清明

寒食清明节,家家拜扫辰。

酒杯难醉土,泪眼不知春。

旧冢连新冢,今人叹昔人。

路傍无主认,几个石麒麟。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感伤逝
创作背景
清明即事创作
本诗为宋代诗僧释元肇所作,创作于清明时节,是作者亲历民间祭扫场景后有感而发,创作时间学界公认为南宋晚期,无明确争议记载。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,是中国古典诗歌近体诗的一种。全篇共八句,每句五个字,要求中间两联对仗,全诗格律严谨,是唐宋以来文人常用的诗歌体裁之一,在古典诗歌体系中拥有重要的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感围绕清明祭扫场景展开,既有对逝去亲友的追思哀伤,也有对生死迭代、世事变迁的深沉慨叹,情感沉郁真挚,契合传统清明主题的普遍情感内核,是历代清明题材诗歌中情感表达较为厚重的作品之一。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
寒食指寒食节,是古代在清明节前一二日,古人有禁火吃冷食的习俗。拜扫辰指祭扫的日子。冢指坟墓。石麒麟指古代贵族墓前摆放的石制麒麟神兽摆件,是墓葬规制的组成部分。这些字词都是理解本诗的基础词汇,没有生僻通假字,也没有特殊的古今异义用法,读者只要掌握这些词汇含义就能轻松读懂全诗内容。
逐句白话释义
寒食节过后就是清明节,家家户户都处在祭扫先人的日子里。手里拿的酒杯里的酒没办法慰藉地下的先人,满含泪水的眼睛根本察觉不到春天的景色。旧的坟墓连着新修的坟墓,现在的人不由得慨叹已经逝去的古人。路边有没人认领的孤坟,坟前只有几个石麒麟孤零零立在那里。
核心主旨与内容概括
本诗围绕清明时节民间祭扫的场景展开,描写了清明与寒食相连的时节特征,家家户户祭扫的普遍场景,还有祭扫时人们哀伤的状态,以及新旧坟墓相连的野外景象,抒发了作者对逝去先人的追思,还有对生死不断迭代的深沉感慨,整体内容贴合清明时节的普遍氛围,情感真挚动人。
跨学科 · 是什么
清明祭扫习俗民俗学
清明祭扫是中国传统民俗活动,已经有上千年的传承历史。古人会在清明前后前往先人坟墓前摆放祭品、清理坟墓杂草、焚烧纸钱表达对先人的追思。这项习俗直到今天依然被广泛传承,是中华孝道文化的重要组成部分。不同地区的祭扫习俗会有细微的差异,但核心内涵都是追思先人,本诗描写的就是宋代清明祭扫的典型场景。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语气要平缓沉郁,语速稍慢。每句五字按照二三节奏断句,比如“寒食/清明节,家家/拜扫辰”。颔联和颈联诵读时要稍微加重语气,突出情感表达。尾联诵读时语气要放缓放轻,带出落寞的氛围。整首诗诵读时不需要夸张的语气起伏,保持平实真挚的语气更能契合诗歌本身的情感内核,适合所有人日常诵读练习。
基础句式仿写指导
本诗颈联“旧冢连新冢,今人叹昔人”采用了两两对照的对仗句式,仿写时可以先选取一组具有迭代关系的事物,再搭配对应的人物情感表达。比如可以仿写为“旧枝连新枝,今人忆昔人”,也可以仿写为“旧曲连新曲,今人念昔人”。仿写时要注意前后句的对仗工整,字数相等,词性相对,还要注意情感表达要和内容匹配,适合初学者练习对仗句式写作。
核心名句日常写作应用
“旧冢连新冢,今人叹昔人”这句可以用在清明主题的记叙文中,比如描写清明祭扫场景时引用该句烘托氛围。也可以用在关于生死感悟、时光流逝主题的散文中,用来表达对时光流转、人事变迁的感慨。还可以用在纪念长辈的纪念文章中,用来表达对逝去长辈的追思之情。使用时不需要添加过多解释,读者很容易就能理解句子的内涵,适配场景非常广泛。

名句 CLASSIC LINES

旧冢连新冢,今人叹昔人
该句精准概括了生死迭代的自然规律,语言质朴却意蕴厚重,后世诸多衍生创作均化用该句意境。

标签 TAGS

作者 POET

释元肇 1189~?
南宋临济宗诗僧,江浙名寺住持

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语29 知识点
二期上线 · 敬请期待