自和效颦一首
未爱京师传子真，园池冷落户庭贫。
神仙疑是丹丘子，年纪高于绛县人。
春去似催花送老，岁荒聊喜麦尝新。
晚知嵇阮非酣畅，名与杯中物孰亲。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感安贫乐道 · 旷达 · 闲适
创作背景
刘克庄晚年辞官闲居
本诗为南宋理宗年间，刘克庄辞官归乡闲居福建莆田时所作，其时诗人年近八十，家道清贫，看淡官场沉浮，因和友人诗作而作此自况篇，创作动因是自嘲抒怀，表达晚年心境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言律诗，是近体诗的一种，起源于初唐，成熟于盛唐，格律要求严格，全诗八句每句七字，中间两联必须对仗，押韵符合平水韵规范。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层：一是对清贫闲居生活的安然接受，无不满怨怼；二是对世俗虚名的彻底鄙弃，不慕仕宦荣宠；三是历经世事之后的旷达通透，追求内在的自在舒适，是典型的晚年平和心境。
基础解读 READING
语文核心知识
子真、丹丘子、绛县人、嵇阮
子真指汉代隐士郑子真，隐居不仕名动京师。丹丘子是古代神话中的长生仙人，居住在昼夜常明的丹丘。绛县人指《左传》记载的春秋时期绛县长寿老人，后世代指高寿之人。嵇阮指魏晋竹林七贤中的嵇康与阮籍，二人以嗜酒避世闻名。本诗无通假字，古今异义仅“尝新”古代指首次食用新收谷物，今泛指尝新食物。
逐句白话释义
第一句意思是我从来不爱像郑子真那样在京师传扬名声，如今闲居家中园池冷落、家境清贫。第二句意思是我恍惚间以为自己是长生的丹丘子，年纪比传说中的绛县老人还要高。第三句意思是春天离去仿佛催促着花儿走向衰老，灾荒之年里能尝到新收的小麦已经值得欣喜。第四句意思是晚年才知道嵇康和阮籍饮酒不是真的贪图酣畅快乐，名声和杯中的酒到底哪个更值得亲近呢。
全诗核心主旨
这首诗是诗人晚年的自况之作，通过描写自己清贫闲居的生活状态，抒发了历经世事之后，鄙弃世俗虚名、安于清贫生活、追求自在旷达的人生态度，没有愤世嫉俗的激烈情绪，只有平和通透的暮年心境。
读写应用
基础诵读指导
诵读时整体语气要平和舒缓，体现晚年通透的心境。第一句节奏为“未爱/京师/传子真，园池/冷落/户庭贫”，重音落在“未爱”“冷落”上。第二句节奏为“神仙/疑是/丹丘子，年纪/高于/绛县人”，重音落在“疑是”“高于”上。第三句节奏为“春去/似催/花送老，岁荒/聊喜/麦尝新”，重音落在“似催”“聊喜”上。第四句节奏为“晚知/嵇阮/非酣畅，名与/杯中物/孰亲”，最后“孰亲”语气稍上扬，带出反问的意味。
句式仿写指导
可以仿写本诗“XX似XX，XX聊XX”的转折句式，前半句写带有怅惘感的场景，后半句写微小的喜悦，形成反差。比如仿写示例：“秋来似催叶辞树，天寒聊喜酒初温。” 也可以仿写尾联的反问句式，表达对两种事物的价值判断，比如仿写示例：“老来知浮名无用，心与身外财孰轻？”
名句写作应用
核心名句“晚知嵇阮非酣畅，名与杯中物孰亲”可以用于表达淡泊名利、追求内在自在的主题。比如写作中用到的示例：“当我们被世俗的评价裹挟，为了虚名疲于奔命时，不妨读一读刘克庄的这句诗，追问自己内心真正在意的是什么，自然会少很多无谓的焦虑。” 也可以用于评价旷达通透的历史人物，比如写陶渊明的时候引用。
关联知识图谱
绛县老人典故同典故
本诗中“年纪高于绛县人”引用绛县老人的高寿典故，二者是文本与典故来源的关联。
竹林七贤人物关联|历史关联
本诗中“嵇阮”指竹林七贤中的嵇康和阮籍，二者是文本提及人物与所属群体的关联。
名句 CLASSIC LINES
晚知嵇阮非酣畅，名与杯中物孰亲
本诗核心名句为尾联两句。
标签 TAGS
作者 POET
刘克庄 1187年－1269年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语28 知识点
二期上线 · 敬请期待