旧渔竿

掣断江湖几线风,蓑衣闲挂饵瓢空。

何因献入君王手,持向磻溪钓太公。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
创作背景
南宋后期创作
本诗为南宋诗人叶茵所作,创作于南宋理宗年间,当时朝政腐败,统治者屡下求贤诏却无实际任用贤才的举措,诗人借旧渔竿的意象抒发对时局的不满。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的一种,形成于唐代,每首四句,每句七字,格律严谨,是古典诗词中受众极广的体裁,历代名篇众多。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“掣”是拉、扯的意思,这里指渔竿在江湖上经历风吹线扯的使用痕迹。“线风”指缠绕渔线的竿身被风反复吹拂。“蓑衣”是古代渔夫穿的用草或棕毛编织的防雨服。“饵瓢”是装鱼饵的瓢状容器。“磻溪”是传说中姜太公垂钓的地方,位于今陕西宝鸡境内。“太公”指姜太公吕尚,是西周的开国功臣,早年曾隐居磻溪垂钓,后被周文王请出辅佐朝政。“献入”就是进献、送入的意思。“闲挂”指闲置悬挂,说明渔竿已经很久没有被使用了。
逐句白话翻译
第一句描写旧渔竿的过往经历,它曾经在江湖之上被风扯断过好几根渔线,承载着多年的垂钓记忆。第二句转向旧渔竿的现状,和它配套的蓑衣被闲置着挂在墙边。装鱼饵的瓢也早已空空如也,说明它已经被弃置很久了。第三句以反诘的语气抛出疑问,到底是出于什么原因,这根已经丧失使用价值的旧渔竿。会被人进献到君王的手中呢。第四句给出极具讽刺性的答案,原来君王要拿着这根旧渔竿。前往磻溪去钓姜太公那样的盖世贤才。这句表面是说君王的行为荒诞,实际暗含尖锐的讽刺。用坏掉的渔具根本不可能钓到鱼,更不用说钓来贤才了。
全诗核心内容概括
这首诗全程围绕旧渔竿这个核心意象展开。先写旧渔竿的过往使用经历和现在被闲置的状态。再通过旧渔竿被献给君王、用来钓贤才的荒诞情节,点明全诗主旨。整首诗没有直接批判朝政的语句,全部依托渔竿的意象抒发观点。作者想要批判的是封建统治者假意求贤的虚伪行为。统治者表面上做出招揽贤才的姿态,实际上根本没有重用贤才的诚意。就像拿着旧渔竿去钓姜太公一样,只是做个样子给别人看,根本不可能有实际效果。同时也暗含了作者对真正的贤才不受重用、埋没民间的惋惜之情。
跨学科 · 是什么
姜太公磻溪遇文王典故历史学
姜太公本名吕尚,是商周时期著名的政治家、军事家。他早年曾在磻溪隐居垂钓,等待贤明的君主。后来周文王外出狩猎时遇到了他,将他请入朝中共谋大业。姜太公辅佐周文王、周武王推翻了商朝的统治,建立了西周王朝。后世将磻溪垂钓作为贤才等待明君赏识的经典典故。这个典故在古代文学作品中经常被引用,用来表达怀才不遇或者渴望得到重用的心情。本诗中化用这个典故,用来反衬统治者求贤的虚伪。普通读者都能通过这个典故快速理解诗歌的讽喻含义。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要先平缓,到后两句再带出讽刺的意味。第一句“掣断江湖几线风”可以读得稍慢,突出旧渔竿的沧桑感。第二句“蓑衣闲挂饵瓢空”语速稍缓,读出闲置的落寞感。第三句“何因献入君王手”要重读“何因”两个字,读出反诘的语气。第四句“持向磻溪钓太公”要放慢语速,重读“钓太公”三个字,带出讽刺的意味。断句的话,七言绝句的标准断句是“四三”断,比如“掣断江湖/几线风”。每句之间的停顿大概1秒,整首诗诵读的时长控制在20秒左右比较合适。诵读的时候不需要太夸张的情绪,淡淡的讽刺效果更好。
基础句式仿写指导
这首诗的后两句用的是“何因+行为+目的”的反诘结构,非常适合用来写讽喻类的短句。仿写的时候,可以先找一个常见的普通事物,再给它安排一个荒诞的使用场景。比如可以写“何因放到书桌上,持向考场考状元”,用旧笔来讽刺平时不学习考试想拿高分的行为。也可以写“何因送到田埂上,持向南山种人参”,用劣质种子来讽刺不付出就想收获的行为。仿写的时候要注意前后逻辑的反差,前面的事物和后面的目的要有明显的不匹配。这样才能突出讽刺的效果,和原诗的写作逻辑保持一致。刚开始仿写的时候可以先从熟悉的日常事物入手,更容易找到合适的切入点。熟练之后就可以用来表达对各种不合理现象的看法。
核心名句写作应用
“何因献入君王手,持向磻溪钓太公”这两句适合用来讽刺那些只做表面功夫、没有实际诚意的行为。比如在写关于职场招聘的作文时,可以用这两句来讽刺有些公司只做招聘噱头,实际上根本不想招人。在写关于社会现象的评论时,可以用这两句来讽刺有些地方喊着招才引智的口号,实际上没有配套的人才政策。在写读后感的时候,如果遇到批判形式主义的内容,也可以引用这两句来增强说服力。引用的时候要先说明原句的含义,再结合要写的内容做关联,这样读者更容易理解。这两句的讽刺语气比较温和,不会太尖锐,适合在大多数正式写作场景中使用。日常和朋友聊天的时候,也可以化用这两句来调侃一些形式主义的事情。应用范围非常广泛,是实用性很强的名句。
关联知识图谱
姜太公磻溪垂钓同典故
本诗第四句直接化用姜太公磻溪垂钓的典故。姜太公是商周时期的著名贤才,隐居磻溪垂钓时被周文王发现并重用。这个典故是古典诗词中常用的贤才遇明君的象征。本诗反向使用这个典故,设计了拿旧渔竿去磻溪钓太公的荒诞情节。这个情节的不合理性,刚好反衬出封建统治者求贤行为的虚伪性。是全诗主旨得以成立的核心依托。普通读者只要了解这个典故,就能快速理解诗歌的讽刺内核。不需要额外的背景解释就能get到作者的表达意图。

名句 CLASSIC LINES

何因献入君王手,持向磻溪钓太公
这两句是本诗的核心名句,以反诘语气点明讽喻主旨,流传较广,后世常用来讽刺求贤为名、虚与委蛇的行为,历代诗评多称赞其立意奇巧。

标签 TAGS

作者 POET

许棐 ?-1249
南宋江湖诗派诗人、隐士

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语43 知识点
二期上线 · 敬请期待