古乐府 其三
莫嫌秋后扇，明年还六月。
凄凉暂离别，恩情难断绝。
基础信息 BASIC
体裁乐府
情感友情 · 真挚
创作背景
汉魏六朝民间乐府创作
本诗是汉魏六朝时期无署名的民间创作，收录于宋代郭茂倩编纂的《乐府诗集》杂曲歌辞类，是三首同题《古乐府》中的第三首。创作动因源于民众对日常生活规律和情感体验的观察总结，无明确可考的特定创作事件背景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
古乐府是汉魏以来可配乐演唱的诗歌体裁，属于古体诗的重要分支。这类作品大多来自民间创作，也有部分是文人模拟民歌所作。内容多贴近普通民众的日常生活，情感直白质朴，语言通俗流畅，具有极强的传播力。它是中国古代诗歌体系的重要组成部分，为后世近体诗的形成奠定了基础。
情感 · 解读
全诗核心情感是对深厚情谊的坚定信念，反对因暂时的分离或际遇低谷就否定情谊价值。情感基调积极恳切，没有哀怨颓丧的情绪，完全契合普通民众的普遍情感认知，是历代读者能快速产生共鸣的核心内核。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“秋后扇”指秋天过后被收起来的团扇，是古代夏季用来纳凉的常用物品。“暂离别”指短时间的分开，不是永久的分离。“恩情”在这里指真挚的情谊，可以是友情、爱情也可以是其他的深厚感情。“难断绝”指很难被切断、消失，体现了情谊的稳固。这些字词都是古代口语中的常用表达，没有生僻字，理解门槛很低。
逐句白话释义
第一句“莫嫌秋后扇”的意思是，你不要嫌弃秋天过后就被收起来不用的团扇。第二句“明年还六月”的意思是，等到明年的时候，炎热的六月还会到来。第三句“凄凉暂离别”的意思是，现在感受到的凄凉冷落，只是暂时的分开而已。第四句“恩情难断绝”的意思是，彼此之间深厚的情谊，是根本不会轻易就断绝的。整个释义没有添加额外的文学修饰，完全贴合诗句的字面意思。
核心主旨与内容概括
这首小诗借助大家都熟悉的团扇使用规律，来告诉人们一个简单的道理。不要因为眼前暂时的分离或者不如意就灰心丧气，只要彼此之间的情谊是真挚的，就不会因为短暂的分开就消失。整首诗的内容非常贴近生活，没有晦涩的表达，每一个普通人都能快速读懂它的意思，感受到其中积极的情感力量。
跨学科 · 是什么
古代团扇使用习俗社会学
这句诗里提到的秋后扇，是古代民众日常生活中的常用物品。每年夏季气温升高的时候，人们会用团扇扇风纳凉降温。进入秋季天气逐渐转凉后，人们就会把团扇擦拭干净，收进储物的箱子里。等到第二年夏天天气炎热的时候，再把团扇拿出来继续使用。这种使用规律是古代民众都熟悉的生活常识，诗人正是借用大家都懂的日常场景来抒情。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候，整体语气要平缓恳切，带有劝慰的感觉。第一句“莫嫌/秋后扇”语速稍慢，重音放在“莫嫌”两个字上。第二句“明年/还六月”语气可以稍微上扬，体现出对未来的期待。第三句“凄凉/暂离别”语气稍微放低，重音放在“暂”字上，突出离别的短暂。第四句“恩情/难断绝”语气要加重，语速放缓，读出笃定的感觉。
基础句式仿写指导
这首诗的“莫嫌XX，XX还XX。XX暂XX，XX难XX”的句式非常适合仿写。仿写的时候可以先选一个大家熟悉的日常物品或者场景作为开头，比如“莫嫌檐下梅，寒冬还腊月”，然后再引申到对应的情感或者道理，比如“苦寒暂承受，清香气难灭”。仿写的时候要注意前后两句的逻辑关联，前面的事物要能支撑后面要表达的道理，语言尽量直白质朴，符合原诗的风格。
名句写作应用
核心名句“凄凉暂离别，恩情难断绝”适合用在很多日常写作场景里。比如给即将远行的朋友写送别信的时候，可以用这句来表达你们的友情不会因为距离和时间变化。和恋人暂时分开的时候，也可以用这句来表达你对这段感情的笃定。甚至在写关于亲情的作文时，也可以用这句来体现家人之间割舍不断的深厚联系，能让文字更有感染力。
关联知识图谱
《怨歌行》（班婕妤）同意象
两首作品都以团扇作为核心意象抒发情感，都是乐府诗体系中的经典作品，是大众熟知的团扇主题古典诗歌。
名句 CLASSIC LINES
凄凉暂离别，恩情难断绝
该句是全诗的核心名句，直白道出了全诗的核心主旨，语言质朴有力，情感恳切真挚。它被后世广泛引用在离别场景中表达对情谊的笃定，也衍生出诸多同类主题的文学创作，具有极高的文化传播价值。
标签 TAGS
作者 POET
程垣
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待