止酒示圭

一病杯中物致危,翰林何事酷耽之。

酒经若果通仙道,不向青山立断碑。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感劝诫 · 批判
创作背景
南宋绍熙年间劝诫晚辈之作
本诗为南宋诗人彭龟年因过度饮酒致病后,写给晚辈彭圭的劝诫作品,创作动因是规劝晚辈戒除酒瘾,不要轻信饮酒成仙的不实传言,创作时间学界公认在南宋绍熙年间,无争议内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌近体诗的体裁之一,全诗共四句,每句七个字,有严格的平仄、押韵规范。该体裁起源于南朝乐府歌行,在唐代发展成熟,是历代诗人常用的短篇创作体裁,适合抒情、说理等多种表达场景。本诗属于近体七言绝句,押平水韵四支部,符合七绝格律要求。
情感 · 解读
本诗核心情感为长辈对晚辈的恳切劝诫,既点明过度饮酒对身体健康的直接危害,也驳斥了当时流传的“饮酒可成仙”的荒谬说法,传递出理性务实、远离不良嗜好的价值导向,情感直白恳切,没有晦涩的抒情修饰。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
“杯中物”是古代对酒的常见代称,历代诗词中常用该表述指代酒,避免直接提及显得生硬。“耽”的意思是沉溺、沉迷,这里特指对饮酒的过度喜爱已经到了损害健康的程度。“断碑”指人去世后立在墓前的墓碑,因年深日久断裂,在这里指代人的死亡。“酒经”指古代记载饮酒方法、所谓饮酒功效的书籍,不少这类书籍存在夸大饮酒好处的内容。“翰林”在这里不是指古代翰林院的官员,是宋代对普通读书人的美称,这里指代作者的晚辈彭圭。这些字词都是宋代口语化的常用表达,没有生僻含义,读者很容易理解。
逐句白话释义
第一句的意思是一旦生了病才知道,饮酒这件事会严重危及身体健康。第二句的意思是你作为读书人,为什么要如此沉溺于喝酒这件事呢。第三句的意思是如果酒经里说的喝酒能够通仙道、得长生的说法是真的。第四句的意思是那么青山之上就不会立满那么多去世之人的断碑了。整首诗的释义没有额外的文学修饰,完全贴合原文的字面含义,符合基础解读的要求。
核心主旨与内容概括
这首诗是长辈写给晚辈的劝诫作品,作者因为自己过度饮酒导致生病,所以写下这首诗告诫晚辈不要沉迷饮酒。整首诗没有复杂的用典和抒情,直接点明饮酒的危害,还反驳了当时流传的饮酒可以成仙的错误说法,目的就是让晚辈认识到嗜酒的坏处,主动戒除酒瘾。全诗内容浅显易懂,道理直白透彻,普通读者不需要额外注释就能明白作者的用意。
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要恳切,带有长辈劝诫晚辈的郑重感。第一句语速稍慢,读出陈述事实的沉重感,断句为“一病/杯中物/致危”。第二句读出反问的语气,重音放在“酷耽之”上,断句为“翰林/何事/酷耽之”。第三句语速稍快,读出假设的语气,断句为“酒经/若果/通仙道”。第四句加重语气,读出笃定的批判感,重音放在“立断碑”上,断句为“不向/青山/立断碑”。整体诵读时长控制在20秒左右即可,不需要额外的情感夸张。
基础句式仿写指导
这首诗的结构是“事实引入+反问质疑+归谬论证”,非常适合用来写劝诫类的短句。仿写的时候可以先点明某类不良嗜好的危害,再反问沉迷者的动机,最后用归谬法驳斥相关的错误传言。比如仿写劝诫戒烟的诗句可以写“一病烟中物致危,世人何事酷耽之?烟方若果能延寿,不向青山立断碑”。仿写劝诫沉迷游戏的诗句可以写“一病屏中物致危,少年何事酷耽之?游经若果通佳境,不向寒窗立悔碑”。仿写的时候不需要严格符合格律,把道理说清楚即可。
核心名句写作应用
核心名句“酒经若果通仙道,不向青山立断碑”适合用在劝诫远离不良嗜好、驳斥错误传言类的作文场景里。比如写青少年远离烟酒的作文时,可以引用这句诗,说明早在宋代古人就已经认识到过度饮酒的危害,不要相信所谓的“饮酒养生”“饮酒助兴”的错误说法。比如写反对封建迷信的作文时,也可以引用这句诗,说明遇到不符合常识的传言时,可以用归谬的方法验证真假,不要盲目相信。引用的时候不需要额外解释背景,读者很容易理解诗句的含义。
关联知识图谱
陶渊明《止酒》同主题
陶渊明的《止酒》是古代最早的戒酒主题诗作之一,和本诗主题完全一致,都是诗人表达自己戒酒的决心、劝诫他人不要嗜酒的作品。两首诗都是语言直白通俗,没有复杂的修饰,说理直接透彻,属于同类型的劝诫诗歌。

名句 CLASSIC LINES

酒经若果通仙道,不向青山立断碑
该句是本诗的核心名句,采用归谬论证的手法,直白有力地驳斥了饮酒可成仙的错误说法,说理透彻、冲击力强,历代被归入劝诫戒酒类经典名句,常被各类劝世文、家训作品引用。

标签 TAGS

作者 POET

陈起
南宋临安书商,江湖诗派总集刊刻者,有《芸居乙稿》行世

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语33 知识点
二期上线 · 敬请期待