杜若
钦州五月土如炊，满山杜若芳菲菲。
素英绿叶纷可喜，劲烈不避炎歊威。
采之盈掬荐蔬食，臧获失笑庖人讥。
君不见屈平夕餐赋秋菊，魂兮无南盍来归。
又不见坡公服食得枲耳，扣角自叹从前非。
伊予假禄二千石，穷比二子犹庶几。
餐花嚼蘂有真乐，一饱何必谋甘肥。
尚余升合渍生蜜，从他薏苡生珠玑。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言古诗
情感安贫乐道 · 高洁
月份五月
创作背景
贬谪钦州时期创作
本诗为作者被贬谪至钦州任职期间所作，盛夏时节出行见满山杜若盛放，采摘后作为蔬食遭到仆从和厨师嘲笑，联想到前贤屈原、苏轼的贬谪经历，有感而发创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是中国古代诗歌体裁的一种，属于古体诗范畴，每句七字，格律自由，可换韵，篇幅长短不限，在唐代以后成为文人抒情言志的常用体裁，历代均有优秀作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感为作者贬谪期间见杜若盛放有感，效仿屈原、苏轼的高洁品行，鄙弃世俗对物质享乐的追求，抒发安于清贫、坚守精神操守的旷达襟怀，历代解读均认可其不慕荣华的价值取向。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
杜若是古代常见的香草类植物，常用来比喻高洁品行。炎歊指盛夏的酷热热气。臧获是古代对奴仆的称呼。庖人就是负责做饭的厨师。二千石是古代官员的俸禄等级，指代中高级官员。薏苡是一种多年生草本植物，果实可食用。这些字词都是读懂本诗的基础词汇，没有生僻的异体字，含义都比较好理解。
逐句白话释义
钦州五月的土地热得像蒸过一样，满山的杜若开得香气浓郁。白色的花朵绿色的叶子十分喜人，刚劲的品性不怕酷热的威势。我采了满满一捧掺在菜里吃，奴仆们都笑我厨师也讥讽我。你没看见屈原写过傍晚吃秋菊的诗句，魂灵不要去南方何不归来。你没看见苏轼吃枲耳度日，敲着牛角感叹从前的选择不对。我领着二千石的俸禄，比这两位先生的穷困要好得多。吃花嚼蕊有真正的乐趣，吃饱了何必非要追求美味佳肴。剩下一点我用生蜂蜜浸渍，随便别人说薏苡变成了珍珠也好。
核心主旨与内容概括
这首诗写作者在钦州盛夏时节看到满山杜若开放，采摘来食用遭到身边人嘲笑，于是联想到屈原、苏轼两位前贤的经历，表达了自己安于清贫、不追求物质享受、坚守高洁品行的人生态度，整体情感积极旷达，没有贬谪的哀怨情绪。
跨学科 · 是什么
杜若的植物学特征植物学
杜若在古代诗词中经常作为香草出现，是常见的意象。它的叶片是长椭圆形，花期在每年的6到7月，对应农历的五月，和本诗描写的时间一致。它的果实是蓝黑色的小球，没有毒性，古代确实有食用杜若的记载。它喜欢温暖湿润的环境，很适合在钦州的气候下生长。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候整体语气要舒缓旷达，不要有低沉哀怨的情绪。每句七字的停顿是前四字后三字，比如“钦州五月/土如炊，满山杜若/芳菲菲”。读最后四句的时候语气要坚定有力，突出作者的人生追求。遇到长句比如“君不见屈平夕餐赋秋菊”的时候，在“君不见”后面稍作停顿。整体语速不要太快，要读出古诗的节奏感。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗中“君不见XX，XXX”的用典句式，比如写梅花的时候可以写“君不见林逋植梅孤山畔，暗香浮动月黄昏”。也可以仿写“XX有真乐，何必XXX”的对比句式，比如写读书的乐趣可以写“静读诗书有真乐，何必奔走逐虚名”。仿写的时候注意前后内容要对应，符合句式的节奏特点。
核心名句应用
“餐花嚼蘂有真乐，一饱何必谋甘肥”这句可以用在描写不追求物质享受、注重精神富足的场景里。比如写自己周末在家粗茶淡饭读书的状态，可以引用这句表达自己的满足感。也可以用在评价古人安贫乐道的品行的作文里，作为论据支撑观点。日常聊天中表达自己不慕虚荣的态度的时候也可以引用。
关联知识图谱
《楚辞》香草意象体系同意象
杜若作为香草象征高洁的意象最早出自《楚辞》，本诗继承了《楚辞》中香草美人的比兴传统，用杜若来比喻自己的高洁品行。这种意象是中国古典诗词中非常常见的表达手法，读者可以很容易理解其中的寓意。
名句 CLASSIC LINES
餐花嚼蘂有真乐，一饱何必谋甘肥
这句直白抒发了作者安贫乐道的人生追求。
标签 TAGS
作者 POET
刘子寰 生卒年均不详，约公元1224年（宋宁宗嘉定末年）前后在世
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待