寄题东津

许棐 · 宋

东津占得江山胜，安顿亭台到处宜。

夜夜中秋明月影，朝朝寒食好花枝。

长笺短轴真行字，旧轴新编倡和诗。

只隔一潮飞不去，怅怀惟有白鸥知。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感向往 · 怅惘

节日中秋节 · 寒食节

创作背景

寄题友人东津居所

本诗为宋末元初诗人林景熙所作，为寄题友人位于温州的东津居所而创作，当时诗人因瓯江潮汐阻隔无法亲临，遂作此诗抒怀。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言律诗是中国古典近体诗歌体裁，成熟于唐代，每首八句每句七字，需严格遵循平仄、押韵、对仗规范，是历代文人主流创作体裁之一。

情感 · 解读

本诗核心情感分为两层，一是对东津自然风光、人文氛围的赞赏向往，二是因阻隔无法亲临的遗憾怅惘，情感表达含蓄真挚。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1.东津是本诗所题地点，位于今浙江温州瓯江沿岸，是古代当地重要渡口。2.安顿在这里是布置、安排的意思，指东津亭台建筑规划十分妥当。3.寒食即寒食节，是中国古代传统节日，时间在清明节前一两日。4.长笺指长幅纸张，短轴指装裱好的短卷书画。5.真行字指楷书和行书两种书法字体。6.倡和诗指诗人之间互相用诗歌酬唱应答的作品。7.一潮指瓯江的一次潮汐，说明两地相隔距离极近。8.怅怀指心中怅惘、失落的情绪。9.白鸥是常见水鸟，古典诗词中常象征闲适自由的状态。

逐句白话释义

1.第一句写东津地理位置极佳，占据了江山之间最优美的景致。2.第二句写东津的亭台楼阁都经过精心布置，每一处都显得十分相宜。3.第三句写东津的月夜景色极美，每天晚上的月光都像中秋时节一样明亮皎洁。4.第四句写东津的春日景色秀丽，每天早上的花枝都像寒食时节一样鲜妍盛放。5.第五句写东津的人文氛围浓厚，随处可见写着楷书、行书的长短幅书法作品。6.第六句写东津聚集了不少文人雅士，留存着新旧各类友人酬唱应答的诗作。7.第七句写诗人与东津相隔不远，仅仅隔着瓯江的一次潮水，却没办法直接飞到那里。8.第八句写诗人心中满是怅惘的情绪，这份心情只有江上自由翱翔的白鸥能够知晓。

全诗核心主旨

1.本诗是诗人为寄题友人的东津居所而创作的作品。2.诗歌首先盛赞了东津优美的自然风光，写出了当地景致四季宜人的特点。3.接着诗歌展现了东津浓厚的人文氛围，体现了当地文人聚集、文化活跃的状态。4.最后诗歌抒发了诗人被潮汐阻隔无法亲临东津的怅惘心情。5.整首诗写景清新自然，抒情真挚含蓄，将对东津的向往与不能前往的遗憾融合得十分巧妙。6.诗歌也暗含了诗人对闲适自由的生活状态的向往之情。7.整体风格清新雅致，符合宋末七言律诗的创作特点。8.读来既能感受到东津的美好，也能体会到诗人细腻的情感。

跨学科 · 是什么

瓯江潮汐现象地理学

1.本诗中提到的“一潮”对应的是瓯江的潮汐现象。2.瓯江是浙江第二大河，下游属于强潮汐河段，每日有两次涨潮落潮。3.涨潮时江水水位上涨，流速加快，古代渡口会暂时停航，两岸人员无法通行。4.诗人所说的“只隔一潮”就是指当时刚好遇上涨潮，没办法渡过江前往东津。5.东津位于瓯江沿岸，是古代温州重要的渡口，潮汐对当地的交通影响很大。6.温州地处东南沿海，属于亚热带季风气候，降水丰富，瓯江水量充足，潮汐现象十分明显。7.现在瓯江沿岸已经修建了多座跨江大桥，潮汐对交通的影响已经大幅降低。8.了解瓯江的潮汐特点，能帮助我们更好地理解诗人当时的处境。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1.本诗是七言律诗，诵读时每句可以按照“四三”的节奏断句。2.比如第一句读为“东津占得/江山胜”，第二句读为“安顿亭台/到处宜”。3.首联描写整体景致，诵读时语气要舒展平缓，体现出对东津美景的赞赏。4.颔联写晨昏四季景色，诵读时语气要轻快明亮，体现出景色的优美宜人。5.颈联写人文氛围，诵读时语气要舒缓沉稳，体现出文化氛围的厚重。6.尾联抒情，诵读时语气要稍微放缓，带一点低沉的感觉，体现出诗人的怅惘之情。7.全诗整体诵读速度不要太快，要体现出七言律诗的韵律感。8.诵读时可以适当加重“胜”“宜”“枝”“诗”“知”这些韵脚字的读音，突出诗歌的押韵特点。

基础句式仿写

1.本诗颔联“夜夜中秋明月影，朝朝寒食好花枝”采用了叠词+典型意象的句式结构，十分适合用来描写某地的四季美景。2.仿写时首先要保留“夜夜”“朝朝”这类表示频率的叠词开头。3.接着要选择两个典型的时节意象，比如“元宵”“清明”“端午”“重阳”等。4.再搭配对应的景物，比如“灯影”“雨丝”“粽叶”“菊香”等。5.仿写的句子要注意对仗工整，前后两句的结构要保持一致。6.比如可以仿写为“夜夜元宵灯影灿，朝朝清明雨丝柔”。7.也可以仿写为“夜夜重阳菊香满，朝朝端午粽叶鲜”。8.这种句式用来描写某个地方常年景致优美的特点，显得简洁又有画面感。

核心名句写作应用

1.本诗的核心名句“只隔一潮飞不去，怅怀惟有白鸥知”适合用来描写可望不可即的遗憾心情。2.当你想要表达对某个地方十分向往，却因为一些小的阻碍无法前往的时候，可以使用这句诗。3.比如你和好朋友约定去某个景点游玩，却因为突发小事没办法前往，就可以用这句诗来表达自己的遗憾。4.当你想要表达对某个人的思念，却没办法立刻见到对方的时候，也可以使用这句诗。5.比如你在外地工作，思念家乡的亲人，就可以用这句诗来抒发自己的思乡之情。6.使用这句诗的时候要注意贴合语境，不要用在过于严肃正式的场合。7.这句诗的情感表达含蓄委婉，比直接说“我很遗憾”更有文化韵味。8.日常写作中适当引用这句诗，能让你的文章显得更有文采。

关联知识图谱

寄题类古典诗歌同体裁

1.本诗属于古典诗歌中的寄题诗类别。2.寄题诗是指诗人为没有亲临的地点、建筑等题写的诗歌，通常用来表达对该地点的向往或对主人的赞美。3.寄题诗在宋代十分盛行，很多文人都创作过这类作品。4.常见的寄题诗有寄题亭台、寄题园林、寄题居所等类型。5.本诗是宋代寄题诗中的代表性作品之一，符合寄题诗的典型创作特点。6.了解寄题诗的特点，能帮助我们更好地理解本诗的创作背景和主旨。7.和本诗同类的寄题诗还有苏轼的《寄题刁景纯藏春坞》等作品。8.寄题诗的创作通常要结合所题地点的特点，做到写景与抒情融合。

古典诗词白鸥意象同意象

1.本诗尾句提到的“白鸥”是古典诗词中十分常见的意象。2.白鸥通常用来象征闲适自由、毫无机心的生活状态。3.白鸥意象最早出自《列子》中的鸥鹭忘机的典故。4.历代很多诗人都在作品中使用过白鸥意象，比如杜甫、李白、苏轼等。5.本诗中用白鸥知晓诗人的怅怀，暗含了诗人对自由闲适生活的向往。6.白鸥意象通常和归隐、闲散、山水田园等主题关联在一起。7.了解白鸥的意象内涵，能帮助我们更准确地理解本诗的深层情感。8.类似的意象还有沙鸥、白鹭等，都有相近的象征意义。

名句 CLASSIC LINES

只隔一潮飞不去，怅怀惟有白鸥知

该句为全诗抒情核心，以拟人手法写出诗人可望不可即的怅惘，意象清新情感真挚，是宋代寄题诗经典名句，常被用来形容对人对事求而不得的遗憾。

标签 TAGS

向往怅惘地理学民俗学

作者 POET

许棐？-1249

南宋江湖诗派诗人、隐士