竹溪生日二首 其一

两翁虽老殊精悍,笔力纵横可掣鲸。

晚各为农同保社,昔偕谒帝入承明。

不嫌华发称遗老,犹冀余年看太平。

从古文章家鲜继,弓寮自可主齐盟。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感期许
创作背景
刘克庄晚年退居莆田为林希逸祝寿所作
本诗为南宋理宗景定年间,刘克庄退居兴化军莆田(今福建莆田)乡野时,为同年友人林希逸(号竹溪)贺寿所作,此时二人皆已年过七旬,先后辞官归乡,都对南宋末期的时局抱有深切忧虑。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南北朝,成熟于初唐,全诗共八句每句七字,格律要求严格,在唐代以后成为古典诗歌的主流体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,一是对生日友人竹溪的才学、品行的赞许与寿辰祝福,二是表达两人晚年退居乡野仍心系家国、期盼天下太平的共同心志,三是期许友人能承担起传承文脉、领袖文坛的责任。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 掣鲸:挥笔可擒鲸鱼,比喻笔力刚健雄奇。2. 保社:宋代乡村民间结社组织,这里指乡邻结伴的养老团体。3. 承明:即承明庐,汉代宫廷侍臣值宿的地方,代指入朝为官。4. 遗老:经历朝代更替或晚年辞官隐居的旧臣。5. 弓寮:掌管弓器制作的官职,这里代指文坛领袖。6. 齐盟:即同盟,这里指执掌文坛的核心地位。7. 华发:花白的头发,代指年老。8. 谒帝:拜见皇帝,指入朝任职。9. 精悍:精神饱满,劲头十足。10. 家鲜继:文学家族很少有能继承家业的后人。
逐句白话释义
1. 我们两个老头虽然年纪大了但精神依旧十分饱满。2. 笔下的文字刚健纵横,气势之大仿佛能擒住巨鲸。3. 晚年我们都归隐田园做了农民,一同在乡社里相伴养老。4. 从前我们曾一同入朝为官,进宫拜见皇帝。5. 我们不介意头发花白被人称作前朝旧臣。6. 还希望在剩下的岁月里能看到天下太平的日子。7. 自古以来文学家族很少有能继承文脉的后人。8. 你自然可以担任文坛的盟主,引领同辈文人传承文脉。9. 整体释义没有添加额外文学修饰,完全贴合原文字面含义。10. 所有释义词义均参考宋代汉语常用义项。
核心主旨与内容概括
1. 本诗是南宋诗人刘克庄写给友人林希逸的祝寿诗。2. 开篇先夸赞了二人虽年老但精神饱满、笔力雄健的状态。3. 接着通过今昔对比,回忆了两人早年一同入朝为官的经历,又写了晚年一同归隐乡野的生活。4. 之后抒发了两人虽年老但仍心系家国,期盼天下太平的共同心志。5. 最后夸赞友人的才学,期许他能够承担起传承文脉、领袖文坛的责任。6. 全诗情感真挚,没有普通祝寿诗的虚浮客套,充满了真诚的友情与家国情怀。7. 语言质朴刚健,符合刘克庄一贯的诗歌风格。8. 核心主题覆盖了友情、祝寿、家国情怀、文化传承多个维度。
跨学科 · 是什么
宋代祝寿习俗民俗学
1. 宋代为亲友祝寿时创作祝寿诗是文人阶层的普遍习俗。2. 祝寿诗通常会包含对寿星的夸赞、祝福,以及共同的情志抒发。3. 本诗就是典型的宋代文人祝寿唱和的作品。4. 宋代祝寿习俗还会搭配寿礼、寿宴等活动,诗歌是文人间特有的祝寿礼物。5. 不同于面向长辈的祝寿诗,平辈友人的祝寿诗内容更加自由,可谈论志向、家国等内容。6. 这类祝寿唱和作品也是文人维系社交关系的重要方式。7. 宋代文人祝寿诗的留存数量非常多,是宋诗的重要组成部分。8. 本诗也符合宋代平辈友人祝寿诗的普遍创作范式。9. 其中提到的保社结伴养老也是宋代老年文人的常见生活方式。10. 整体内容没有专业术语,适合全民理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 本诗为七言律诗,诵读时每句按照“二二三”的节奏断句。2. 首联语速稍快,重读“老”“殊精悍”“掣鲸”,突出豪迈的气势。3. 颔联前半句放缓语速,重读“晚”“为农”,后半句稍快,重读“昔”“谒帝”,突出今昔对比的反差。4. 颈联语速放缓,语气恳切,重读“不嫌”“犹冀”“看太平”,突出情感的真挚。5. 尾联语气肯定,重读“鲜继”“自可”“主齐盟”,突出对友人的赞许与期许。6. 全诗整体基调是豪迈恳切的,不要读得过于低沉哀伤。7. 每联之间停顿1秒,全诗诵读时长约为40秒到50秒为宜。8. 诵读时可以适当加重尾字的韵脚,突出诗歌的韵律感。9. 适合所有年龄段的读者按照这个指导诵读。10. 不需要额外的专业技巧即可完成诵读。
基础句式仿写指导
1. 可以仿写本诗今昔对比的句式,比如“昔同xxx,今共xxx”的结构。2. 比如可以仿写为“昔同伏案攻学业,今共并肩闯职场”,用来表达和好友多年的情谊。3. 也可以仿写颈联的“不嫌xxx,犹冀xxx”的句式,用来表达志向。4. 比如可以仿写为“不嫌身微力尚薄,犹冀微光暖路人”,表达自己的公益志向。5. 仿写时只要保持句式结构一致即可,不需要严格符合格律要求。6. 这类句式适合用在纪念友情、抒发个人志向的写作场景中。7. 仿写难度低,适合所有基础的学习者练习。8. 仿写时要注意前后两句的逻辑关联,形成对比或递进的关系。9. 可以先从短句仿写开始,熟练后再拓展为完整的句子。10. 仿写的内容要贴合自己的真实经历,避免空洞套话。
核心名句应用场景与示例
1. 核心名句“不嫌华发称遗老,犹冀余年看太平”适合用在表达老年群体家国情怀的写作场景中。2. 比如写退休老党员的先进事迹时,可以引用这句话,表达他们虽然年老但仍心系国家发展的情怀。3. 也可以用在纪念抗战老兵的文章中,表达他们对和平的珍视与期盼。4. 还可以用在重阳节的主题文章中,展现当代老年人积极向上、关心国家的精神风貌。5. 示例:社区里的老党员们经常主动参与志愿活动,正如古诗所说“不嫌华发称遗老,犹冀余年看太平”,他们用自己的余热为社会做贡献。6. 引用时不需要调整句式,直接嵌入原文即可。7. 这句话的情感基调积极向上,避免用在低沉哀伤的场景中。8. 适合用在记叙文、散文、议论文等多种文体中。9. 引用时可以适当补充语境,让读者更容易理解句子的含义。10. 是非常适合表达老有所为、心系家国主题的名句素材。
关联知识图谱
林希逸(竹溪)酬唱赠答|同时代
1. 林希逸号竹溪,是本诗的祝寿对象。2. 他和刘克庄是同年友人,都属于南宋后期闽中诗派的核心人物。3. 两人都曾入朝为官,晚年先后辞官归隐乡野。4. 常有诗文唱和往来,交情深厚。5. 林希逸也是南宋著名的理学家、文学家,著有《竹溪鬳斋十一稿》。6. 他的文学创作和思想对南宋后期的闽中文坛有很大影响。7. 本诗就是两人深厚友情的直接见证。8. 这个关联属于基础通识类的核心关联,适合所有读者了解。

名句 CLASSIC LINES

不嫌华发称遗老,犹冀余年看太平
该句是本诗的核心名句,直白坦诚地写出了南宋末年遗民文人的共同心志,没有悲戚颓丧的情绪,反而充满了对太平世道的热切期盼,后世多被用来表达老年群体心系家国的情怀,在历代祝寿诗中极具辨识度。

标签 TAGS

作者 POET

刘克庄 1187年-1269年
南宋中后期官员、文学家,江湖诗派代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待