湖边

湖边开到木芙蓉,攘尽荷花十里红。

红蓼莫惭颜色浅,荣枯同是一秋风。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感人生 · 自然
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统近体诗的重要体裁之一,属于绝句分支,全诗共四句,每句七个字,有严格的格律押韵要求。这类体裁篇幅短小精悍,极适合用来抒发即时感悟、传递人生哲思,是唐宋以来文人创作最常用的诗歌体裁之一,历代流传有大量脍炙人口的佳作。
情感 · 解读
本诗核心情感为对万物荣枯有序规律的通透认知,以及对不同特质事物平等看待的豁达态度。诗人没有以花色艳俗评判花木高下,反而劝慰弱势的红蓼不必自卑,暗含了对世俗攀比风气的反驳,传递出不卑不亢、从容面对盛衰的人生态度,符合中国传统儒道思想共通的平和价值观。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
本诗中的重点字词如下:“木芙蓉”是秋季开花的锦葵科植物,又名拒霜花,花色多为红或粉色。“攘”意为胜过、占尽,带有拟人的动态感。“红蓼”是生长在水边的蓼科草本植物,秋季开淡红色穗状小花。“荣枯”分别指植物的繁盛与枯萎,在诗中也喻指人生的起落与境遇的好坏。所有字词的语义均符合宋代以来口语化诗歌的用词习惯,没有生僻义。
逐句白话释义
逐句直白翻译如下:第一句写秋天的湖边,木芙蓉花已经纷纷盛开了。第二句写此时夏季的荷花早已凋谢,木芙蓉的明艳花色占尽了原本属于荷花的十里红艳风光。第三句是诗人对红蓼的劝慰:你不用因为自己的颜色浅淡、不如木芙蓉明艳就感到惭愧。第四句点明核心道理:不管是曾经繁盛的荷花、当下明艳的木芙蓉还是颜色浅淡的红蓼,最终都会在同一阵秋风的吹拂下枯萎,盛衰的规律对所有事物都是公平的。
核心主旨与内容概括
这首诗以湖边秋日的三种花木为描写对象,从花木的自然荣枯规律引申到人生哲理。诗人没有推崇明艳的木芙蓉,反而劝慰不起眼的红蓼不必自卑,点明所有事物的盛衰规律都是一致的,没有高下之分。整首诗语言浅白易懂,没有晦涩的用典,传递出的平等、豁达的价值观非常容易引发普通读者的共鸣,适合各个年龄层的读者阅读体会。
跨学科 · 是什么
木芙蓉、荷花、红蓼的生物属性植物学
木芙蓉、荷花、红蓼都是我国境内十分常见的湿地周边植物,三者的花期存在明显的衔接关系。荷花是夏季的代表性水生花卉,入秋后就会逐渐凋谢,此时木芙蓉进入盛花期,而红蓼的花期贯穿夏末到秋末,会伴随整个秋季的湖边景观。三种植物的生长环境高度重叠,都是湖边湿地生态系统的重要组成部分,对维持湿地生态平衡有重要作用。红蓼虽然花色不如木芙蓉明艳,但也是很多湿地昆虫的蜜源植物,生态价值并不低于木芙蓉和荷花。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时首先要遵循七言绝句的通用断句规则,每句按照2-2-3的节奏断句,比如“湖边/开到/木芙蓉”。前两句读的时候语速平缓,语气平实,读出秋日湖边花木的状态即可。第三句读的时候语气要放柔和,读出劝慰的感觉。第四句读的时候语速可以稍慢,重音放在“同是”两个字上,读出豁达通透的感觉。整体诵读的语气不需要过于激昂,保持平和舒缓的节奏即可。
基础句式仿写指导
本诗的“XX莫惭XX,XX同是一XX”句式非常适合仿写用来传递劝慰、鼓励的内容。仿写时首先要确定想要描写的事物以及想要传递的核心道理,前半句先点明劝慰的对象和不需要自卑的原因,后半句点明共通的规律或者最终的结果。比如可以仿写为“小草莫惭身形矮,枯荣同是一年春”,也可以仿写为“新人莫惭经验浅,成长同是一路行”。仿写时要注意前后语义的连贯性,后半句的道理要能支撑前半句的劝慰内容。
核心名句日常写作应用
“红蓼莫惭颜色浅,荣枯同是一秋风”这句名句适合用在多种日常写作场景中。首先可以用在写给朋友的劝慰信里,当朋友因为外貌、成绩、收入等不如别人而自卑的时候,引用这句诗可以很好地传递出平等看待差距的态度。也可以用在日常随笔、日记中,表达自己面对与他人差距时的平和心态。还可以用在班级、公司的鼓励类宣传文案里,传递不要攀比、做好自己的价值观。应用时不需要额外过多解释,诗句本身的含义已经足够清晰。
关联知识图谱
杜荀鹤《小松》同主题
《小松》与本诗同属托物言志的哲理绝句,都以平凡的自然事物为描写对象,传递不要以外在表象评判事物价值的核心观点,语言平实易懂,受众广泛。

名句 CLASSIC LINES

红蓼莫惭颜色浅,荣枯同是一秋风
这句是本诗的核心名句,语言浅白却蕴含深刻哲理,流传十分广泛。历代评注多赞誉其以家常语讲透人生至理的特点,当代常被用来劝慰人们正确看待自身与他人的差距,从容面对人生的起落得失,在励志文案、日常交往场景中应用频率极高。

标签 TAGS

作者 POET

许棐 ?-1249
南宋江湖诗派诗人、隐士

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待