懒放二首呈刘梦得吴方之 一

青衣报平旦,呼我起盥栉。

今早天气寒,郎君应不出。

又无宾客至,何以销闲日。

已向微阳前,煖酒开诗帙。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
创作背景
唐文宗大和年间白居易分司东都闲居时期创作
本诗作于唐文宗大和三年至开成元年(829-836年)之间,当时白居易任太子宾客分司东都,在洛阳过着半隐的闲居生活,无需处理繁杂公务,日常多与友人交游、作诗自娱,因有感于日常闲散自在的状态,作此组诗寄赠刘禹锡、吴方之两位友人,分享自己的生活近况。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是古代汉族诗歌体裁之一,全篇由五字句构成,没有严格的格律、平仄、押韵限制,形式自由灵活。这首诗是白居易闲适类五言古诗的典型代表,语言朴素直白,情感真挚自然。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.青衣是古代对仆役的常见称呼,因当时仆役日常多穿青色粗布衣服而得名。2.平旦指的是黎明、清晨时分,也是古代十二时辰里寅时的通俗叫法。3.盥栉是两个动作的合称,盥指洗脸净手,栉指梳理头发,合起来就是洗漱打理的意思。4.煖是“暖”的异体字,在这里是动词,意思是把东西加热到合适的温度。5.诗帙是古代用来包裹书卷的布制套子,这里用来代指存放的诗卷、诗集。6.郎君是古代仆役对男性主人的尊称,符合古代家内的称谓习惯。7.闲日就是没有公事、没有应酬的空闲日子,是诗人当时生活状态的直白表述。8.微阳指的是清晨刚刚升起、光线还很柔和的太阳,也指薄暖的日光。
逐句白话释义
1.第一句写家里的仆役来通报,说天已经亮了。2.第二句是仆役喊诗人起来洗漱打理。3.第三句是仆役提醒诗人,今天早上天气很冷。4.第四句是仆役推测,主人今天应该不会出门了。5.第五句补充说今天也没有提前约好的客人上门拜访。6.第六句是仆役随口问,那今天该怎么打发这空闲的日子呢。7.第七句转写诗人的行动,他已经走到了有微弱暖阳的地方。8.第八句写诗人的安排,他温好了酒,打开了放诗卷的套子准备读诗。
全诗核心主旨与内容概括
1.这首诗是白居易晚年闲居洛阳时期的作品,属于他典型的闲适诗范畴。2.全诗用非常直白朴素的语言,记录了一个普通冬日清晨的日常片段。3.诗歌前六句都用仆役的视角和口吻来写,充满了生活的烟火气。4.后两句转向诗人自身的选择,展现了他闲散舒适的生活状态。5.整首诗没有宏大的叙事,也没有强烈的情绪抒发,只是平淡地记录日常。6.从中可以感受到诗人对当下闲居生活的满足与享受。7.他不需要繁杂的应酬,也不需要处理恼人的公务,只需要暖阳、酒和诗就足够度日。8.这首诗也是诗人写给友人的分享,让友人也能感受到自己这份悠然的生活意趣。
跨学科 · 是什么
唐代家仆制度社会学
1.诗里提到的“青衣”是唐代大户人家常见的家仆群体。2.唐代家仆的身份属于贱民阶层,对主人有着很强的人身依附关系。3.不同等级的家仆穿着的衣服颜色有明确的规定,低级仆役只能穿青色、黑色等深色粗布衣服。4.家仆的日常工作就是照顾主人的饮食起居,通报访客,处理家内的杂务。5.诗里的青衣准确完成了报时、提醒天气、预估出行安排的工作,符合唐代家仆的职责要求。6.唐代高官家庭通常会雇佣多名家仆,承担不同的工作内容。7.家仆对主人的称呼也有严格的规范,诗里的“郎君”就是家仆对男性主人的标准尊称。8.这类家仆的形象在唐代的诗文、笔记小说中经常出现,是唐代社会阶层结构的直观体现。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.诵读这首诗的时候整体语气要放松平缓,不用刻意拉高语调或者加重语气。2.前六句模拟仆役说话的语气,语速可以稍快一点,带着日常对话的随意感。3.第一句“青衣报平旦”的“报”字要读得清晰,体现仆役通报事务的状态。4.第二句“呼我起盥栉”的“呼”字不用读得太用力,符合家仆和主人熟悉的相处氛围。5.第三、四句“今早天气寒,郎君应不出”可以带着一点揣测的语气,语速稍缓。6.第五、六句“又无宾客至,何以销闲日”可以带一点轻松的疑问语气,不用太严肃。7.最后两句“已向微阳前,煖酒开诗帙”语速要放慢,语气要放柔,读出悠然闲适的感觉。8.整首诗的停顿可以按照二、三的节奏来断句,比如“青衣/报平旦,呼我/起盥栉”,符合五言诗的诵读规律。
基础句式仿写指导
1.这首诗的前六句用他人视角铺垫场景,后两句写自身行动的结构非常适合仿写。2.仿写的时候可以先选择一个日常的微小场景,比如周末的清晨、下班的傍晚等。3.前几句可以用身边人的视角来写,比如家人的提醒、朋友的询问,增添生活感。4.比如可以先写“妈妈唤我醒,说今雨雪霏”,用家人的提醒来铺垫场景。5.接着可以写“路滑难出行,邀约皆已推”,进一步说明没有外出安排的状态。6.再写“闲坐无所事,何以度辰光”,抛出如何打发时间的疑问,和原诗的结构对应。7.最后两句写自己的选择,比如“斜偎暖炉侧,拆封读旧书”,完成整个场景的表达。8.仿写的时候不用追求辞藻华丽,用朴素直白的语言记录日常即可,和原诗的风格保持一致。9.还可以尝试加入自己的生活细节,让仿写的内容更有个人特色。
核心名句日常写作应用指导
1.核心名句“已向微阳前,煖酒开诗帙”非常适合用在描写闲适日常的作文或者随笔里。2.比如写周末不用上学上班,在家放松的场景时就可以引用这句。3.也可以用在描写冬日生活的文章里,体现冬日的温暖惬意。4.比如你写自己冬天的周末在阳台晒太阳,边喝热饮边看书的场景,就可以写“难得的闲暇周末,我也学古人‘已向微阳前,煖酒开诗帙’,就着窗边的暖阳,捧起了积灰的诗集”。5.这句还可以用在表达自己淡泊名利、追求精神富足的主题文章里。6.当你想要表达自己不需要繁杂的社交,只需要简单的精神享受就能满足的心情时,引用这句非常贴切。7.还可以用在分享自己的慢生活日常的社交平台文案里,显得有文化底蕴又不刻意。8.引用的时候不用做过多的解释,这句的意境非常直白,读者很容易就能感受到其中的闲适感。
关联知识图谱
《问刘十九》同主题
1.《问刘十九》是白居易闲居洛阳时期创作的另一首著名五言闲适小诗。2.两首诗都以冬日闲居饮酒为核心创作内容,风格都朴素直白,没有刻意雕琢。3.两首诗都是写给友人的作品,都带有和友人分享生活意趣的创作目的。4.两首诗都体现了白居易晚年闲适诗的典型特征,语言平实,情感真挚自然。5.两首诗的核心场景都和冬日暖酒有关,都成为后世描写冬日闲趣的经典作品。6.两首诗的创作时间非常接近,都属于白居易分司东都时期的作品。7.两首诗都没有复杂的用典,仅凭日常场景就传递出强烈的感染力。8.两首诗都被选入各类古诗文普及读本,受众非常广泛。

名句 CLASSIC LINES

已向微阳前,煖酒开诗帙
这句用极简的白描手法勾勒出冬日就着薄暖阳光温酒读诗的闲适场景,意境恬淡悠然,没有刻意雕琢的痕迹。

标签 TAGS

作者 POET

白居易 772年-846年
唐代官员、著名诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语33 知识点
二期上线 · 敬请期待