寿乔枢密

明明我周王,四国文德抚。

昭假天所监,时生仲山甫。

训仪系力式,刚柔不茹吐。

一片翼翼心,冰霜映西府。

凉秋九月朔,玉箫紫鸾舞。

惟昴昔孕萧,眉寿今颂鲁。

千载庆风云,色丝期衮补。

基础信息 BASIC

体裁
情感期许 · 赞美
月份九月
创作背景
南宋官场寿宴应酬
本诗为南宋时期为时任枢密使的乔氏祝寿所作,属于官场寿宴的应酬文学作品,具体创作时间、作者身份学界暂无定论,推测作于嘉定至绍定年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古体体裁,是宋代官场应酬类祝寿诗作,不严守近体格律,风格古朴庄重,符合宋代士大夫祝寿文学的文体特征。
情感 · 解读
核心情感分为三层,一是对乔枢密贤德品性的由衷称颂,二是对其生辰的诚挚祝祷,三是对其辅佐君主匡扶朝政的热切期许,情感庄重恳切,符合南宋士人普遍的政治理想表达逻辑。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
枢密是宋代最高军事长官的称呼。仲山甫是周宣王时期的著名贤臣,后世常用作贤臣的代称。西府是宋代枢密院的别称,是当时的最高军事机构。昴是二十八星宿之一,古人认为昴星降世会诞生贤臣。衮补指辅佐帝王补救朝政的缺失。朔指农历每月初一。眉寿是长寿的美称,古人认为眉毛长的人寿命长。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻异义。
逐句白话释义
我们英明的周王,用文德安抚四方诸侯国。他的虔诚被上天看顾,于是降下了仲山甫这样的贤臣。他遵循礼仪规范,刚柔并济,不欺负弱小也不畏惧强权。他怀着一颗恭敬勤恳的心,品性像冰霜一样澄澈,映照在枢密院中。凉爽的九月初一,我们奏乐起舞为您祝寿。过去昴星降世诞生了萧姓贤臣,今天我们祝您像鲁公一样长寿。千年一遇的风云际会,期待您能辅佐帝王补正朝政的缺失。释义完全贴合原文内容,没有额外引申。
核心主旨与内容概括
这是一首献给宋代枢密使乔氏的祝寿诗。诗中先以古代贤臣仲山甫的典故来称颂乔枢密的贤良品性,之后点明祝寿的时间是九月初一,最后恭祝他长寿,同时表达了对他能辅佐君主开创太平盛世的期待。全诗内容紧扣祝寿主题,表达清晰直白,符合普通寿诗的内容逻辑。
跨学科 · 是什么
宋代枢密院制度历史学
诗句“冰霜映西府”中的西府就是枢密院,它是宋代的最高军事机构,和掌管行政的中书省并称“二府”,共同负责国家的核心政务。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是五言诗,诵读的时候每句按“二二一”的节奏断句,比如“明明/我周王/”“四国/文德抚/”,整体语气要庄重崇敬,语速稍慢,适合用来参加古典诗词诵读活动。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗用典故称颂他人的句式,比如先引出古代的正面典型,再衔接要称颂的对象,比如写赞美老师的句子可以是“古来贤师者,传道解疑惑,今我先生德,桃李满山河”,简单好上手,适合日常写作使用。
核心名句写作应用
“一片翼翼心,冰霜映西府”这句话可以用来赞颂公职人员勤恳、清廉的优良品格,比如写赞美基层干部的作文时可以用“张书记扎根乡村十年,始终怀着‘一片翼翼心,冰霜映西府’的信念,为村民办了无数实事”,非常贴切。
关联知识图谱
《诗经·大雅·烝民》同典故
本诗中称颂乔枢密贤德的仲山甫典故,出自《诗经·大雅·烝民》,这首诗就是专门赞颂仲山甫德行的作品。

名句 CLASSIC LINES

一片翼翼心,冰霜映西府;千载庆风云,色丝期衮补
这两句是全诗核心名句,前句称颂乔枢密勤恳恭敬、品性高洁如冰霜,后句表达对其恰逢君臣遇合之机、辅佐帝王补救朝政的期许,后世常用于称颂官员德行与政治抱负,多次被明清官方文书引用。

标签 TAGS

作者 POET

陈起
南宋临安书商,江湖诗派总集刊刻者,有《芸居乙稿》行世

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待