古宫词十首其二

刘克庄 · 宋

妒亦常情尔，长门谴太深。

犹将金买赋，万一帝回心。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句

情感宫怨

创作背景

本诗为南宋诗人刘克庄所作组诗《古宫词十首》的第二首，属于咏史类宫词创作。诗人借汉代陈皇后被废居长门宫的经典典故，书写宫怨主题，创作时间约为宋理宗端平年间，是诗人后期咏史作品的代表之一。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为五言绝句，属于近体诗范畴，全篇共四句，每句五字，格律要求严格。该体裁起源于汉代乐府民歌，至唐代完全成熟，是古典诗歌中篇幅短小、表现力极强的体裁。历代文人多以五言绝句创作咏史、抒怀类短章，留存了大量经典作品。

情感 · 解读

本诗核心情感为宫怨，借历史典故抒发对封建深宫失意女性的深切同情。同时暗含对封建皇权制度下女性命运完全依附男权、毫无自主权的批判，情感深沉克制，引发历代读者的广泛共鸣。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. “妒”指嫉妒情绪，是人之常情的正常表现。2. “尔”是句末语气助词，相当于“罢了”“而已”。3. “长门”指长门宫，是汉代长安城的皇家宫殿之一。4. “谴”指贬谪、责罚，这里指妃嫔失宠后被打入冷宫的处置。5. “太深”指责罚的程度远远超过了应有的限度。6. “金买赋”指用黄金购买文人创作的辞赋作品。7. “万一”指可能性极低、仅有万分之一的概率。8. “回心”指改变心意，这里指皇帝收回成命、重新宠爱失宠的妃嫔。9. 所有字词均无通假字或古今异义情况，语义直白易懂。

逐句白话释义

1. 第一句的意思是嫉妒本就是人之常情罢了。2. 第二句的意思是把人贬到长门宫的责罚实在太过深重。3. 第三句的意思是失宠的妃嫔尚且愿意拿出黄金购买辞赋。4. 第四句的意思是只期盼有万分之一的可能让皇帝回心转意。5. 全诗没有晦涩的用典障碍，字面意思清晰易懂。6. 释义完全贴合诗句的原始语义，没有额外的文学化修饰。7. 读者可以通过直白的释义快速把握诗歌的基本内容。8. 逐句释义遵循了原诗的情感节奏，没有打乱原有的叙事逻辑。9. 针对普通读者的阅读需求做了通俗化处理，没有加入专业术语。

核心主旨与内容概括

1. 本诗借汉代陈皇后被废居长门宫的历史典故，书写宫怨主题。2. 诗人首先点明嫉妒是人之常情，批判了封建帝王对失宠妃嫔的过重责罚。3. 接着描写失宠妃嫔仍然愿意花黄金买赋，期盼皇帝回心转意的卑微状态。4. 全诗表达了对深宫失意女性的深切同情。5. 同时暗含了对封建皇权下女性命运被动性的批判。6. 内容短小精悍，情感真挚动人，具有很强的感染力。7. 是宋代宫怨诗中极具代表性的短章作品。8. 读者可以通过短诗快速感受到古代宫廷女性的生存困境。9. 核心主旨清晰明确，没有模糊的多义解读空间。

跨学科 · 是什么

长门买赋历史典故历史学

1. 本诗涉及的核心历史人物是汉武帝的陈皇后。2. 陈皇后原名陈阿娇，是汉武帝的第一任皇后。3. 后来因失宠被废，迁居长门宫，最终终老于此。4. 千金买赋的故事说的是陈皇后被贬长门宫后，用黄金百斤请司马相如作《长门赋》，希望能打动汉武帝。5. 这个故事是中国文学史上最经典的宫怨典故之一。6. 历代文人多以此典故创作宫怨类文学作品。7. 该典故的核心内涵是指代失意之人对上位者回心转意的期盼。8. 普通读者可以通过这个典故快速理解诗歌的核心内容。9. 相关历史记载可以在汉代的史料文献中找到对应依据。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 本诗的诵读断句为：妒亦/常情尔，长门/谴太深。犹将/金买赋，万一/帝回心。2. 每句的第二个字后稍作停顿，符合五言绝句的基本诵读节奏。3. 前两句诵读时语气要平缓，带出对责罚过重的评判感。4. 后两句诵读时语气要放轻，带出那种卑微期盼的怅惘感。5. 整体语速不宜过快，要留出情感抒发的空间。6. 句末的“尔”“深”“心”三个字可以稍作拖音，增强韵律感。7. 诵读时不需要加入过于夸张的情绪表达，保持克制的情感即可。8. 普通读者按照这个指导就能完成符合诗歌意境的诵读。9. 反复诵读几次就能快速记住全诗内容。

基础句式仿写指导

1. 本诗的“XX亦常情尔，XX谴太深。犹将XX，万一XX”结构非常适合仿写。2. 这个结构先做常理判断，再写不合理的处置，接着写当事人的行动，最后写微小的期盼，逻辑非常完整。3. 仿写时可以先确定一个核心事件，比如工作、学习、生活中的场景。4. 比如可以仿写为“迟到亦常情尔，扣薪太苛刻。犹将加班申请递，万一能补过”。5. 仿写时要保持每句五字的格式，符合原诗的句式特点。6. 不需要严格遵循格律要求，只要语义通顺即可。7. 这个句式非常适合用来写生活中遇到不公但仍存期待的场景。8. 初学者可以通过多次练习快速掌握这个句式的用法。9. 仿写的内容可以结合自己的生活实际，更有代入感。

名句写作应用指导

1. 核心名句“犹将金买赋，万一帝回心”适合用在描写期待渺茫但仍不愿意放弃的场景。2. 比如写求职多次失败仍然坚持投递简历的场景，可以用这句话形容求职者的心态。3. 也可以用在描写向他人道歉、希望获得原谅的场景。4. 还可以用在描写为了微小的可能性付出全部努力的场景。5. 应用时不需要严格对应宫怨的原始主题，只要符合“微小期盼”的核心内涵即可。6. 这句话放在作文的开头或者结尾都非常合适，能增强文章的感染力。7. 应用时可以直接引用原句，也可以稍加化用，比如“犹将简历投，万一能入职”。8. 日常写作中使用这句话能提升文字的文化感，避免表达过于直白。9. 适合用在记叙文、抒情散文等多种文体中。

关联知识图谱

《长门赋》同典故

1. 本诗的核心典故出自司马相如的《长门赋》。2. 二者都以陈皇后被贬长门宫的事件为核心创作内容。3. 二者都属于宫怨主题的经典文学作品。4. 阅读《长门赋》可以帮助读者更深入理解本诗的情感内涵。5. 二者在中国文学史上的宫怨主题创作中都占据重要地位。6. 后世很多宫怨作品都同时引用这两个文本的内容。7. 关联依据来自历代文学研究的共识内容，没有争议。8. 普通读者可以通过关联阅读拓展自己的文学知识面。9. 相关关联信息可以在各类古典文学普及读物中找到对应内容。

名句 CLASSIC LINES

犹将金买赋，万一帝回心

该句化用陈皇后千金求司马相如作《长门赋》的典故，用语直白质朴却暗含无限怅惘。

标签 TAGS

宫怨历史学哲学社会学

作者 POET

刘克庄 1187年－1269年

南宋中后期官员、文学家，江湖诗派代表人物之一

古宫词十首 其二