送王南海二首 其一

翘材客指才能出众的幕僚宾客，执友指志同道合的挚友。金屋贮化用金屋藏娇典故，此处指优厚的任职待遇。归巢迁指友人归依师门学习。飞仙去是对长辈去世的委婉说法。嫡传指正统的师承传授。聩指耳聋听不清。武城弦化用子游治武城的典故，指代地方官推行礼乐教化。

从前我作为幕府的贤才宾客，曾经和大家称赞你恩师的贤德。虽然你当初没有得到优厚的待遇留任，所幸你后来归依到了恩师门下学习。如今你的恩师已经仙逝，他留下的学术和志向都交付给了你这个嫡系传人。我这个生病的老翁耳朵还没聋，等着听你到南海任上推行礼乐教化的好消息。

这首诗是诗人送给即将赴任南海的王姓友人的赠别之作，诗人回忆了和友人恩师相交的过往，赞赏友人得到了恩师的正统传承，表达了对友人到任后推行仁政、造福百姓的深切期许，全诗情感真诚，基调积极向上。