孚应祠十二韵

宰木指墓地种植的松柏树木。蛟是古代传说中能引发洪水的龙类神兽。灌口君指战国时期秦国主持修建都江堰的李冰，被后世尊为灌口神。尪巫指古代祈雨时被焚烧的驼背巫师，是古代迷信习俗。雩风指祈雨仪式上的和风。上腴指最肥沃的耕地。轮奂形容房屋高大华美的样子。牢醴指祭祀用的牲畜和甜酒。碑阴指石碑的背面，古代常刻诗文于碑阴补充记事。这十个字词是理解本诗的核心基础，均为宋代诗文常用词汇，无生僻异义。

我父亲墓地的树下，曾经有蛟在那里挖洞居住。有一天蛟忽然死去，这种灵物根本不需要人驱赶。秦朝的灌口君李冰，和治水的先贤大概是一样的人吧。我们只需要吟诵祈雨的诗歌，不需要焚烧尪巫搞迷信活动。农民们互相慰问劳作的辛苦，上万亩的土地都是肥沃的良田。先贤的功劳惠及百世后人，没有他们我们早就被水淹死变成鱼了。深沉肃穆的孚应祠，高大的建筑红漆绿彩十分鲜亮。等春天的衣服做好了，孩童和成年人会互相搀扶着来这里游玩。祭祀的贡品进献到幽静的祠堂里，民间的歌谣从大路上采集来。以后祭祀迎送神灵的时候，诗歌也是不能缺少的。我的文笔虽然卑下薄弱，但是记录事实不敢有半点虚假。我写下这首诗打算刻在石碑背面，私下里把自己和韩愈、苏轼相比。

这首诗是南宋诗人刘克庄为家乡莆田的孚应祠所作。诗歌先讲过去当地水患严重，后来治水先贤消除了水患，让当地变成肥沃的良田，造福了百姓。接着写重修后的孚应祠的样貌，还有民众祭祀先贤的场景。最后说明自己创作这首诗的缘由，是为了实录史实，纪念先贤的功绩，打算把诗刻在石碑背面流传下去。全诗没有华丽的修饰，语言质朴，情感真挚，体现了作者务实的创作态度。