题武夷
绝壑藤萝贮翠烟，水声咄咄乱峰前。
时人但说青山好，肠断云间双髻仙。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感家国情怀
创作背景
嘉靖末年巡防福建创作
本诗作于明嘉靖末年，戚继光率军平定东南倭患后，巡视福建海防期间登临武夷山，见胜景而有感于时局，创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌体裁，属于近体诗范畴，全诗四句，每句七字，格律要求严格，在唐代发展成熟，是历代诗人常用的短小抒情诗体，本诗为平起首句入韵的标准七言绝句。
情感 · 解读
本诗核心情感为借武夷山水抒怀，既包含对自然胜景的欣赏，又暗含对世人只知享乐不知海防忧患的慨叹，寄寓了作者抗倭保民、以天下为己任的责任担当。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
绝壑指幽深的山谷，贮是笼罩、收纳的意思，咄咄形容水声喧腾灵动的样子，双髻仙指武夷山的双髻峰，古人将其附会为仙女所化，故称双髻仙。
逐句白话释义
第一句：幽深的山谷里藤萝缠绕，笼罩着翠绿的烟岚。第二句：灵动的水声在错落的群峰前喧腾作响。第三句：世俗的人只知道夸赞青山的风景美好。第四句：云间的双髻仙却为此愁断了肝肠。
核心主旨概括
本诗通过描写武夷山秀美幽静的自然风光，对比世人只知赏景享乐的状态，暗含作者对海防时局的忧患，表达了自身保家卫国的责任感与担当精神。
跨学科 · 是什么
武夷山地貌特征地理学
武夷山属于典型的丹霞地貌，有大量陡峭的峰林和幽深的峡谷，区域内植被覆盖率超过90%，山间常年云雾缭绕，还有多条溪流穿行在峰谷之间，是我国世界文化与自然双重遗产地。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一句语速稍缓，拉长“翠烟”二字的读音，读出山谷的幽深静谧。第二句语速加快，“咄咄”二字读得短促，读出水声的灵动喧腾。第三句语气平和，读出世俗人的闲适状态。第四句语速放慢，语气沉重，读出诗句蕴含的忧思。
基础句式仿写
可以模仿“时人但说XX好，XX”的转折对比句式进行创作，比如“时人但说春光好，谁悯田头刈麦人”，通过前后两种状态的对比，突出深层的思考与情感表达。
名句写作应用
这句名句可以应用在关于责任担当、忧患意识、感恩奉献的主题作文中，比如提到有人只看到生活的安逸，却看不到背后有人默默付出的时候，就可以引用这句诗表达对负重前行者的敬意。
关联知识图谱
《望阙台》同作者|同主题
《望阙台》是戚继光在福建抗倭期间所作的七言绝句，同样借景抒怀，表达了忠君报国、抗倭保民的家国情怀，和本诗的创作背景、情感内核高度一致。
名句 CLASSIC LINES
时人但说青山好，肠断云间双髻仙
本句以对比手法凸显忧患意识，语言平淡却寄慨遥深。
标签 TAGS
作者 POET
蔡模 1188年-1246年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待