天台山中十首 其九

野草纷其类,托根孤高地。

谁荣谁瘁之,动摇春风至。

凄迷烟雨中,碧满闲庭际。

王孙归不归,山深易寒气。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感思友 · 禅理
创作背景
天台山山居创作
本诗为南宋中后期诗僧释元肇住持天台山寺院期间所作,是《天台山中十首》组诗的第九首,为作者春日观察山中草色、触景生情创作的作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古典诗歌的传统体裁,起源于汉代,格律自由,无需严格遵守平仄对仗要求,适合抒发自然随性的情感,历代均有大量优秀作品传世。
情感 · 解读
全诗核心情感包含两个层面:一是诗僧观察自然万物荣枯规律时体悟到的闲适禅意,二是见到春草繁茂时生发的对友人的真挚惦念,整体风格清淡平和。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 纷其类:指山中野草种类繁多,生长得杂乱茂盛。2. 托根:指植物扎根、生长的意思,这里指野草把根扎在高海拔的山地。3. 荣瘁:荣指草木繁茂开花,瘁指草木枯萎衰败。4. 动摇:这里指野草被春风吹拂得轻轻摇晃的状态。5. 凄迷:形容烟雨朦胧、景色模糊不清的样子。6. 闲庭:指山中寺院里无人经常走动的空旷庭院。7. 王孙:原指贵族子弟,这里指作者挂念的来访友人。8. 易寒气:指深山里气温下降快,很容易变得寒冷。
逐句白话释义
1. 山中的野草种类繁多杂乱,各自生长。2. 它们都把根扎在高耸偏僻的山地之上。3. 到底是谁让它们有时繁茂有时枯萎呢?4. 每当春风吹过的时候,它们就跟着轻轻摇晃。5. 在朦胧如烟的细雨之中,整个庭院都被凄清的氛围笼罩。6. 碧绿的野草长得十分茂盛,铺满了空旷的庭院。7. 我心中挂念的友人啊,你到底要不要回来呢?8. 深山里气温变化快,很容易就会变得寒冷刺骨。
核心主旨概括
1. 这首诗是南宋诗僧释元肇居住在天台山时写下的作品。2. 全诗围绕山中野草的生长状态展开描写。3. 前四句写野草随春风自然荣枯的状态,暗含禅理。4. 中间两句描绘了春日雨中庭院草色青葱的美好景色。5. 最后两句借春草的意象,表达了对友人的惦念之情。6. 整首诗风格清淡自然,没有华丽的辞藻修饰。7. 字里行间都透露出作者山居生活的闲适恬淡心境。8. 也体现了诗僧对自然万物细致入微的体察。
跨学科 · 是什么
天台山春季气候特征地理学
1. 天台山位于我国浙江省东部,属于亚热带季风气候区。2. 每年春季的时候,暖湿气流和冷空气交汇,就会形成长时间的阴雨天气。3. 这种阴雨天气水汽含量大,就会形成诗里描写的烟雨朦胧的景象。4. 充足的降水和温暖的气温非常适合草本植物的生长。5. 所以春季的时候天台山的野草就会生长得十分茂盛,铺满庭院。6. 天台山海拔较高,山地的气温比平原地区要低很多。7. 深山里植被茂密,阳光照射少,所以气温下降速度比平原快。8. 这也和诗里最后说的“山深易寒气”的描写完全吻合。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 这首五言古诗整体诵读节奏要舒缓轻柔,体现清淡的风格。2. 每句的停顿可以按照“二三”的结构来断句,比如“野草/纷其类,托根/孤高地”。3. 读前四句的时候,语气要平缓,带一点观察自然的闲适感。4. 读“凄迷烟雨中,碧满闲庭际”的时候,语气要放柔,体现朦胧的美感。5. 读最后两句“王孙归不归,山深易寒气”的时候,语气要放轻,带一点惦念的感觉。6. 整首诗的语速不要太快,每个字都要读得清晰饱满。7. 句尾的押韵字“地、至、际、气”可以稍微拉长读音,体现韵律感。8. 整体的情感不要太浓烈,保持平和恬淡的基调就可以。
基础句式仿写指导
1. 这首诗的写景句式非常适合用来仿写自然景物描写的内容。2. 可以先写景物的整体状态,再写景物所处的环境。3. 比如可以仿写“桃花纷其类,托根小园西”这样的句式,先写植物的状态。4. 接着可以写景物的变化,比如“谁开谁落之,动摇春风至”,对应植物随季节变化的状态。5. 然后再写特定天气下的景色,比如“朦胧微雨里,红满闲阶际”,对应环境中的景物状态。6. 最后可以加上自己的情感表达,比如“故人来不来,春深易沉醉”,抒发个人的感受。7. 仿写的时候要注意句式的整齐,每句都是五个字,和原诗的句式保持一致。8. 用词要尽量朴素自然,不要用太华丽的辞藻,贴合原诗的风格。
名句写作应用指导
1. 核心名句“凄迷烟雨中,碧满闲庭际”的应用场景非常广泛。2. 最适合用来描写江南地区春季的雨景,尤其是古色古香的庭院景色。3. 比如写春游的时候参观江南园林遇到下雨的场景,就可以用这句话。4. 也可以用来描写春日乡村的景色,体现宁静悠闲的氛围。5. 写作文的时候用这句话,可以让景色描写更有诗意,提升文字的感染力。6. 比如写《春日的雨》这篇作文的时候,可以加一句“走在江南的小巷里,忽然就想起古人说的‘凄迷烟雨中,碧满闲庭际’,眼前的景色果然就是这般模样”。7. 这句话也可以用在描写山居生活的文章里,体现闲适恬淡的心境。8. 还可以用在思念友人的文章里,和后面的“王孙归不归”搭配使用,抒发惦念之情。
关联知识图谱
《楚辞·招隐士》同典故
1. 本诗最后两句“王孙归不归”的典故出自《楚辞·招隐士》。2. 《楚辞·招隐士》里有“王孙游兮不归,春草生兮萋萋”的名句。3. 两首作品都是借春草的意象来表达对远人的惦念之情。4. 这个典故后来也经常被后世的诗人引用在思乡、思友的作品里。5. 这也是中国古典诗词里常见的“春草思人”的意象源头。6. 了解这个典故可以帮助我们更好地理解这首诗最后两句的情感内涵。7. 类似的引用在很多古典诗词里都能看到,比如王维的《山中送别》也用到了这个典故。8. 这个典故的使用也让这首诗的情感表达更有文化底蕴。

名句 CLASSIC LINES

凄迷烟雨中,碧满闲庭际
该句以平实的语言精准描绘出江南春日雨景的朦胧美感,意境清幽淡远。

标签 TAGS

作者 POET

释元肇 1189~?
南宋临济宗诗僧,江浙名寺住持

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待