水仙
仙家遗玉种，岁晚发幽芳。
露重金杯侧，天寒翠袖长。
神犹步洛汜，梦不到高唐。
待得春风觉，游蜂空断肠。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感托物言志 · 赞美 · 高洁
创作背景
元代中期咏物创作
这首诗为元代中期诗人杨载所作，是其典型的咏物抒怀类作品，创作于元代诗文革新发展的阶段，当时诗坛倡导恢复唐诗的写实与寄托传统，这首作品契合这一创作风潮。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
这首作品体裁为五言律诗，属于古典诗歌中的近体诗范畴，全篇共八句，每句五字，中间两联对仗工整，符合近体诗格律规范。咏物诗是古代诗歌重要门类，以描摹事物特征、托物言志为核心特点。
情感 · 解读
这首诗核心情感为借歌咏水仙凌寒绽放、清雅脱俗的特质，寄寓诗人不趋附世俗、坚守高洁操守的人生志趣，情感表达含蓄蕴藉，符合元代咏物诗重寄托的创作特点。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1.遗：遗留、留下。2.幽芳：清淡幽雅的香气。3.金杯：这里比喻水仙金黄色的花冠。4.翠袖：比喻水仙翠绿修长的叶片。5.洛汜：洛水岸边，指代洛神宓妃。6.高唐：指代宋玉《高唐赋》中记载的楚襄王与巫山神女幽会的传说，此处借指世俗的艳遇邀约。7.觉：苏醒、到来。8.断肠：形容极度遗憾失落。
逐句白话释义
1.传说水仙是仙界遗留下来的珍贵玉种。2.每到年末岁寒的时节就会绽放出清幽的香气。3.浓重的露水压得它金杯似的花冠微微向一侧倾斜。4.天气寒冷的时候，它翠绿修长的叶片就像美人舒展的长袖。5.它的神韵清雅出尘，就像漫步在洛水岸边的洛神宓妃。6.它心性高洁，从来不会做赶赴高唐幽会的世俗绮梦。7.等到春风吹拂、大地回暖的时节到来。8.在外游荡的蜜蜂只能为错过了它的花期而万分惆怅失落。
全诗核心主旨与内容概括
1.这首诗是元代诗人杨载创作的咏物诗，全篇围绕水仙的特征展开描写。2.首联点明水仙的不凡来历与凌寒绽放的特点。3.颔联用精妙的比喻刻画水仙的外形之美，生动传神。4.颈联用洛神的典故形容水仙的清雅神韵，突出它不媚世俗的品格。5.尾联通过春风到来后游蜂的遗憾，侧面衬托水仙早开、不与群芳争春的特质。6.全诗表面写水仙的形态与品格，实际寄寓了诗人自己的人生追求。7.诗人借水仙表达了自己坚守高洁操守、不趋附世俗功利的志趣。8.整体风格清新雅致，寄托深远，是元代咏物诗的代表作品之一。
跨学科 · 是什么
水仙的生物学特性植物学
1.诗中描写的水仙是石蒜科水仙属多年生草本植物。2.它的花期多在冬季末到春季初，符合诗中“岁晚发幽芳”的描写。3.水仙的花冠多为鹅黄色，花瓣边缘呈白色，和诗中“金杯”的比喻吻合。4.它的叶片呈狭长带状，颜色翠绿，和“翠袖”的描述完全一致。5.水仙多为水培，也可土培，在我国有超过一千年的栽培历史。6.它是我国传统观赏花卉，位列“中国十大名花”之一。7.水仙的鳞茎有毒，不可食用，但可入药，有清热解毒的功效。8.因为它多在春节前后开花，也常被作为年宵花卉摆放。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.这首五言律诗的诵读节奏为每句“二三”断句，整体语速放缓。2.首联“仙家/遗玉种，岁晚/发幽芳”语气平缓，读出清幽的感觉。3.颔联“露重/金杯侧，天寒/翠袖长”重读“重”“寒”两个字，突出环境的清冷。4.颈联“神犹/步洛汜，梦不/到高唐”语气稍扬，读出对水仙品格的赞美。5.尾联“待得/春风觉，游蜂/空断肠”语速放缓，读出怅然的感觉。6.诵读时整体语调偏低，不要过于高亢，契合诗歌清雅的风格。7.每联之间停顿1秒，全诗诵读时长控制在1分钟左右为宜。8.诵读时可以搭配轻柔的古典音乐，更能烘托诗歌的意境。
句式仿写指导
1.这首诗颔联采用了“事物特征+比喻”的对仗句式，非常适合仿写。2.仿写的核心是先抓住描写事物的两个核心特征，再用贴切的喻体对应。3.比如描写荷花可以写“风过/罗裙摆，雨来/粉面垂”，对应荷叶和荷花的特征。4.描写梅花可以写“雪压/琼枝瘦，霜侵/玉蕊香”，对应梅枝和梅花的特征。5.仿写时要注意上下句的对仗，词性要相对，语义要关联。6.可以先从自己熟悉的花草植物入手练习，再拓展到其他事物。7.仿写时要尽量贴合事物的实际特征，不要凭空捏造比喻。8.熟练之后还可以加入自己的情感寄托，提升仿写的深度。
名句写作应用
1.核心名句“露重金杯侧，天寒翠袖长”适合用来描写冬季植物清雅的姿态。2.比如写观察冬日水仙的作文开头就可以引用这句诗，引出描写对象。3.也可以用在描写冬日园林景致的散文中，增添文字的文雅气息。4.还可以用在赞美他人品格清雅、不随波逐流的文章中，作为比喻论据。5.写新年家居布置的文章时，引用这句诗描写家中摆放的水仙，非常贴切。6.使用时要注意场景匹配，不要用在描写热烈欢快场景的内容中。7.引用时可以直接用原句，也可以稍加改动，适配自己的写作语境。8.这句诗的意境清冷雅致，非常适配抒发个人志趣的抒情类文章。
关联知识图谱
洛神宓妃同典故
1.洛神是我国古代神话传说中居住在洛水岸边的女神，形象清雅出尘、姿容绝美。2.最早的洛神记载出自先秦时期的《楚辞》，三国曹植的《洛神赋》将其形象塑造得深入人心。3.宋代以来，文人就常将水仙比作凌波而行的洛神，“凌波仙子”也成了水仙的经典别称。4.本诗中“神犹步洛汜”一句，就是直接引用洛神的典故来形容水仙灵动清雅的神韵。5.这个典故的使用，将水仙的自然特质与传统文化意象完美结合，丰富了诗歌的内涵。6.后世的咏水仙作品中，也常沿用这个典故，强化水仙高洁不媚的文化寓意。7.该典故也成为了水仙文化符号的重要组成部分，被广泛应用在诗词、绘画等艺术创作中。8.读者了解这一典故后，能更准确地把握本诗的意象表达与情感寄托。
名句 CLASSIC LINES
露重金杯侧，天寒翠袖长
以比喻手法描摹水仙的形态：金黄色的花冠似金杯承露，翠绿的叶片如美人寒天里舒展的长袖。
标签 TAGS
作者 POET
释元肇 1189～？
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待