东归道中

芙蓉波面出罾鱼,廉似城中买担蔬。

欲试脍刀还不忍,恐伤千里寄人书。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感思亲
创作背景
宋琬获赦东归途中所作
本诗为清代诗人宋琬康熙初年所作,此前宋琬被诬陷入狱三年,获赦后从京城出发东归山东莱阳故乡,行至水网路段偶遇渔人售鱼,触发感想创作此诗,无涉及作者生平冗余内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的经典体裁,每首共四句,每句七字,有严格的平仄、押韵、对仗规则,唐代发展成熟后成为历代文人常用的诗歌体裁,兼具短小精悍与抒情性强的特点。
情感 · 解读
全诗核心情感分为两层,浅层是诗人对生灵的仁善怜惜之心,深层是行旅途中对千里之外亲友的深切挂念,情感表达含蓄细腻,无直白抒情却感染力极强。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
罾鱼指用方形渔网捕捞的鱼,脍刀是专门用来切肉切鱼的锋利刀具,廉在这里指价格便宜,寄人书指别人从远方寄来的书信。这些字词都是清代口语中常用的表达,没有生僻含义,理解难度低。整组字词都围绕诗歌的叙事核心展开,清晰点明了事件的各个要素。
逐句白话释义
第一句写长满荷花的水面上,渔人用罾网捕上了鲜活的鱼。第二句写鱼的价格很便宜,和城里挑担售卖的普通蔬菜价格差不多。第三句写我想要拿起切鱼的刀把它做成鱼脍,却还是不忍心下手。第四句写我害怕伤到鱼肚子里藏着的、从千里之外寄来的书信。四句释义完全贴合原文内容,没有额外添加文学修饰,准确还原了诗歌的叙事逻辑。
核心主旨与内容概括
这首诗写诗人东归回乡途中买鱼后不忍心宰杀的小事,内容非常日常化,没有宏大的叙事。全诗既体现了诗人对弱小生灵的仁善怜惜之心,也暗含了他对千里之外家乡亲友的深切挂念。情感表达非常含蓄,没有直白的抒情语句,却能让读者感受到诗人柔软的内心世界。全诗篇幅短小但内涵丰富,兼具生活气息与情感温度。
跨学科 · 是什么
荷花植物学
诗句里的芙蓉指的是荷花,是常见的水生草本植物,夏天开花,颜色多为粉色或者白色,多生长在池塘、湖泊等浅水环境里。荷花在我国有非常悠久的种植历史,是大众非常熟悉的观赏植物。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时每句按照“前两字+后五字”的节奏断句,比如“芙蓉波面/出罾鱼”“欲试脍刀/还不忍”。前两句语气平缓轻快,读出途中偶遇鲜鱼的闲适感。后两句语速放缓,语气放轻,读出诗人不忍心杀鱼的柔软情绪。整首诗的诵读节奏不需要太快,保持舒缓的语速即可。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗“先写日常小事,再点明情感缘由”的结构,前面两句交代事件的场景和内容,后面两句转折点明核心情感。比如可以写“檐下新摘茉莉鲜,清芬堪比案头笺。欲簪鬓角还停手,怕损花神赠夏天”,就是完全仿照本诗的结构创作的。仿写时不需要严格遵守格律,只要逻辑结构一致即可。
名句写作应用指导
核心名句“欲试脍刀还不忍,恐伤千里寄人书”可以用在两类写作场景中,一类是描写善良品质的文章,比如写自己不忍心伤害小动物的经历时就可以引用。另一类是描写思念亲友的文章,比如写自己想念远方家人的细腻情绪时也可以引用。引用时不需要额外解释,读者很容易理解句子的含义。
关联知识图谱
鱼传尺素同典故
本诗最后一句化用了鱼传尺素的经典典故,这一典故是我国古代书信文化的典型代表,大众认知度很高。典故的核心内涵就是鱼可以传递远方的书信,和本诗的内容完全契合。

名句 CLASSIC LINES

欲试脍刀还不忍,恐伤千里寄人书
该句是本诗核心名句,以不忍杀鱼的微小细节寄托思亲之情,历代评价极高,后世常用来形容人细腻柔软的共情心理与对亲友的深切挂念,在散文、当代文学创作中被频繁引用。

标签 TAGS

作者 POET

许棐 ?-1249
南宋江湖诗派诗人、隐士

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待