天台山中十首 其五

涧底有清泉,日夜鸣涓涓。

风声过树头,月色当窗前。

起坐不成寐,白发悲流年。

向来称达人,两耳何缘溅。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感隐逸
创作背景
天台山住持时期创作
本诗为宋代云门宗僧人释元静住持天台山时期所作,是其山居组诗《天台山中十首》的第五首,创作动因是诗人日常山居观览景物有感而发,无具体对应历史事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古诗,是中国古代诗歌体裁的一种,起源于汉代,在唐代发展成熟,宋代依旧是文人常用的诗歌体裁。该体裁不受严格平仄、对仗规则约束,创作自由度较高,适合抒发日常随性的感受。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对天台山山居静谧清景的喜爱与安然,第二层是对时光流逝、年华老去的淡淡慨叹,同时暗含不愿被世俗杂音侵扰、坚守隐逸本心的追求。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点注释词是涓涓。它指细水缓缓流动的样子,常用来形容溪水、泉水流动的状态。第二个重点注释词是达人。它原指通达事理、豁达不受拘束的人,诗里指代诗人自己。第三个重点注释词是寐。它的含义就是睡觉,不成寐就是无法入睡的意思。第四个重点注释词是溅。它在这里指被世俗的杂音沾染、打扰的意思。这些字词都是古代诗文常用的实词,没有生僻含义。大家结合上下文就能轻松理解对应的意思。
逐句白话释义
第一句的意思是山涧的底部有一汪清澈的泉水。第二句的意思是这泉水日日夜夜都发出涓涓的流淌声响。第三句的意思是风吹过树木的顶端,传来簌簌的声响。第四句的意思是明亮的月光正洒在窗户的前面。第五句的意思是诗人起身坐了下来,完全没有睡意。第六句的意思是看着自己的白头发,不由得为流逝的年月感到悲伤。第七句的意思是我向来都被称作豁达不受世俗拘束的人。第八句的意思是我的两只耳朵为什么会被世俗的杂音沾染呢。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗是诗人住在天台山的时候写下的日常感受。诗歌的前四句全部是对身边山间景物的描写。诗人写了涧底的清泉、吹过树梢的风还有窗前的月光。这些景物共同构成了一幅静谧美好的山间夜景图。诗歌的后四句全部是诗人抒发自己的内心感受。诗人因为看到这些景色睡不着,感慨时光过得太快,自己头发都白了。同时诗人也反问自己,本是不受世俗拘束的出家人,为什么会被外界的杂音打扰。整首诗没有华丽的修饰,语言非常朴素直白。
跨学科 · 是什么
天台山山泉成因地理学
天台山位于我国浙江省台州市境内,属于亚热带季风气候区。这里的年平均降水量超过1600毫米,水资源储备非常充足。天台山的山体以花岗岩为主,岩石裂隙发育,容易形成地下水出露。同时天台山的森林覆盖率超过90%,植被的水源涵养能力极强。所以山间分布着很多常年不断流的清泉,水质也非常清澈。诗里描写的涧底清泉就是天台山非常常见的自然景观。人们走到天台山的山涧附近,随时都能听到涓涓的流水声。这种清澈的泉水也是天台山自然景观的重要组成部分。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首五言古诗的诵读节奏非常舒缓,不用太快。每一句可以按照“二三”的节奏来断句。比如第一句读成“涧底/有清泉”,第二句读成“日夜/鸣涓涓”。诵读前四句写景内容的时候,语气要平缓柔和,读出景色的静谧感。诵读后四句抒情内容的时候,语气可以稍微低沉一点,读出诗人的感慨情绪。全诗整体的诵读速度控制在每分钟30到40字左右就可以。大家诵读的时候可以适当拉长尾音,烘托出悠然的氛围。不用刻意拿腔拿调,用自然的语气读就很好。
基础句式仿写指导
大家可以仿写这首诗前四句的写景句式。这种句式是先点明事物位置,再写事物的状态,非常好上手。比如大家写路边的野花,可以写成“路边有野花,迎风笑妍妍”。大家写天上的星星,可以写成“天上有繁星,闪闪亮天边”。仿写的时候不用刻意追求华丽的辞藻,如实写自己看到的景物就可以。这种句式适合用来写日常看到的小景物,非常有生活气息。大家平时练习写作的时候可以多尝试用这种句式写景。熟练之后就能轻松写出很有画面感的句子。
核心名句写作应用
核心名句“风声过树头,月色当窗前”适合用在写景类的作文里。比如大家写乡村生活的作文,就可以用这句话来描写乡村的夜景。大家写自己回乡下老家的见闻,也可以用这句话来烘托静谧的氛围。大家写远离城市喧嚣的主题作文,也可以用这句话来表现自然环境的美好。用的时候可以直接引用原句,也可以稍微调整一下贴合自己的内容。比如大家可以写“我站在老家的屋檐下,真的体会到了古诗里说的‘风声过树头,月色当窗前’的美好”。这句话不用放在特别正式的作文里,日常随笔也可以用。它能瞬间提升文字的画面感,让读者有身临其境的感觉。
关联知识图谱
《梦游天姥吟留别》同地名关联作品
《梦游天姥吟留别》是唐代诗人李白的经典诗作,也是以天台山为关联描写对象的作品。李白在诗里写了自己梦游天台山的奇幻场景,突出了天台山的神秘秀美。这首诗和我们解析的宋诗都是以天台山为创作背景的作品。只不过李白的诗充满了浪漫主义的想象,这首宋诗更加写实朴素。两首诗都能让读者感受到天台山的独特魅力。大家想要了解更多天台山相关的文学作品,可以去读这首李白的诗作。它是我国古代山水诗的经典代表,知名度非常高。两首诗对照阅读,能感受到不同朝代文人对天台山的不同印象。

名句 CLASSIC LINES

风声过树头,月色当窗前
该句为全诗核心名句,以直白朴素的语言勾勒出山间清夜的典型图景。

标签 TAGS

作者 POET

释元肇 1189~?
南宋临济宗诗僧,江浙名寺住持

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待