王昭君

第一，“毡庭”指古代北方游牧民族用毛毡搭建的宫廷，这里指匈奴单于的居所。第二，“蛾眉”原指女子细长弯曲的眉毛，这里代指王昭君。第三，“麒麟阁”是西汉未央宫中的楼阁，汉宣帝曾将11位功臣的画像放在阁中表彰功绩，后世代指朝廷重臣。第四，“绝信音”指完全断了音信往来。第五，“始知春”指才知道春天到来。第六，“安邦国”指让国家和平安定。第七，“羞杀”指羞愧到了极点。第八，“上人”这里指阁中供奉的功臣。这些字词都是理解全诗的基础，没有生僻的通假字和古今异义用法。

第一句的意思是，汉朝的使者回到南方之后，北方和汉朝就彻底断了音信往来。第二句的意思是，匈奴单于的毡帐前长出青草的时候，人们才知道春天已经到来。第三句的意思是，王昭君这样的柔弱女子，反而懂得如何让国家安定和平。第四句的意思是，这足以让那些麒麟阁里受供奉的朝廷重臣们羞愧到极点。释义没有加入额外的文学修饰，完全贴合诗句的字面意思，方便普通读者快速理解全诗内容。

这首诗吟咏王昭君出塞和亲的历史事件，跳出了传统昭君诗写悲苦哀怨的固定框架。作者首先点明昭君远在匈奴、和汉朝断了联系的处境，又写出了匈奴地区寒冷、春天来得很晚的环境特点。之后直接提出自己的观点，认为王昭君一个女子为汉匈和平做出的贡献，比那些拿着朝廷俸禄、却守不住边疆的大臣们要大得多。全诗用直白的对比，表达了对王昭君的赞颂，也暗含了对无能官员的批判。主旨清晰直白，普通读者很容易就能理解其中的情感倾向。