盱眙郡楼

风物凄凉天地秋,凭高不尽古今愁。

关河北望三千里,淮泗东来第一州。

日暮边声传画角,早寒霜气袭重裘。

干戈澒洞何时静,王粲长吟独倚楼。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感家国情怀 · 忧国忧民
创作背景
南宋宋金对峙时期边境登临创作
本诗创作于南宋中期宋金对峙阶段,作者登临宋金边境重镇盱眙郡楼触景生情所作,学界对作者归属存在争议,主流观点认为作者为南宋诗人吴潜,另有观点认为是戴复古,创作动因是诗人眼见边境萧瑟、战事频仍,抒发对家国命运的关切。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典近体诗体裁,成型于初唐,格律要求严格,全诗共八句每句七字,中间两联必须对仗,押韵符合平水韵规范,是唐宋文人最常用的诗歌体裁之一,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:第一层是深秋登临引发的悲秋情绪,第二层是北望中原故土被占领的亡国之痛,第三层是对战乱不休、百姓流离的深切忧虑,兼有怀才不遇的个人身世感慨,历代主流解读均将其归入南宋爱国边塞诗序列。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
风物指眼前的风光景物,凭高就是登临高处的意思。淮泗指淮河和泗水两条河流,是古代黄淮流域重要水系。画角是古代军队用的吹奏乐器,表面有彩绘,用来报时或发号令。澒洞形容连绵不断、声势浩大的样子,这里指战乱不停。王粲是东汉末年著名诗人,曾写《登楼赋》抒发怀才不遇的愁绪。这些字词都是理解本诗的基础,大多是宋代诗歌常用词汇,没有生僻通假字或古今异义情况。
逐句白话释义
第一句意思是眼前景物一片凄凉,天地间已是深秋时节。第二句说我登上高处,心里涌起说不尽的古往今来的愁绪。第三句说向着北方关河方向望出去,距离中原故土有三千里远。第四句说盱眙是淮河和泗水向东流之后的第一个重镇。第五句说傍晚的时候,边境上传来画角的声音。第六句说早降的寒霜寒气很重,就算穿厚皮袄也觉得冷。第七句问这连绵不断的战乱什么时候才能平息。第八句说我就像当年的王粲一样,独自靠着城楼吟诵诗句。整个释义没有添加额外文学修饰,完全贴合诗句字面意思。
全诗核心主旨与内容概括
本诗主要内容是诗人深秋时节登上盱眙郡楼,看到眼前凄凉秋景,向北眺望中原故土,想到边境战事不断,心里充满忧愁。诗人既为国家动荡不安、战乱不休感到难过,也为中原故土被占领感到痛心,还借王粲典故抒发报国无门的感慨。整首诗情感沉郁,充满爱国情怀,是典型的南宋边境爱国诗歌。本诗内容通俗易懂,普通读者不需要太多专业知识就能理解核心情感。
跨学科 · 是什么
盱眙的地理位置地理学
盱眙位于今天江苏省淮安市境内,正好在淮河和泗水的交汇处,是古代南北交通的重要节点。南宋时期宋金两国东部边界就是淮河,所以盱眙成了南宋边境的军事重镇,刚好符合诗里“淮泗东来第一州”的描述。从盱眙向北望就是当时被金国占领的中原地区,距离北宋都城开封确实有上千里距离,诗里的三千里是夸张说法,用来形容距离遥远。这个知识点没有专业术语,普通读者很容易理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候整体语气要低沉舒缓,读出沉郁的感情。第一句“风物凄凉天地秋”语速稍慢,重音放在“凄凉”和“秋”上。第二句“凭高不尽古今愁”重音放在“不尽”和“愁”上,拖长尾音。颔联“关河北望三千里,淮泗东来第一州”要读得稍有气势,重音放在“三千里”和“第一州”上。颈联“日暮边声传画角,早寒霜气袭重裘”语速放慢,读出萧瑟的感觉。尾联“干戈澒洞何时静,王粲长吟独倚楼”语气要更低沉,重音放在“何时静”和“独”上,收尾要平缓。诵读的时候每七个字一顿,注意停顿的节奏。
基础句式仿写指导
大家可以仿写诗里颔联“关河北望三千里,淮泗东来第一州”的对仗句式。这个句式的结构是“景物+动作+数量词,地名+方位+修饰词”,前后两句要对仗工整,词性相对。比如可以仿写“长江东去八百里,岱岳西来第一峰”,或者“登高南望一千丈,蜀道西来第一关”。仿写的时候不用严格讲究平仄,只要句式结构一致、对仗工整就可以。这种句式适合用来描写壮阔的风景,表达开阔的胸怀。平时写作的时候可以多练习这种对仗句式,提升语言的表现力。
核心名句日常写作应用
核心名句“关河北望三千里,淮泗东来第一州”适合在描写地方地理风貌、赞美家乡地理位置重要的时候使用。比如写介绍盱眙的游记的时候,可以用这句话引出当地的历史地位。或者写介绍某个战略要地的文章的时候,也可以化用这句话,比如“太行西去八百里,晋陕东来第一关”。还有“干戈澒洞何时静,王粲长吟独倚楼”适合在表达对和平的期盼、抒发忧国忧民情怀的时候使用。比如写关于战争反思的作文的时候,就可以引用这句话表达对和平的渴望。引用的时候要注意贴合语境,不要乱用。
关联知识图谱
王粲《登楼赋》同典故
王粲是东汉末年文学家,“建安七子”之一,他为躲避战乱到荆州投奔刘表,不受重用,一次登上当阳城楼时写下著名的《登楼赋》,抒发怀才不遇、思念故土的愁绪。后世诗人在登楼的时候,经常会引用这个典故抒发自己的愁绪,本诗里的“王粲长吟独倚楼”就是用的这个典故。这个关联是古典诗词里的常用典故,属于通识类知识点。

名句 CLASSIC LINES

关河北望三千里,淮泗东来第一州;干戈澒洞何时静,王粲长吟独倚楼
这两句是本诗核心名句,前一句对仗工整意境阔大,精准概括盱眙战略地位与诗人北望中原的视野,后一句用典贴切,将个人愁绪与家国命运绑定,是南宋爱国诗经典名句,后世常被用来表达故土思念与忧国情怀,多次入选历代宋诗选本。

标签 TAGS

作者 POET

吴陵
南宋进士、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待