送大渊宰安溪七言三首 其三

吾观明府毫端妙,传得尊公肘后方。

番俗尚歌汉东柳,莆人不剪召南棠。

威驱未若心怀惠,内荏徒然外抑强。

想见江乡与闽峤,家家各炷一炉香。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感期许 · 赞美 · 送别
创作背景
赠别友人赴任
本诗为南宋诗人刘克庄送别即将赴任安溪县知县的友人林大渊所作,创作于刘克庄闲居福建莆田时期,属于赠行类诗作,创作目的是赞许友人的家学修养,勉励友人在任上施行惠政,获得百姓爱戴。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言律诗体裁,为古典诗歌近体诗的典型类型,每句七字,全诗共八句,需符合平仄、押韵、对仗的格律要求,成熟于唐代,是历代文人创作赠别、咏怀类作品的常用文体,具有规整典雅的文体特质。
情感 · 解读
本诗核心情感为对即将赴任的友人的赞许与期许,既认可友人传承的家学修养与治世能力,也寄寓了对友人施行仁政、造福地方的殷切期盼,同时传递出儒家以民为本的为政价值取向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
明府是古代对县令的尊称,用来指代即将赴任的友人林大渊。肘后方原本指葛洪所著的便携医书《肘后备急方》,这里比喻家传的实用治世方略。召南棠出自《诗经·召南·甘棠》,指代地方良吏留下的惠政痕迹。闽峤指福建一带的山地,这里代指安溪所属的福建地区。番俗指当时福建边境少数民族的习俗。怀惠是指心怀恩惠、善待百姓。内荏指内心怯懦,外抑强指表面上压制强横势力。炷香指点燃香烛,用来表达百姓对良吏的感激与祈愿。
逐句白话释义
我看您这位县令的文笔才思十分精妙,还传承了您父亲传下来的实用治世方略。边境的少数民族尚且还在歌咏前代良吏留下的惠政诗作,莆田的百姓也不会修剪前代良吏种下的甘棠树。用武力逼迫百姓治理地方,远不如心怀恩惠善待百姓有效。内心怯懦没有真本领的人,就算表面上摆出压制强横的姿态也只是徒劳。可以想见未来无论是水乡还是福建的山地,家家户户都会点燃香烛感念您的惠政。
核心主旨与内容概括
本诗是一首赠别友人赴任的诗作,首联赞许友人的才学与家传的治世能力,颔联用两个典故说明施行仁政的官员会获得百姓的长久感念,颈联直接点明治理地方的核心准则,尾联预祝友人上任后能够获得两地百姓的爱戴,全诗寄寓了作者对友人施行仁政、造福地方的殷切期盼。
跨学科 · 是什么
安溪地理建制地理学
安溪位于我国福建省泉州市境内,地处戴云山脉东南坡,属于典型的山地丘陵地貌,也就是诗中所说的闽峤区域。安溪在五代时期正式置县,宋代时属于福建路泉州管辖,当时的安溪农业、手工业都较为发达,茶文化已经开始兴起。当地至今保留了大量宋代的历史文化遗迹,是我国重要的乌龙茶产地,铁观音就发源于安溪地区。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时要采用舒缓庄重的语气,符合赠别诗的正式氛围。断句节奏参考:吾观/明府/毫端妙,传得/尊公/肘后方。番俗/尚歌/汉东柳,莆人/不剪/召南棠。威驱/未若/心怀惠,内荏/徒然/外抑强。想见/江乡/与/闽峤,家家/各炷/一炉香。颈联是全诗的核心主旨句,诵读时要适当加重语气,突出说理的通透感。尾联要带着期许的语气,读出对未来的美好祝愿。
句式仿写指导
本诗颈联采用了正反对比的七言对仗句式,仿写时可以先确定想要表达的核心观点,再分别从正反两个角度构思对仗的内容。比如要表达勤学的重要性,可以仿写为“空谈未若埋头干,投机徒然表面光”。仿写时要注意上下句的词性相对,平仄协调,内容上形成鲜明的对比,突出核心观点,不需要刻意追求过于生僻的用词,表意通透即可。
名句写作应用指导
名句“威驱未若心怀惠,内荏徒然外抑强”适合应用在论述治理理念、工作方法、为人准则的写作场景中。比如写基层干部的工作作风时,可以引用该句说明对待群众要真心实意付出,不能只做表面功夫。写企业管理的文章时,也可以引用该句说明人性化管理远胜过于严苛的强制管理,能够让团队更有凝聚力。
关联知识图谱
《诗经·召南·甘棠》同典故
本诗中“莆人不剪召南棠”一句化用了《诗经·召南·甘棠》的典故,原诗记载召公南巡时在甘棠树下处理政务,深受百姓爱戴,百姓为了感念他,约定不修剪这棵甘棠树,后世常用甘棠典故指代地方良吏的惠政。

名句 CLASSIC LINES

威驱未若心怀惠,内荏徒然外抑强
该句为全诗核心名句,直白点明为政的核心准则,说理通透,对仗工整。

标签 TAGS

作者 POET

刘克庄 1187年-1269年
南宋中后期官员、文学家,江湖诗派代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待