层楼 其二

台城胜概得同游,烂醉西风药玉舟。

目送归云天一角,教人生怕上层楼。

基础信息 BASIC

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
“台城”指六朝时期南京的宫城旧址,是著名的登临怀古胜地。“胜概”指优美的风景、壮丽的景致。“药玉舟”指用像玉一样的材料制成的酒船,代指精美的酒具。“目送归云”指目光追着飘向家乡方向的云彩移动。“生怕”就是最怕、不敢的意思,表达内心的避讳心理。这些字词都是宋代诗词中的常用表达,没有生僻含义。大家可以结合日常语境轻松理解每个字词的意思。
逐句白话释义
第一句的意思是我和友人一起到台城游览,饱览了这里的优美景色。第二句的意思是我们迎着西风开怀畅饮,大醉在摆着精美酒具的船上。第三句的意思是我不经意间抬头,目光追着飘向远方的归云,一直看到天的尽头。第四句的意思是看到这样的场景,我心里生出浓浓的愁绪,再也不敢轻易登上高楼了。整诗的直白意思非常好懂,没有晦涩的用典。
核心主旨与内容概括
这首诗完整记录了作者和友人同游台城的完整过程,先写游赏宴饮的快乐场景,再写看到归云后触发的愁绪。核心主旨是表达登高望远时不敢触及的思乡愁绪,整体氛围清淡而略带伤感,非常贴合普通人登高时的情绪体验。就算完全不了解背景的读者,也能很容易共情诗里的情绪。
跨学科 · 是什么
台城的地理属性地理学
台城位于今天的江苏省南京市玄武湖南岸,紧邻鸡鸣寺景区,现在是南京著名的历史文化景点。它所在的区域属于长江下游平原,气候温暖湿润,秋季多西风,和诗里“烂醉西风”的场景完全吻合。现在的台城遗址还保留了部分六朝时期的城墙地基,大家去南京旅游可以实地探访。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要偏平缓,结尾处带一点淡淡的怅惘感。断句可以按照“台城/胜概/得同游,烂醉/西风/药玉舟。目送/归云/天一角,教人/生怕/上层楼”的节奏来。其中“西风”“归云”“生怕”几个词可以稍微重读,突出情绪的转折点。大家多练习几次就能读出诗里的感觉。
句式仿写指导
大家可以模仿“目送+景物+场景,教人+情绪+动作”的句式来写日常感受。比如看到归雁的时候可以写“目送归鸿山尽处,教人生怕倚阑干”,看到落花的时候可以写“目送残红飘水畔,教人生怕立春残”。仿写的时候不用刻意追求押韵,把自己的真实情绪写出来就好。这样练习几次就能轻松掌握这类抒情句式的写法。
名句写作应用
“目送归云天一角,教人生怕上层楼”这句可以用在写思乡、怀远、怀旧主题的作文里。比如写异乡过中秋的作文可以用:“站在出租屋的阳台上望着天边的圆月,我忽然懂了古人‘目送归云天一角,教人生怕上层楼’的心情,此刻哪怕只是多看一眼家乡的方向,眼泪都要掉下来。”用的时候不用额外解释,读者很容易共情其中的情绪。
关联知识图谱
韦庄《台城》同地点题咏作品
韦庄的《台城》是唐代题咏台城的经典作品,和本诗一样都是登临台城有感而作。两首诗都借台城的意象抒发了物是人非的怅惘情绪,主题高度契合。大家读完本诗可以去读韦庄的作品,能更好理解台城这个意象的文化内涵。

标签 TAGS

作者 POET

李叔与

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待