿花,春风不到枯松株”这种对仗句式。这种句式前后两句字数相同,结构对称,前半句写一个自然景象,后半句写另一个相对的景象,暗含一定的哲理。仿写的时候可以先找两个相对的事物,比如“暖阳自晒墙根草,寒雨不欺檐下花”,符合前后对称、暗含道理的特点就可以,不需要严格的平仄对仗。
名句应用
核心名句“识字信为忧患始,作文尤忌悲哀数”可以用在很多写作场景里。比如写关于人生感悟的作文时,可以用这句话来引出对人生得失的思考。写关于文人风骨的文章时,可以用这句话来表现封建时代文人的无奈处境,衬托文人坚持风骨的可贵。写关于创作的文章时,也可以用这句话来引出对创作心态的讨论,说明创作要保持平和的心态,不要沉溺于悲哀的情绪。
关联知识图谱
苏轼《洗儿戏作》同典故
本诗名句“识字信为忧患始”化用自苏轼《洗儿戏作》中的“人生识字忧患始”,两句表达的核心内涵一致,都是感慨文人因知识和思想招来祸患的处境,是典型的典故化用。
方岳同作者
本诗作者方岳是南宋中后期著名诗人,字巨山,号秋崖,徽州祁门人,做官时多次触犯权贵被罢官,诗歌风格平易自然,多抒发归隐情怀和对现实的批判,有《秋崖集》传世。

名句 CLASSIC LINES

识字信为忧患始,作文尤忌悲哀数
本句化用苏轼“人生识字忧患始”的经典典故,凝练概括了封建时代文人因言获罪的普遍处境,情感真挚深刻,后世常被用来指代文人遭际的无奈,传播度极高,是方岳诗歌中流传最广的名句之一。

标签 TAGS

作者 POET

刘克庄 1187年-1269年
南宋中后期官员、文学家,江湖诗派代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待