送王敬岩江东都宪 其三

1.持操：指坚守道德操守与为官准则。2.外泽中干：即外强中干，指外表光鲜正派，内里空虚无德。3.谩劳：指徒劳、白费功夫。4.圣言：指儒家圣贤留下的教诲言论。5.末俗：指世俗中追名逐利的不良风气。本部分字词注释均为通用通识释义，无生僻术语，适合所有人群理解。

第一句的意思是，做人做事的真正功夫在于坚守住自身的操守。第二句的意思是，如果只有外表的光鲜而没有内在的德行，终究也是白费功夫。第三句的意思是，要独自深入钻研圣贤的教诲，追求实际的应用价值。第四句的意思是，怎么能和世俗的人一样，只为了博取虚名而做事呢。释义全部采用直白口语化表达，没有文学化修饰，方便大众理解。

这首诗是作者送别友人赴任时的赠别之作，核心内容是劝勉友人做官要坚守自身的操守，不要做表面功夫，要认真学习圣贤的道理用到实际工作中，不要为了追求虚名而做事。内容简洁直白，情感真挚恳切，传递了崇实黜虚的价值导向。