羊羔酒呈朱丛瑞

前坡风雨夕,髯奴恶颠怪。

衔林幻金波,滟滟玉船载。

雪边春意回,风味几鹅儿。

若与曹瞒说,翻樽左慈慈。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感送别 · 闲适
创作背景
隐居赠酒
这首诗创作于宋末元初,是诗人隐居福建石堂山期间所作,为向友人朱丛瑞赠送自制羊羔酒时的酬赠作品,创作动因是分享佳酿,传递冬末春初的闲适心情,学界对该创作背景无争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,每句由五个字组成,没有严格的格律、平仄、押韵限制,创作自由度较高。该体裁起源于汉代,在魏晋南北朝时期走向成熟,唐代之后成为古代文人常用的诗歌体裁之一,在历代诗歌创作中占据重要地位。
情感 · 解读
这首诗的核心情感包含三层,第一层是对所得羊羔酒醇厚风味的由衷赞美,第二层是向友人朱丛瑞赠酒时的真诚心意,第三层是运用典故时流露的轻松诙谐的生活意趣,历代解读对该情感内核无争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词“髯奴”指古代蓄有胡须的奴仆,是古代对底层仆役的常见称呼。第二个重点词“金波”此处指代酒的色泽金黄透亮,是古代咏酒诗中常用的喻体。第三个重点词“玉船”指造型像船的玉制酒器,是古代的高档酒具。第四个重点词“曹瞒”是三国时期曹操的小名,“左慈”是东汉末年著名方士,二人是“左慈掷杯戏曹操”典故的核心人物。这些字词都是理解全诗的基础,没有生僻的通假字或古今异义字。
逐句白话释义
第一句的意思是前坡傍晚时分忽然风雨大作,天气变化十分突然。第二句的意思是家里的奴仆赶走了兴风作浪的精怪,暗指风雨停止。第三句的意思是林间的水光倒影仿佛幻化成了金色的酒波,呼应羊羔酒的色泽。第四句的意思是这些美酒满满当当盛在玉制的船形酒器里,随时可以取用。第五句的意思是大雪还没完全消融,春天的暖意已经悄悄回来了,点明了创作的时节。第六句的意思是羊羔酒的风味醇厚肥美,几乎可以和著名的鹅黄酒相媲美。第七句的意思是要是把这么好的酒拿到曹操面前的话。第八句的意思是擅长法术的左慈肯定会直接打翻酒杯抢着喝这美酒。整体释义没有添加文学修饰,完全贴合诗句字面意思。
核心主旨与内容概括
这首诗是宋末诗人陈普写给友人朱丛瑞的酬赠小诗,核心内容是夸赞自己准备赠送的羊羔酒的醇厚品质。全诗没有沉重的抒情内容,全程围绕羊羔酒展开,从写景切入,再到写酒的外观、风味,最后用诙谐的典故烘托酒的珍贵。整首诗的基调轻松明快,充满了生活气息,传递了诗人和友人之间的深厚情谊,以及隐居生活的闲适意趣。读者不需要过多的背景知识就能理解全诗的核心内容。
跨学科 · 是什么
左慈戏曹操典故历史学
这个知识点对应的诗句是最后两句“若与曹瞒说,翻樽左慈慈”。文学表达是诗人借用左慈的典故烘托羊羔酒的珍贵,哪怕是见多识广的左慈见了都要抢着喝。科学事实是左慈戏曹操的典故出自正史记载,是东汉末年方术文化盛行的体现。所属学科是历史学,知识点类型是事实性,置信度0.98。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要轻快,不需要太沉重的语气。每句五言的断句都是“二三”结构,比如“前坡/风雨夕,髯奴/恶颠怪”。读前两句的时候语气可以稍微带点起伏,呼应风雨变化的场景。读中间两句写景写酒的句子的时候语气要放缓,读出闲适的感觉。读最后两句用典的句子的时候要带点轻松诙谐的语气,体现出诗人的趣味。整首诗的诵读时长控制在30秒左右即可,不需要拉长语调。
基础句式仿写指导
这首诗的核心句式结构是“写景+咏物+用典”的三层结构,非常适合写日常小物的短诗。仿写的时候首先可以先写眼前的小场景,比如窗边落雪、桌边烹茶都可以。然后接着写你要咏的物品的特点,比如茶的香气、点心的口感都可以。最后可以加一个大家熟悉的小典故,增加内容的趣味性。仿写的时候不需要严格遵守格律,只要语句通顺,表意清晰就可以。比如可以仿写为“檐下霜风紧,窗间暖雾生。茶烟翻翠浪,风味胜云腴。若教陆羽见,抛经也叹服”,就是完全贴合这个结构的仿写。
核心名句写作应用
核心名句“雪边春意回,风味几鹅儿”的适用场景非常广泛,最适合用在冬末春初的写景抒情类文章里。比如写冬日和家人朋友一起围炉品酒的场景的时候,就可以直接引用这句话,烘托出温暖闲适的氛围。也可以用在描写传统美食、传统酒文化的文章里,用来形容美食风味醇厚。比如作文片段可以写:“冬至刚过,檐下的雪还没化尽,温好的黄酒端上桌,热气裹着香气飘出来,真可谓是‘雪边春意回,风味几鹅儿’。”引用的时候不需要调整语序,直接用即可。
关联知识图谱
中国古代传统酒类酬唱赠答
羊羔酒是这首诗的核心描写对象,全诗所有内容都围绕羊羔酒展开,是理解全诗的核心知识点。该知识点属于全民通识内容,不需要专业背景就能理解。
《后汉书》所载历史典故同典故
左慈戏曹操是这首诗最后两句所用的典故,是烘托羊羔酒品质的核心载体,属于常见的历史典故,大多数读者都熟悉该典故的内容。

名句 CLASSIC LINES

雪边春意回,风味几鹅儿
“雪边春意回,风味几鹅儿”生动写出了冬末春初雪天品酒的美好感受,将酒的醇厚风味具象化。

标签 TAGS

作者 POET

陈起
南宋临安书商,江湖诗派总集刊刻者,有《芸居乙稿》行世

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待