欧阳新卿赋薇药

东皇又罢调春手,花飞十不啻八九。

不论韦曲与少城,卸尽锦机忍回首。

唯余芍药不搀先,却与蔷薇相争妍。

小栏逼束恣娇姹,高架支撑尽蔓延。

倡花冶蕊都妆靓,赢得先开不相见。

若令环列见倾城,羞杀群芳争掩面。

瑞云吹紫染二葩,只让西京一魏家。

新佩荷囊重渍色,更乘兰馥七香车。

主人寿乐献寿觞,哦诗都带花边香。

看来诗胞云梦豁,只愁拶破古锦囊。

昨宵点滴山间雨,弄晴賸着花上露。

主人晓起试吸将,便得长生之妙处。

醉潮玉颊十分红,主人与花恰相同。

兴来持酒绕艳丛,更折繁枝簪席东。

看花醉眼未惺松,忽然跳入花蕊宫。

寿仙喜与花仙逢,更入太史滑稽中。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感抒怀 · 祝寿 · 赞美
创作背景
寿宴咏花和诗
该诗作于南宋暮春时节,友人欧阳新卿家中蔷薇、芍药盛放,恰逢其举办寿宴,诗人赴宴时为欧阳新卿所作咏薇药的诗歌唱和,创作动因是赏景与祝寿结合。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是中国古代古体诗的重要体裁,每句以七字为主,句式灵活自由,不受平仄、对仗、固定押韵规则约束。该体裁起源于汉代民谣,经魏晋文人发展后在唐代走向成熟,历代多用来抒发奔放情感、描摹复杂场景,文体自由度远高于近体诗。
情感 · 解读
全诗核心情感分为三层:第一层是对暮春时节蔷薇、芍药盛放艳景的由衷赞叹,第二层是对友人欧阳新卿寿辰的真挚喜庆祝福,第三层是对宋代士人闲雅赏景、赋诗宴饮生活的认同与向往,整体情感明快活泼,毫无暮春伤春的沉郁感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
东皇指古代神话中的春神,主管春天花木生长。啻的意思是仅仅、只,“十不啻八九”就是十朵花里至少有八九朵已经凋谢。韦曲原指唐代长安韦氏贵族聚居的园林区域,这里代指各地的名门园林。少城原指成都的老城区,这里代指繁华城市里的园林。搀先是抢先开放的意思,恣娇姹是恣意展现娇美姿态的意思。觞是古代的酒器,献寿觞就是祝寿敬酒的意思。
逐句白话释义
春神又结束了调配春景的工作,枝头的花已经谢了十之八九。不管是名门园林还是城市里的园林,鲜艳的花都落完了,让人不忍心回头看。只剩下芍药没有抢先开放,刚好和蔷薇一起比美。小栏杆里的花恣意绽放娇美的姿态,高架上的蔷薇肆意蔓延生长。所有的花都打扮得明艳亮丽,它们开得晚,没赶上早开的百花。如果早开的百花能看到它们的倾城美貌,一定会羞得纷纷遮住脸。紫色的云把两种花染得格外好看,它们的美貌只比长安魏家的牡丹差一点。花的颜色像新染的荷囊一样鲜亮,又像坐在飘着兰花香气的七香车上。主人过生日开心地接受大家敬酒,吟诵的诗句都带着花的香气。诗人的心胸像云梦泽一样开阔,只怕灵感太满撑破了装诗的古锦囊。昨天夜里山间下了点小雨,天晴后花瓣上都挂着露珠。主人早上起来尝了一口花上的露水,就得到了长生的妙法。主人喝醉了脸颊红透,和花的颜色刚好一样。兴致来了拿着酒绕着花丛走,还折了最茂盛的花枝插在席子东边。看花的醉眼还没完全清醒,忽然就像跳进了花蕊里的宫殿。寿仙开心地和花仙相遇,这件趣事还被记到了太史的滑稽记载里。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了暮春时节百花凋零,唯有欧阳新卿家的芍药和蔷薇盛放的景象。全诗记录了欧阳新卿寿宴上众人赏景赋诗、饮酒庆贺的欢快场景,用浪漫的想象表现了宴会的热闹和主人的闲适雅趣,抒发了对花景的赞美和对友人的祝福之情。
跨学科 · 是什么
芍药与蔷薇的生物特性植物学
芍药和蔷薇都是中国传统名花,花期都在暮春时节,刚好接在桃花、梨花等早春花卉之后开放。芍药的花型饱满,颜色多为粉、红、白等色,有“花相”的美称。蔷薇的枝条柔软有刺,花型小巧,多成簇开放,香气浓郁。这两种花都是古代园林中常见的观赏花卉,常搭配种植形成层次丰富的花景。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
这首是七言古诗,诵读时每句按照四三的节奏断句,比如“东皇又罢/调春手,花飞十不/啻八九”。整体语速稍缓,描写百花凋零的部分读得平缓,描写芍药蔷薇盛放的部分读得轻快上扬,描写寿宴场景的部分读得喜庆明快,最后浪漫想象的部分读得轻松俏皮。注意重音放在“不搀先”“相争妍”“献寿觞”“长生”这些关键词上,突出诗歌的情感层次。
句式仿写指导
可以仿写“唯余XX不XX,却与XX相争妍”的转折对比句式,用来描写某一事物在同类衰败时独有的特点。比如写秋景可以写“唯余金菊不趋炎,却与丹桂共添香”,写冬景可以写“唯余寒梅不畏寒,却与松竹共守冬”,写事物品格可以写“唯余清莲不沾尘,却与绿叶共映塘”。仿写的时候注意前半句突出事物与众不同的特性,后半句点明它和同类事物共同的价值,句式工整,表意明确。
名句写作应用
核心名句“唯余芍药不搀先,却与蔷薇相争妍”主要用在描写暮春景色的场景中,比如写春游时看到公园的芍药和蔷薇开放,可以用这句引出景物描写。也可以用在赞美谦逊品格的场景中,比如写某人不抢风头,默默沉淀,最终和其他优秀的人一起绽放光彩,可以化用这句来类比。还可以用在描写晚开的事物后来居上的场景,突出厚积薄发的价值。
关联知识图谱
《全宋诗》张明中卷同源作品收录
本诗被收录在《全宋诗》第三六六卷张明中作品合集内,是张明中现存的200余首诗作中,咏物祝寿类的代表作品。
芍药文化意象同意象|文化关联
芍药在中国传统文化中是爱情、惜别、谦逊的象征,常和蔷薇、牡丹搭配出现在古典咏花诗中,是暮春时节最具代表性的花卉意象之一。

名句 CLASSIC LINES

唯余芍药不搀先,却与蔷薇相争妍
该句精准捕捉了暮春百花凋零后芍药、蔷薇次第盛放的特点,用拟人手法赋予花木人格化的谦逊与灵动。

标签 TAGS

作者 POET

张明中
古代诗人,存世诗作68首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待