贺郑枢齐 其九

君臣鱼水方行道,德性鸾凰素服人。

四海衣冠祈宋祚,万年基业系公身。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感期许 · 赞美
创作背景
南宋理宗朝贺作
本诗为南宋理宗时期学者刘子寰所作《贺郑枢齐》组诗的第九首,创作于郑清之升任枢密使之时,属于官场应酬贺诗,写作目的为祝贺郑清之升迁,表达士大夫群体对其施政的期待。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句属于近体诗体裁,全诗共四句,每句七字,格律要求严格。该体裁在唐代发展成熟,是古典诗词中应用极为广泛的体裁之一,宋代文人创作中对其使用频率极高。
情感 · 解读
本诗核心情感包含对贤臣德才的由衷赞颂,对君臣相得共治局面的肯定,以及对贤臣辅佐朝廷、稳固赵宋国运的热切期许,是南宋士大夫家国情怀的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“鱼水”出自《三国志》中刘备评价与诸葛亮关系的典故,专门用来指代君臣相处融洽、彼此信任的和谐关系。“鸾凰”是古代传说中的祥瑞神鸟,常用来比喻品德高洁、才能出众的贤才。“衣冠”原本指古代士大夫的服饰,这里采用借代手法指代整个士大夫阶层。“宋祚”中的“祚”指国运,“宋祚”就是赵宋王朝的统治气运。“系”在这里读作xì,意为依托、绑定,突出了人物责任的重大。
逐句白话释义
第一句的意思是君主和大臣相处得像鱼和水一样融洽,正处在施行正道治理天下的好时期。第二句的意思是您的品德和操行像鸾凰一样高洁,素来就能够让所有人真心佩服。第三句的意思是全天下的士大夫都在共同祈祷,希望赵宋王朝的国运能够绵长久远。第四句的意思是国家传承万年的基业,全部都依托在您的身上。
核心主旨概括
本诗是南宋士大夫刘子寰写给新任枢密使郑清之的贺诗。诗歌既肯定了郑清之的品德才学,也赞颂了当时君臣相得的治理局面。同时还代表当时的士人阶层,表达了对郑清之辅佐君主、稳固宋朝统治的热切期盼。整首诗情感恳切,体现了南宋士大夫的家国责任感。
跨学科 · 是什么
宋代枢密使官职历史学
枢密使是宋代的核心官职之一,是宋代最高军事机构枢密院的长官。这个官职主要负责掌管全国的军事要务,和掌管行政的宰相一起被称为“二府”,是宋代官僚体系里最高级别的官员之一。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要庄重恳切,要符合贺诗的正式感。第一句“君臣鱼水/方行道”在“鱼水”后面稍作停顿,读出肯定的语气。第二句“德性鸾凰/素服人”在“鸾凰”后面停顿,读出赞赏的语气。第三句“四海衣冠/祈宋祚”在“衣冠”后面停顿,读出恳切的祈愿感。第四句“万年基业/系公身”在“基业”后面停顿,语调上扬加重,读出重托的厚重感。
句式仿写指导
这首诗的前两句采用了“XX(事物)XX(状态)方XX(动作),XX(事物)XX(状态)素XX(动作)”的对称句式。仿写的时候可以先选取两个相关的意象,前一句写外部环境的状态,后一句写人物的特质,要注意上下句的对仗工整,语义要连贯。比如可以仿写为“师徒桃李方传道,品格松筠素动人”。
名句应用指导
“四海衣冠祈宋祚,万年基业系公身”这句适合用在赞美承担重任的核心人物的场景中。比如在写给承担重大项目的负责人的赠言里,就可以化用这句诗,表达对对方能力的信任和对项目成功的期许。也可以用在赞美公职人员担当作为的文章里,凸显人物的责任感和使命感。
关联知识图谱
三国志·诸葛亮传同典故
本诗中“君臣鱼水”的典故出自《三国志·诸葛亮传》中刘备评价与诸葛亮关系的记载,是中国古典诗词中用来指代君臣相得的常用典故。
郑清之人物关联|历史关联
本诗的祝贺对象郑枢齐就是南宋大臣郑清之,他是宋理宗时期的核心重臣,官至右丞相兼枢密使,在南宋中后期的政治中发挥了重要作用。

名句 CLASSIC LINES

四海衣冠祈宋祚,万年基业系公身
这两句直白抒发了南宋士大夫群体对家国命运的关切,以及对核心重臣担当重任的期许。

标签 TAGS

作者 POET

刘子寰 生卒年均不详,约公元1224年(宋宁宗嘉定末年)前后在世
南宋理学家、诗人、官员,朱熹门人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待