北窗伊吾其二

赵戣 · 宋

伊吾维吾，瓮牖绳枢。

爰升其华，秋月冰壶。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 四言古诗

情感安贫乐道 · 高洁

创作背景

南宋宝祐年间退居所作

作者赵汝腾为南宋宗室，宝祐年间因与权臣政见不合辞官退居福州，于北窗下吟咏自适，作《北窗伊吾》组诗共四首，本首为其二，创作时间学界普遍考证为宝祐三年（1255年）。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

四言古诗是中国起源最早的诗歌体裁，本诗为宋代四言古体诗，继承《诗经》平实传统，无严格近体格律要求，风格古朴典雅，适合表达闲适庄重的情志。

情感 · 解读

本诗核心情感为安于贫寒退居生活、坚守高洁澄澈品格的情志，无激烈情绪抒发，整体平和淡然，是宋代士人典型的精神追求体现。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1.瓮牖绳枢指用残破的瓦瓮做窗户，用粗绳系住门轴。2.是古代文学中专门用来形容贫寒家庭居住条件的常用表述。3.爰是文言中常用的虚词，意思是于是、就。4.升在这里是抬升、仰望的意思。5.华在这里指代空中高悬的秋月散发的清朗光华。6.冰壶指盛满冰块的玉制壶器。7.古人常用冰壶来指代品行高洁、内心澄澈的人。8.这几个字词都是理解全诗核心含义的关键内容。

逐句白话释义

1.伊吾是作者自己吟咏的声音，指代作者悠然自适的状态。2.我所居住的房屋十分简陋，是用破瓮做窗、绳子系门轴的贫寒居所。3.于是我抬起头望向窗外的天空。4.映入眼帘的是皎洁明亮的秋月散发着柔婉的光华。5.那澄澈的月色和我澄澈的内心，就像盛着冰的玉壶一样干净透亮。6.全诗没有华丽的辞藻，只用平实的语言写眼前所见和心中所感。7.每一句的内容都直白易懂，不需要额外的复杂解读就能明白含义。8.整体表述非常贴合作者退居时闲适淡泊的生活状态。

全诗核心主旨

1.这首诗是南宋诗人赵汝腾退居家乡时所作的吟咏作品。2.全诗开篇先点明自己居住的环境十分简陋。3.随后转而写自己仰望秋月的日常场景。4.用秋月和冰壶两个意象来比喻自己的品格。5.核心表达的是作者安于清贫生活的乐观心态。6.同时也抒发了作者不愿意同世俗同流合污的高洁志向。7.全诗的情感基调十分平和淡然，没有激烈的情绪抒发。8.体现了宋代士大夫退居时典型的精神追求。

跨学科 · 是什么

古代平民居住形制社会学

1.瓮牖绳枢是中国古代对贫寒家庭居住条件的典型描述。2.古代富贵人家的窗户多用木框糊纸或安装琉璃，门轴多用木质或金属制作。3.家境贫寒的人家无力承担这些材料的费用，就用破瓮做窗框，用粗绳代替门轴。4.这种居住形制在宋代的平民阶层中非常普遍。5.宋代辞官归隐的士人如果没有丰厚的积蓄，也会居住在这类简陋的房屋中。6.这种居住方式也常常被隐士用来彰显自己不慕名利的追求。7.这类表述也成为中国古代文学中寒门形象的标志性符号。8.我们可以通过这类表述了解古代不同阶层的居住生活差异。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1.这首四言诗的诵读节奏整体要舒缓平和，体现作者闲适的心境。2.每一句都是两个节拍，按照二二的节奏断句即可。3.第一句“伊吾/维吾”要读得轻松悠然，体现作者自吟自乐的状态。4.第二句“瓮牖/绳枢”要读得平实淡定，不要带有遗憾或者不甘的语气。5.第三句“爰升/其华”要读得略微上扬，体现抬头望月的动作感。6.第四句“秋月/冰壶”要读得放缓加重，突出全诗的核心意象，读出澄澈高洁的感觉。7.整体的诵读速度要比普通的七言诗慢一些，每句之间可以稍作停顿。8.诵读的时候语气要平和淡然，符合诗歌淡泊的情感基调。

基础句式仿写指导

1.这首诗的句式是典型的四言二二结构，非常适合用来写景物和抒怀。2.仿写的时候可以先确定自己要描写的场景或者要抒发的情感。3.第一句可以先点明自己的状态，比如“闲游/郊墟”之类的表述。4.第二句可以写自己所处的环境，比如“竹篱/茅庐”之类和场景匹配的表述。5.第三句可以写自己的动作，比如“遥观/落霞”之类的表述。6.第四句可以写核心意象，点明自己的情志，比如“霜菊/寒蔬”之类和主题匹配的表述。7.仿写的时候要注意第二句和第四句的尾字尽量押韵，读起来会更加顺口。8.这种四言句式的仿写非常适合用来练习凝练语言的能力。

核心名句写作应用

1.“爰升其华，秋月冰壶”这句名句非常适合用来赞美他人高洁的品格。2.写作文的时候如果要写某个品格纯净的人物，就可以用这句来做评价。3.比如写疫情期间无私奉献的医护人员，就可以说他们的品行如“爰升其华，秋月冰壶”，干净澄澈令人敬佩。4.也可以用来形容景色的澄澈美好，比如描写秋季夜晚的月色，就可以用这句来做总结。5.日常的书信或者祝福语中也可以用这句来赞美对方的品行。6.用的时候不需要额外解释，大部分读者都能明白这句的含义。7.这句的风格比较典雅，适合用在比较正式的写作场景中。8.不适合用在太过口语化的表达场景里。

关联知识图谱

陶渊明《与子俨等疏》北窗高卧同典故

1.本诗的标题“北窗”出自陶渊明的典故。2.陶渊明在《与子俨等疏》中提到自己夏日高卧北窗之下，清风徐来，自谓是羲皇上人。3.后世就常用北窗来指代隐士闲适的退居生活。4.赵汝腾这里用北窗作为标题，就是自比陶渊明，表达自己退居的闲适心态。5.这个典故是理解本诗创作背景和作者情志的重要参考。6.中国古代很多退居的士人都用过这个典故来表达自己的人生追求。7.这个典故和本诗安贫乐道的主旨高度契合。8.是中国古典诗词中非常常见的隐逸类典故。

王昌龄《芙蓉楼送辛渐》一片冰心在玉壶同意象

1.本诗中的冰壶意象和王昌龄“一片冰心在玉壶”的意象同源。2.都是用冰在玉壶中的状态来比喻人的品行高洁澄澈。3.这类意象是中国古典文学中非常经典的品格喻体。4.不同时代的诗人都喜欢用这个意象来表达自己的志向。5.赵汝腾这里将冰壶和秋月结合，进一步强化了澄澈明亮的特质。6.比单独用冰壶的意象更有画面感。7.我们可以将这类同类意象归为一类，方便理解古典诗词的表意逻辑。8.这类意象的内涵在历代的使用中基本没有发生大的变化。

名句 CLASSIC LINES

爰升其华，秋月冰壶

本诗核心名句，以秋月的明亮、冰壶的澄澈喻人格高洁。

标签 TAGS

安贫乐道高洁历史学哲学天文学物理学社会学

作者 POET

赵戣

南宋隐士、诗人

北窗伊吾 其二