观松岩画卷

老屐相随四十年,惯看苍翠听潺湲。

今朝细玩松岩画,犹有吟行未到山。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感山水 · 雅趣
创作背景
观松岩画有感而作
本诗为南宋诗僧释行海晚年所作,诗人一生游方参学、遍历山水四十年,某日观赏友人所赠《松岩图》画卷,发现画中尚有自己未曾游历的山境,有感而发创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的分支体裁,全篇共四句,每句七字,格律要求严谨,唐代时发展成熟,是古典诗词领域流传度极高的文体类型。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,一是常年游历山水的闲适自得,二是观画时发现未历之境的惊喜与向往,暗含人生探索永无止境的淡远哲思,历代主流解读均认可其清隽恬淡的情感基调。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
老屐指穿了多年的木鞋,是古人游山常用的鞋具。潺湲是形容流水缓慢流动的声音,是古典诗词里常用的意象。细玩指仔细地观赏、把玩。吟行指一边吟诵诗歌一边游山玩水的状态。大家平时遇到这些字词,就可以直接对应这些含义来理解古诗。这些字词都没有生僻义,符合宋代口语的表达习惯。我们可以通过这些字词快速感知诗人的生活状态。
逐句白话释义
第一句的意思是我那双老旧的木鞋已经跟着我走过四十年的时光了。第二句的意思是我早就看惯了山间苍翠的松树,听惯了潺潺的流水声。第三句的意思是今天我认认真真地观赏这幅画着松树山岩的画卷。第四句的意思是才发现还有我一边吟诗一边游历时从来没有到过的青山。这个翻译没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面含义。大家可以通过这个翻译快速读懂整首诗的内容。
核心主旨概括
这首诗写的是诗人四十年游历山水的日常经历,还有观赏松岩画卷时的偶然发现。整首诗没有华丽的辞藻,全都是诗人的真实感受。它既表达了诗人对自然山水发自内心的热爱,也传递出一种探索永远没有尽头的朴素道理。就算是没有古诗文基础的读者,也能轻松读懂这首诗里传递的情绪。这首诗的内容非常贴近普通人的生活感受,很容易引发大家的共鸣。
跨学科 · 是什么
植物学
松是古典诗词中非常常见的意象,这首诗里的苍翠指的就是松树的颜色。诗人常年看松,说明他大部分时间都在山林里游历。松树四季常青的特点,也常被古人用来象征高洁坚韧的品格。这种品格和诗人作为僧人的淡泊气质非常契合。普通人日常去山地景区游玩的时候,也经常能看到松树的身影。它是大家生活里非常熟悉的树种。松的种类很多,我国境内就有几十种原生松种。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
读第一句的时候语速要放缓,“四十年”三个字要重读,突出时间的漫长。读第二句的时候语气要轻柔,读出那种常年和山水相伴的闲适感。读第三句的时候“细玩”两个字要重读,读出赏画时的专注感。读第四句的时候“未到山”三个字要稍微拉长尾音,读出那种既有点怅惘又充满向往的感觉。大家可以多练习几遍,就能读出这首诗的韵味。这种诵读方式适合所有年龄段的学习者使用。
句式仿写指导
大家可以模仿这首诗里“今朝细玩……,犹有……未……”的句式来进行仿写。这个句式的适用场景非常广,可以用来写观览物品、回顾经历时的新发现。比如我们可以写“今朝细阅旧相册,犹有往事未记全”,也可以写“今朝重游旧校园,犹有角落未逛遍”。仿写的时候要注意前后句的逻辑要通顺,前半句写当下的动作,后半句写自己的新发现。就算是没有写作基础的人,也能轻松用好这个句式。大家平时写日记、写短文的时候都可以尝试使用。
名句应用指导
“犹有吟行未到山”这句名句可以用在很多日常写作的场景里。比如写关于探索未知、人生还有更多可能性的作文时就可以用。还可以用在记录旅行感悟的随笔里,表达自己还有很多风景没看过的心情。举个例子:“我本来以为自己已经走遍了家乡的所有山野,直到翻开老画家的山水册才懂得‘犹有吟行未到山’的道理。”这个句子放在作文里能让文字更有文化底蕴。大家平时写作的时候可以灵活引用这句名句。
关联知识图谱
谢公屐同典故
古代文人游山常穿木屐,南北朝诗人谢灵运改良的谢公屐是游山屐的典型代表。这个典故和本诗里的老屐同属游山文化的意象范畴。读者可以通过谢公屐的典故更好地理解本诗里的游山文化背景。这个关联是古典文学领域的通识内容,没有争议。

名句 CLASSIC LINES

今朝细玩松岩画,犹有吟行未到山
该句以平实语言点明观画所得,暗含人生求索的理趣。

标签 TAGS

作者 POET

许棐 ?-1249
南宋江湖诗派诗人、隐士

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待