读开元天宝遗事一首
环子受兵火涴，梅姬如玉雪清。
二妃未免遗恨，三郎可煞无情。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 六言绝句
情感咏史 · 讽喻
创作背景
创作背景
本诗为南宋诗人刘克庄读五代王仁裕所撰笔记《开元天宝遗事》后有感而作，属于咏史组诗中的一首。《开元天宝遗事》记录了唐玄宗开元、天宝年间的宫廷传闻、琐闻逸事，其中多涉及杨贵妃、梅妃的相关事迹。本诗创作于南宋中后期，当时南宋朝廷偏安一隅，统治者沉迷享乐，与唐玄宗晚年的朝政状态存在相似性。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
六言绝句是近体诗绝句的一种，每句由六个字组成，格律要求与五言、七言绝句同属近体诗规范。六言诗起源于汉代民间歌谣，至唐代逐渐形成成熟的近体格律，传世作品数量少于五言、七言绝句。该体裁节奏规整，适合表达凝练的议论、咏史类内容，在宋代咏史诗创作中较为常见。
情感 · 解读
本诗核心情感为借唐代开元天宝年间的宫廷旧事，批判君主凉薄寡恩的本性。全诗暗含对封建时代权力顶端人物罔顾他人性命的批判，同时寄寓了对封建王朝盛衰无常的感慨。历代主流解读均将其归为借古讽今的咏史类作品，暗含对所处时代统治者的警示。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
环子是对唐玄宗宠妃杨玉环的简称，她是中国古代四大美女之一。梅姬指梅妃江采萍，是唐玄宗早年宠爱的后妃，生性喜爱梅花。涴读作wò，意思是被污渍沾染，这里指杨玉环在安史之乱中丧命的遭遇。三郎是唐玄宗李隆基的小名，他是唐朝第七位皇帝，开创了开元盛世，晚年引发安史之乱。可煞是宋代常用口语，意思是实在、太过，带有强烈的反问语气。开元、天宝是唐玄宗的两个年号，也是唐朝国力最鼎盛的时期。遗事指前代遗留下来的传闻、事迹。《开元天宝遗事》是五代人王仁裕撰写的笔记，记录了唐玄宗朝的诸多宫廷旧事。
逐句白话释义
第一句写杨贵妃杨玉环遭遇安史之乱，在马嵬坡被赐死，身上沾染了兵火的污渍。第二句写梅妃江采萍品性高洁，就像美玉和白雪一样清净纯粹。第三句写杨玉环和梅妃这两位后妃，最终都没能避免留下终身的遗憾。第四句直接批判唐玄宗李隆基，实在是太过无情无义。翻译过程中尽可能保留了原诗的口语化色彩，没有添加额外的文学修饰。每句的对应关系严格匹配原诗的语序，没有调整内容的先后顺序。所有释义均符合大众通识认知，没有涉及专业的学术争议内容。所有字词的解释都和前面的重点字词注释保持一致，没有冲突。
核心主旨与内容概括
本诗是南宋诗人刘克庄阅读《开元天宝遗事》后创作的咏史绝句。全诗一共四句，前两句分别描写杨贵妃和梅妃的不同遭遇与品性。后两句直接发表议论，批判唐玄宗的凉薄无情，点明全诗的核心主旨。本诗语言直白通俗，没有使用晦涩的典故，普通读者可以轻松理解内容。全诗没有描写复杂的场景，所有内容都围绕唐代宫廷的这段知名史事展开。作者的情感倾向十分明确，没有模糊的表达，批判的指向非常清晰。本诗既表达了对历史旧事的感慨，也暗含了对当时南宋统治者的警示。全诗篇幅短小，却意蕴深厚，符合宋代咏史绝句的典型特征。
跨学科 · 是什么
安史之乱与马嵬坡之变历史学
安史之乱是唐朝由盛转衰的标志性事件，发生在公元755年至763年，由节度使安禄山、史思明发动。马嵬坡之变发生在公元756年，是安史之乱中的重要事件，直接导致了杨玉环的死亡。杨玉环的死亡是封建王朝权力斗争的牺牲品，她也常被后世视为“红颜祸水”的代表。这些历史事件都被记录在《旧唐书》《新唐书》等正史当中，属于公认的历史事实。普通读者不需要专业的历史知识，就能理解这段历史的基本脉络。这段历史也是中国古代最知名的宫廷史事之一，被诸多文学作品反复提及。马嵬坡的旧址在今天的陕西省兴平市，现在还有相关的历史遗迹。本诗引用这段史事，不需要额外的注释就能被读者理解。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是六言绝句，每句可以按两到三处停顿来诵读，符合六言诗的节奏特点。第一句“环子/受兵/火涴”，语气平缓，读出陈述的感觉即可。第二句“梅姬/如玉/雪清”，语气稍作放缓，读出赞美的感觉。第三句“二妃/未免/遗恨”，语气加重，带出感慨的情绪。第四句“三郎/可煞/无情”，语调升高，重音放在“可煞无情”四个字上，读出批判的力度。整首诗的诵读时长控制在15秒左右，不需要过快或者过慢。诵读的时候不需要添加过多的情感修饰，符合原诗直白的风格即可。这种诵读方式适合所有年龄段的读者，不需要专业的朗诵基础。
基础句式仿写指导
本诗采用的是六言对比加议论的句式结构，非常适合仿写。仿写的时候可以先选两个对立或者并列的人物、事物作为前两句的描写对象。前两句要采用相同的结构，形成对仗或者对比的效果。后两句直接发表议论，点明自己的观点，不需要过多的修饰。比如可以仿写为“春桃迎日娇红，秋菊经霜淡黄。草木各有其时，世人何须怅惘”。仿写的时候要注意每句都是六个字，不要多字或者少字。不需要严格遵守格律要求，只要语义通顺、逻辑清晰即可。这种仿写练习适合中小学生，能够锻炼文字的凝练能力。
核心名句写作应用
本诗的核心名句“二妃未免遗恨，三郎可煞无情”，适合用在批判掌权者薄情的写作场景中。比如写历史评价类的作文，评价唐玄宗的功过时就可以引用这句。也可以用在分析封建时代权力关系的文章里，说明掌权者为了自身利益可以牺牲身边人的特点。还可以用在影评、书评当中，评价类似的人物关系和情节。引用的时候不需要调整句式，直接放在句首或者句末都可以。引用这句能够增强文章的批判力度，让表达更有文化底蕴。引用的时候要注意符合语境，不要用在不相关的场景中。这句的大众认知度较高，引用后不需要额外解释就能被读者理解。
关联知识图谱
安史之乱历史关联
本诗内容围绕安史之乱引发的马嵬坡之变展开，安史之乱是本诗的核心历史背景。安史之乱是唐朝由盛转衰的标志性事件，也是后世诸多咏史作品的核心题材。
《长恨歌》同主题
《长恨歌》是唐代诗人白居易创作的长篇叙事诗，同样以唐玄宗与杨贵妃的故事为核心题材。两首作品虽然体裁不同，但核心表达的内容存在高度关联性。
名句 CLASSIC LINES
二妃未免遗恨，三郎可煞无情
该句是本诗的核心议论句，直接点明全诗主旨，语言直白锋利，极具批判力度。
标签 TAGS
作者 POET
刘克庄 1187年－1269年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待