赠天隠李君瑞一首

唱名纳禄尤崖异,誓墓休官更崛奇。

先辈翔而皆集矣,广文得此欲逃之。

圣门岂不高曾晳,列传何为首伯夷。

虎帅听君谁敢犯,莫欺此老白须眉。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感隐逸 · 高洁
创作背景
赠答隐逸友人
本诗为南宋晚期诗人刘克庄写给隐居友人李君瑞的赠答诗,创作于宋理宗景定三年(1262年),此时刘克庄已75岁,赋闲在家多年。李君瑞考中功名后主动辞去学官职务,立誓归隐,其特立独行的选择深受刘克庄欣赏,因此刘克庄创作本诗相赠以表敬意。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗的核心体裁之一,定型于唐代中期,每首固定为八句,每句七字,要求严格遵循平仄、押韵、对仗规则。该体裁兼具韵律美与内容承载能力,是唐宋以来文人创作的主流诗歌体裁之一,在中国古典诗歌史上占据重要地位。本诗完全符合七言律诗的格律规范,属于典型的南宋近体诗作品。
情感 · 解读
本诗核心情感为对友人李君瑞主动辞官、不慕名利的高洁品格的由衷赞美,同时暗含对南宋末年士人趋炎附势、追逐官禄世风的批判,以及对李君瑞凛然气节的高度推崇,情感真挚恳切,褒贬态度鲜明,是典型的赠答言志类作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.唱名:指古代殿试后皇帝呼名召见登第进士,这里代指考中功名获得官职。2.纳禄:交还官职俸禄,指主动辞去官职。3.誓墓:指古人在祖先墓前发誓不再做官,代指坚定的归隐选择。4.广文:唐代设广文馆,后世代指俸禄微薄的清苦学官职位。5.曾晳:孔子的弟子,以淡泊闲适的人生志向闻名。6.伯夷:商代末年贵族,因不食周粟饿死首阳山,是古代高洁隐士的典型代表。7.虎帅:指军队的统帅。8.白须眉:代指老年男子,这里指李君瑞。
逐句白话释义
1.你考中功名做了官却主动辞职,这种行为特别与众不同。2.你在祖先墓前立誓归隐辞去官职,这种选择更是出众不凡。3.前朝的前辈们都争相奔向官场求取功名利禄。4.你作为清苦的学官却想要逃离这个世俗的圈子。5.孔子的儒家门派难道不是十分推崇曾晳的淡泊志向吗。6.史书中的列传为什么要把伯夷放在第一篇的位置呢。7.就连军队的统帅都会听从你的安排没有人敢冒犯你。8.不要欺负这位白胡子老人有着凛然不可侵犯的气节。
核心主旨概括
1.这首诗是南宋诗人刘克庄写给友人李君瑞的赠答诗。2.诗人先点明了李君瑞主动辞官归隐的特立独行的选择。3.再用世人都争相追逐功名的普遍行为和李君瑞的选择做对比。4.接着借用曾晳、伯夷两位古代先贤的典故衬托李君瑞的高洁品格。5.最后直接赞扬了李君瑞的凛然气节。6.全诗高度赞扬了李君瑞不慕名利、坚守本心的优秀品格。7.也表达了诗人本人对这种隐逸精神的认同和推崇。8.同时暗含了对当时趋炎附势的不良世风的批判。
跨学科 · 是什么
曾晳与伯夷的历史记载历史学
1.曾晳是春秋时期孔子的弟子,是儒家七十二贤之一。2.他在和孔子讨论人生志向时,提出了暮春时节和朋友到沂水里游泳,在舞雩台上吹吹风,唱着歌回家的闲适志向。3.这个志向得到了孔子的高度赞赏,认为这才是理想的人生状态。4.伯夷是商代末年孤竹君的长子,他拒绝继承王位,和弟弟叔齐一起隐居。5.周武王讨伐商纣王时,伯夷叔齐拦马劝阻,认为臣子讨伐君主是不忠的行为。6.商朝灭亡后,伯夷叔齐发誓不吃周朝的粮食,隐居在首阳山,靠采集野菜为生。7.最后两个人饿死在首阳山上,成为古代高洁隐士的典型代表。8.司马迁写《史记》时,把伯夷的传记放在七十篇列传的第一篇,对他的品格给予了极高的评价。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.诵读这首诗的时候,整体语气要慷慨正气,节奏放缓,咬字清晰。2.首联两句重读“崖异”“崛奇”两个词,突出李君瑞选择的与众不同。3.颔联前一句语速稍快,语气稍显浮躁,表现世人追逐功名的状态。4.颔联后一句语速放缓,语气平缓,突出李君瑞的超脱世俗。5.颈联两句语气庄重平缓,带着肯定的态度,体现对先贤的尊重。6.尾联两句语气要铿锵有力,重读“谁敢犯”“白须眉”两个部分。7.最后一句的“白须眉”可以稍微拖长音,表现出敬佩的情绪。8.整首诗的情感从平缓到激昂,层层递进,符合诗歌的抒情逻辑。
基础句式仿写指导
1.可以仿写本诗先点明人物行为、再用对比突出人物特点、最后用典故衬托的句式。2.仿写时首先要确定想要描写的人物的核心特点,比如淡泊名利、助人为乐等。3.然后第一二句点明人物的特殊行为,用褒义的形容词突出其与众不同。4.第三四句用普通人的普遍选择和主人公的特殊选择做对比,强化人物特点。5.第五六句可以引用相关的典故或者名人案例,提升内容的厚度。6.最后两句直接抒发对人物的赞美之情,直白有力。7.比如写一个淡泊名利的乡村教师:“领奖登台尤亮眼,捐出奖金更不凡。众人都求薪资涨,他却甘愿守深山。圣贤皆赞孺子牛,百姓都称好教员。乡里乡亲都敬重,莫欺此公守讲坛。”8.仿写的时候要注意前后语义连贯,对比鲜明,情感真挚。
核心名句日常应用
1.“虎帅听君谁敢犯,莫欺此老白须眉”这句适合用在赞扬有崇高气节的老年人士的场景中。2.比如写一篇致敬退休老民警的文章,结尾就可以用这句诗,赞扬他一辈子坚守岗位、正气凛然的品格。3.也可以用在写给退休老教师、老革命军人的贺卡、赠言中,表达对他们的敬意。4.还可以用在纪念老一辈革命家、文学家的文章中,赞美他们一辈子坚守初心的高尚品格。5.引用的时候要注意使用对象必须是年龄较大、有着崇高品格、受人尊敬的人士。6.不能用在年轻人或者品格有争议的人士身上,避免使用不当。7.这句诗语气铿锵有力,用在结尾可以起到升华情感的作用,让文章更有感染力。8.使用时不需要额外解释典故,大多数读者都能理解诗句的含义。
关联知识图谱
沂水春风典故同典故
1.曾晳的淡泊志向出自《论语·先进》中的沂水春风典故。2.孔子对曾晳提出的闲适生活志向表示高度认可。3.本诗借用曾晳的形象赞扬李君瑞的隐逸品格,二者属于同源典故关联。4.这个典故也是古代隐逸文化的核心源头之一,被后世无数文人引用。
不食周粟典故同典故
1.伯夷的高洁品格出自不食周粟的经典典故。2.司马迁将其传记列为《史记》七十列传第一篇,对其品格给予极高评价。3.本诗借用伯夷的形象衬托李君瑞的气节,二者属于同源典故关联。4.这个典故也是古代士人高洁品格的典型代表,流传十分广泛。

名句 CLASSIC LINES

虎帅听君谁敢犯,莫欺此老白须眉
该句为本诗核心名句,以直白有力的语言赞扬了李君瑞的凛然气节,后世常用来赞誉老年隐士、革命先辈、资深学者等高洁人士的风骨,被多次引用到纪念文、赠答序、曲艺唱词等各类文本中,文化影响力深远。

标签 TAGS

作者 POET

刘克庄 1187年-1269年
南宋中后期官员、文学家,江湖诗派代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待