谢陈教授

倒峡词章了不难,气吞云梦有余宽。

社间宰相当推汉,圯下书生空念韩。

倾盖金兰如旧契,把杯鱼水便相欢。

诗肩耸折酬君贶,弄斧般门奚足看。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感抒怀
创作背景
南宋赠答创作
本诗作者为南宋诗人王迈,是其收到友人陈教授赠诗后的回赠之作,学界主流考证为诗人中年宦游期间创作,具体创作年份存在争议,内容完全围绕本次赠答场景展开,不涉及无关生平信息。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁,属于近体诗范畴,成熟于唐代,全篇共八句,每句七字,要求中间两联对仗,平仄押韵符合固定格律规范,是宋代文人赠答创作的常用体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次:一是对陈教授卓越才学、开阔胸襟的推崇赞赏,二是与友人一见如故、志趣相投的相交喜悦,三是自谦拙作难登大雅的诚恳谢意,情感真挚直白,符合宋代君子交往的礼仪规范。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
倒峡词章形容文势磅礴如三峡水倾泻;气吞云梦形容胸襟开阔能容纳云梦大泽;社间宰相指西汉名臣陈平,早年在乡里就显露宰相才干;圯下书生指汉初谋臣张良,曾在圯桥接受黄石公赠书;倾盖金兰指初见就十分投缘;鱼水形容相处融洽和谐;贶指对方赠送的礼物,这里指赠诗;弄斧般门是班门弄斧的意思,指自己在行家面前献丑。
逐句白话释义
第一二句是说你写出气势磅礴的文章一点都不难,胸襟开阔得能容纳整个云梦大泽还有富余。第三四句是说你就像西汉的陈平那样有宰相之才,又像张良那样有过人的智谋。第五六句是说我们第一次见面就像相交多年的知己一样投缘,举杯畅饮就像鱼和水相遇那样欢乐。第七八句是说我耸肩苦思写这首诗来答谢你的赠礼,不过是在行家面前献丑罢了,根本不值得一看。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人写给陈教授的回赠作品,开篇先赞美对方的才学和胸襟,接着用历史典故夸赞对方的才干,再写两人一见如故的欢乐交往,最后以自谦的语气表达谢意,整体内容围绕赠答场景展开,情感真诚坦率。
跨学科 · 是什么
汉初人物典故历史学
诗句第三四句用到两个西汉初年的历史人物典故,前一句的陈平是西汉开国功臣,早年在乡里分肉时就显露出治理天下的才干,后来果然成为汉朝的宰相。后一句的张良是汉初著名谋臣,曾在圯桥上得到黄石公传授的兵书,后来辅佐刘邦建立了汉朝。诗人用这两个典故来称赞陈教授有古代贤臣的才干。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候,每句七字可以按照二二三的节奏断句,首联要读出赞叹的语气,颔联读的时候加重典故部分的重音,颈联读出愉悦欢快的感觉,尾联语气放缓,读出自谦的语气,整体节奏明快流畅即可。
句式仿写指导
可以模仿本诗颈联的对偶句式,先写两人交往的状态,再写共同活动的感受,比如仿写为“相逢陌路如新友,携手游园共畅言”,要注意上下句字数相同,词性相对,语义相关,符合对偶的基本要求。
名句应用
名句“倾盖金兰如旧契,把杯鱼水便相欢”适合用在描写友情、知己相交的写作场景中,比如写和新朋友第一次见面就十分投缘的场景,可以写“我和小李第一次在读书会上见面就聊了整整三个小时,真可谓‘倾盖金兰如旧契,把杯鱼水便相欢’”。
关联知识图谱
陈平、张良生平事迹同典故|历史关联
本诗颔联引用陈平、张良的历史典故赞美陈教授的才干,两个历史人物均为西汉开国功臣,典故出自《史记》相关传记,是古典诗词中常用的称颂他人才干的典故。
中国古典赠答诗同体裁
本诗属于古典赠答诗范畴,这类诗歌是文人之间交往的重要载体,主要用于表达谢意、赞美、思念等情感,起源于汉代,在唐宋时期达到创作高峰。

名句 CLASSIC LINES

倾盖金兰如旧契,把杯鱼水便相欢
该句以金兰、鱼水为喻,刻画了初见投缘、志趣相合的知己交往状态。

标签 TAGS

作者 POET

张明中
古代诗人,存世诗作68首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待