杂兴 其一

抛抛：形容梭子在织布机上来往穿梭频繁的样子。婉婉：形容织女动作柔顺灵巧的样子。兰膏：古代女子用来润发的泽兰炼制的香油。鬓蝉：形容女子的鬓发像蝉翼一样轻薄柔顺。笋纤：形容女子的手指像春笋尖一样纤细修长。黄钟尺：古代用黄钟律管作为基准制定的标准尺，这里代指公正的人才选拔标准。锦绣段：指织好的华丽精美的锦缎。华服：华贵精美的衣服。

织布机里的梭子抛来抛去来回穿梭。织布机前的织女动作柔顺灵巧十分能干。泽兰炼制的香油让她的鬓发像蝉翼一样有光泽。她纤细的手指像春笋一样光滑莹润像红玉一般。她辛辛苦苦织成了一段华丽的锦绣。锦绣光彩夺目就像红霞裁成的布幅一样好看。可惜世上没有标准的黄钟尺来丈量尺寸。又怎么能把这么好的锦缎裁剪制成华贵的衣服呢。

这首诗描写了灵巧的织女织出了质量上乘、光彩照人的精美锦缎，却因为没有标准的尺子没法裁剪成华贵衣服的事。诗人借这件日常小事做比喻，抒发了有才华的人因为缺少公正的选拔机制，没有办法施展自己的抱负实现人生价值的愤懑之情。也批判了当时社会不能公平识别和任用人才的不合理现象。