与诸道者同游二室至九龙潭作

喜逢二室游仙子,厌作三川守土臣。

举手摩挲潭上石,开襟斗薮府中尘。

他日终为独往客,今朝未是自由身。

若言尹是嵩山主,三十六峰应笑人。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感向往 · 自由 · 隐逸
创作背景
太和年间任河南尹游嵩山所作
本诗作于唐文宗太和年间(约831-832年),当时白居易担任河南尹,与道士同游嵩山所作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁的一种,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于唐代。全诗共八句,每句七字,要求平仄协调、押韵严格,中间两联需对仗。本诗完全符合七言律诗的格律规范,是白居易闲适诗的典型体裁选择。该体裁在唐代是文人抒情言志的主流体裁之一,历代都有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层,第一层是偶遇世外道者的欣喜之情,第二层是对为官俗务缠身的厌倦之情,第三层是对嵩山隐逸自由生活的向往之情,最终以自嘲式的旷达收束。历代诗评对本诗情感的解读基本一致,都将其归为白居易晚年闲适诗的典型情感表达,没有明显的解读分歧。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
二室指嵩山的太室山和少室山,道者指修行的道士。三川是唐代对洛阳及其周边地区的称呼,因境内有黄河、洛河、伊河三条河流得名。守土臣指负责地方治理的官员,这里是白居易自称,当时他任河南尹。摩挲指用手轻轻抚摸,斗薮是抖落、抖动的意思。独往客指不受世俗束缚、逍遥自在的隐士。嵩山主指嵩山的主人,三十六峰是对嵩山山峰的统称。这些字词都是唐代常用的口语化表达,没有生僻含义,理解难度较低。
逐句白话释义
首句写很高兴遇到了来嵩山游玩的像仙人一样的道士,第二句写我早就厌烦了做洛阳地区的地方官。第三句写我抬起手轻轻抚摸九龙潭边的岩石,第四句写我解开衣襟抖掉从官府里带出来的尘俗气息。第五句写以后我终究要做一个逍遥自在的隐士,第六句写现在我还不是完全自由的人。第七句写如果有人说我这个河南尹是嵩山的主人,第八句写嵩山的三十六座山峰应该都会笑话我吧。释义完全保留了原诗的口语化风格,没有额外添加文学修饰。
核心主旨与内容概括
本诗记录了白居易担任河南尹期间,和道士一起到嵩山九龙潭游玩的经历。全诗围绕官场束缚和自由隐逸的对比展开,写出了诗人被公务缠身的厌倦,以及对逍遥自在的隐居生活的向往,最后用幽默自嘲的方式收束,体现了诗人旷达洒脱的人生态度。整首诗语言直白朴实,没有华丽的辞藻,情感非常真挚,很容易让读者产生共鸣。
跨学科 · 是什么
嵩山地理特征地理学
嵩山是我国五岳中的中岳,位于河南省中西部,距离唐代洛阳城约70公里。太室山和少室山是嵩山的两个核心组成部分,传说太室山是大禹的妻子涂山氏居住的地方,少室山是涂山氏的妹妹居住的地方。九龙潭是少室山的著名景点,共有九处相连的潭水,周围山林茂密,环境清幽,自古就是游赏胜地。唐代时嵩山距离洛阳很近,是洛阳官员和文人休闲游玩、寻访隐者的首选地点之一。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语气要轻松旷达,不要太过沉重。首联第一句语气轻快,读出欣喜的感觉,第二句语速稍慢,读出厌倦的情绪。颔联两句语速放缓,读出放松舒展的感觉。颈联第五句语气略带向往,第六句语气略带无奈。尾联两句要读出幽默自嘲的感觉,最后一句可以稍微拖长语调,体现出旷达的意味。断句位置为:喜逢/二室/游仙子,厌作/三川/守土臣。举手/摩挲/潭上石,开襟/斗薮/府中尘。他日/终为/独往客,今朝/未是/自由身。若言/尹是/嵩山主,三十六峰/应笑人。
基础句式仿写指导
本诗颈联“他日终为独往客,今朝未是自由身”采用了“未来状态+当下状态”的对比句式,非常适合用来表达理想与现实的反差。仿写时首先确定想要表达的核心矛盾,比如梦想与当下的差距,未来的规划和现在的状态,然后分别用七字句写出未来的目标和当下的情况,注意两句的词性要相对,语义要相关。仿写示例:“他日终为行路人,今朝还在案边蹲。”“他日终成笔下仙,今朝还得赶加班。”仿写时不需要严格遵守平仄,只要语义通顺、对比明确就可以。
核心名句日常写作应用
名句“他日终为独往客,今朝未是自由身”非常适合用在表达对自由的向往、吐槽当下生活被束缚的场景中。比如写关于理想与现实的作文时,可以用这句诗引出自己的梦想和当下的努力。比如发朋友圈吐槽工作繁忙时,可以配一句“他日终为独往客,今朝未是自由身”,表达自己想要辞职去旅游的心情。比如和朋友聊起未来的规划时,也可以用这句诗表达自己对未来自由生活的期待。应用时不需要调整原句,直接引用就可以,非常容易让读者产生共鸣。
关联知识图谱
白居易《归嵩山作》同主题
《归嵩山作》是白居易归隐嵩山时期创作的作品,和本诗一样都以嵩山隐逸为主题,都表达了对自由隐居生活的向往。两首诗的创作时间前后相连,情感基调一致,都是白居易闲适诗的代表作品。
嵩山同地点|酬唱赠答
嵩山是本诗的创作地点,也是本诗核心的描写对象,本诗中提到的二室、九龙潭、三十六峰都是嵩山的标志性景观。嵩山的隐逸文化属性是本诗创作的核心背景。

名句 CLASSIC LINES

他日终为独往客,今朝未是自由身
这句诗直白道出了无数被世俗事务束缚的人对自由生活的向往,具有极强的共鸣感。

标签 TAGS

作者 POET

白居易 772年-846年
唐代官员、著名诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待