元夕雨中偶成四绝奉寄东斋 其三

车驾行将享孟春,月收梅影可愁人。

雨师不管闲歌舞,预向天街洒暗尘。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感闲适
创作背景
元夕雨夜寄友
这首诗作于南宋末期都城临安,时逢元夕佳节降雨,朝廷正筹备孟春皇家祭祀,作者卫宗武偶有所感创作四首绝句寄赠友人东斋,为其闲适生活中的即兴之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的一种,全诗共四句,每句七字,有严格的格律要求。它起源于南北朝时期,在唐代发展成熟,是古典诗词中流传最广的体裁之一。历代诗人多有七言绝句佳作传世,兼具短小精悍与意蕴丰富的特点。
情感 · 解读
这首诗核心情感包含对元夕降雨影响节庆游乐的淡淡怅惘,以及观照日常风物的闲适意趣,整体情绪平缓柔和,无强烈悲喜起伏,契合南宋末年文人闲适创作的普遍风格。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“车驾”原本指帝王乘坐的车马,在古诗中常用来代指皇帝本人。“享孟春”指古代皇家在孟春也就是农历正月举行的宗庙祭祀礼仪,用来祈求新的一年风调雨顺。“月收梅影”指夜晚的月亮被厚重的云层遮蔽,原本投射在地面的梅树影子也随之消失不见。“可愁人”是宋代常用的口语,意思是十分惹人愁绪。“雨师”是中国古代神话传说中专门掌管降雨的神灵,早在先秦典籍中就有相关记载。“闲歌舞”指元夕佳节民间自发组织的各种歌舞游乐活动,是当时元夕的重要习俗。“天街”最早指唐代长安城的朱雀大街,后来泛指各个朝代都城的中心街道。“暗尘”指白天车马往来扬起、积存在街道缝隙里的灰尘。
逐句白话释义
第一句开篇点明当时的背景:皇帝的车驾已经准备妥当,即将在孟春时节举行隆重的宗庙祭祀大礼。第二句转向眼前的景物描写:原本高悬的月亮被乌云遮挡,地面上清晰的梅树影子也消失不见了。这样的阴云密布的景象,难免会让期待元夕赏月游赏的人们生出淡淡的愁绪。第三句笔锋一转,写到了淅淅沥沥落下来的春雨。掌管降雨的神灵似乎根本不理解民间百姓想要在元夕游玩歌舞的闲情雅致。第四句给出了下雨的具体场景:雨师提前就把雨水洒在了都城的中心街道上。雨水落下后,把街道上积存了许久的暗尘都冲刷得干干净净。整组诗句没有华丽的辞藻,用非常平实的语言写出了元夕雨夜的所见所感。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者在元夕佳节遇到降雨时偶然创作的作品。创作完成后作者把四首绝句一起寄给了自己的友人东斋。诗歌开篇先点出了当时朝廷即将举行孟春祭祀的宏大背景。随后转向了身边的小景物,写乌云遮月看不到梅影的怅惘。紧接着作者用拟人的手法写雨师不解人情,降下雨水打乱了民间的游乐活动。整首诗把皇家的重大典礼和民间的日常游乐两个场景结合在一起。既写出了元夕时节的特殊氛围,也抒发了作者淡淡的闲愁和闲适的生活意趣。全诗的情感非常平缓,没有强烈的喜怒哀乐,充满了日常的烟火气息。
跨学科 · 是什么
孟春祭祀制度历史学
孟春祭祀是中国古代皇家非常重要的祭祀制度。按照古代礼法,每年的四季第一个月都要到宗庙举行祭祀,称作“时享”。孟春也就是农历正月的时享是每年的第一次时享,规格非常高。祭祀活动由皇帝亲自主持,文武百官都要陪同参与。南宋时期依然严格遵循这项礼制,每次祭祀前都要提前很久筹备。祭祀的目的是祈求祖先保佑新的一年国家安定、百姓富足。这项制度从周代开始确立,一直延续到明清时期,存续了数千年。不少古典诗词中都有关于皇家孟春祭祀的相关记载。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
这首是七言绝句,诵读的时候每句按照“二二三”的节奏断句即可。第一句“车驾/行将/享孟春”,语气要平缓庄重,读出祭祀背景的严肃感。第二句“月收/梅影/可愁人”,语气稍微放柔,带出淡淡的怅惘情绪。第三句“雨师/不管/闲歌舞”,语气可以稍微活泼一点,读出拟人的趣味。第四句“预向/天街/洒暗尘”,语气放缓,读出雨落天街的静谧感。整首诗的诵读速度不需要太快,保持舒缓的节奏即可。整体语调不需要有太大的起伏,贴合诗歌闲适的整体风格。读完每一句后可以稍微停顿一下,留出感受的空间。
句式仿写指导
这首诗的后两句“雨师不管闲歌舞,预向天街洒暗尘”用了拟人的修辞手法,非常适合仿写。仿写的时候首先要选一个可以拟人化的自然事物作为主语。然后前半句写这个事物不顾人的某种情绪或者活动,后半句写它的具体动作。比如我们可以以秋风为对象仿写:“秋风不管离人泪,预向长亭扫落晖”。也可以以冬雪为对象仿写:“冬雪不顾农人盼,预向田垄覆素衣”。仿写的时候要注意前后句的意象要统一,情感要连贯。还要注意七言的节奏和押韵的要求,让句子读起来朗朗上口。多练习这种仿写可以帮助我们更好地掌握拟人手法的运用,提升写作能力。
名句写作应用
核心名句“雨师不管闲歌舞,预向天街洒暗尘”的适用场景非常广泛。当我们遇到降雨或者其他突发状况打乱了原定的户外活动计划的时候就可以用这句诗。比如我们本来约好和朋友周末去公园赏花,结果遇到下雨,就可以发朋友圈用这句诗。也可以用在描写传统节日遇到坏天气的场景里,比如中秋下雨看不到月亮,也可以化用这句诗。写作文的时候如果要写意料之外的变化打乱计划的内容,也可以引用这句诗来增添文采。引用的时候不需要改动原句,直接放在对应的语境里就非常贴切。这句诗带有一点轻松的调侃意味,不会显得过于沉重,适合很多轻松的场景使用。日常交流的时候引用这句诗,也能体现出自己的文化素养。
关联知识图谱
辛弃疾《青玉案·元夕》同主题
两首作品均以宋代元夕佳节为创作背景,都描写了元夕的节庆活动与作者的个人感受,是古典元夕主题诗词的代表作。

名句 CLASSIC LINES

雨师不管闲歌舞,预向天街洒暗尘
这两句是全诗核心名句,以拟人手法描摹雨师的随性情态,语言浅白生动,充满生活意趣,常被用来描写降雨打乱原定户外活动的场景,是卫宗武七绝的代表作之一。

标签 TAGS

作者 POET

陈起
南宋临安书商,江湖诗派总集刊刻者,有《芸居乙稿》行世

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语29 知识点
二期上线 · 敬请期待