天台山中十首 其一○

为爱檐前竹,特立万竿玉。

萧萧送雨声,沈沈照窗绿。

风雪凌压之,可摧不可曲。

澹然如幽人,长年在空谷。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古体诗
情感淡泊 · 赞美 · 隐逸 · 高洁
创作背景
释元肇驻锡天台山时即兴创作
本诗为南宋诗僧释元肇《天台山中十首》组诗的第十首,创作于诗人驻锡天台山寺院期间,是诗人见寺院檐前成片竹林挺立,有感于竹的品性即兴创作而成,学界考证创作时间大致为南宋理宗淳祐年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古体诗是中国古代诗歌体裁的一种,起源于汉代,不受近体诗格律平仄的严格约束,篇幅可长可短,押韵较为灵活,历代均有大量优秀作品传世,是古典诗歌中表现力较强的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,第一层是对檐前竹外形挺拔、遇风雪不屈的坚贞品性的赞美,第二层是借竹自喻,抒发诗人作为方外之人淡泊孤高、不随流俗的隐逸情志,历代解读对这一核心情感没有明显争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“万竿玉”指代成片的竹子,将翠绿挺拔的竹比作温润的玉石,是常用的文学比喻。第二,“萧萧”是拟声词,形容雨打竹叶的清越声音。第三,“沈沈”同“沉沉”,形容竹影幽深静谧的样子。第四,“凌压”是指风雪欺凌压迫。第五,“摧”是折断的意思。第六,“澹然”是恬淡安静、不慕名利的样子。第七,“幽人”指隐居的高士、方外之人。第八,“空谷”指空旷无人的山谷,代指隐逸的居所。
逐句白话释义
第一句写诗人因为喜爱屋檐前的竹林,特意驻足观赏。第二句写万竿竹子挺拔挺立,就像无数根美玉排列在眼前。第三句写雨打竹叶,传来萧萧的清越声响,十分悦耳。第四句写幽深的竹影映在窗户上,透出一片清新的绿色。第五句写寒冬时节,风雪纷纷欺凌压迫着挺拔的竹子。第六句写竹子就算被风雪折断,也不会弯曲变节。第七句写竹子恬淡安静的样子,就像隐居的高士一样。第八句写竹子长年生长在空旷的山谷中,不与世俗同流合污。
核心主旨与内容概括
本诗是一首典型的托物言志咏物诗,吟咏的对象是天台山寺院檐前的竹林。诗人先从视觉、听觉两个角度描写了竹的外形与生长状态,之后笔锋一转描写竹遭遇风雪的表现,最后将竹比作隐居的高士。全诗没有直接抒发诗人的情志,所有的情感都寄托在对竹的描写之中。诗人通过对竹的赞颂,表达了自己对坚贞不屈、淡泊孤高品格的追求。
跨学科 · 是什么
竹的生物特性植物学
竹是禾本科竹亚科植物的统称,在我国大部分地区都有分布。竹的茎干通常十分挺拔,内部有竹节支撑,硬度较高。竹的叶片多为细长型,四季常绿,具有较高的观赏价值。竹的耐寒性较强,大部分品种可以承受零下十度左右的低温。雨打竹叶会发出清脆的声响,是古代文人十分喜爱的自然声响。竹的茎干纤维韧性强,受外力过大时会直接折断,不会出现弯曲变形的情况。竹在我国传统文化中一直是高洁品性的象征,位列花中四君子之一。天台山地区气候湿润,山地较多,十分适宜竹类生长。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语速要放缓,语气要平和沉静,符合隐逸诗的整体基调。第一二句描写竹的外形,诵读时语气要带着欣赏的感觉,重音放在“爱”和“特立”两个词上。第三四句描写竹的声与色,诵读时语气要轻柔,重音放在“萧萧”和“沈沈”两个词上。第五六句描写竹遇风雪的状态,诵读时语气要加重,变得坚定,重音放在“凌压”“摧”“曲”三个词上。第七八句将竹比作幽人,诵读时语气要回归舒缓淡然,重音放在“澹然”和“空谷”两个词上。每句五言诗的停顿都是“二三”结构,比如“为爱/檐前竹”“特立/万竿玉”。诵读时可以适当延长每句最后一个字的尾音,增强诗歌的韵律感。整首诗诵读下来的时间控制在1分钟左右最为合适。
句式仿写指导
本诗采用的是托物言志的咏物句式,仿写时可以先选取一个具有象征意义的事物作为描写对象。比如可以选取梅花、松树、莲花等常见的具有文化寓意的事物。仿写的前两句可以先描写事物的外形特点,用比喻的修辞让描写更生动。第三四句可以从听觉、视觉等不同角度描写事物的日常状态,丰富描写的层次。第五六句可以描写事物遭遇困境时的表现,突出其核心的品性特点。第七八句可以将事物比作某一类人,点明其象征意义,收束全诗。仿写时不需要严格遵守近体诗的格律要求,只要表意通顺、逻辑清晰即可。日常写作中也可以用这种结构来描写事物,抒发自己的情志。
名句写作应用
“风雪凌压之,可摧不可曲”这句名句可以用在描写坚贞不屈品格的写作场景中。比如写人物传记类作文时,用来赞美主人公遭遇困境不肯屈服的气节。比如写爱国主义主题的作文时,用来赞颂革命先辈们不屈不挠的斗争精神。比如写读后感类作文时,用来表达自己对书中正面人物品格的赞美之情。比如写自然观察类作文时,用来描写自己见到的竹、松等植物的品性。使用这句名句时可以直接引用,不需要做过多的解释。引用时要注意上下文的逻辑,确保和写作的主题高度契合。这句名句也可以用在日常的励志类文案、演讲稿的写作中。
关联知识图谱
《竹石》(郑燮)同主题
《竹石》是清代诗人郑燮的经典咏竹诗,和本诗主题高度一致,都是赞颂竹坚贞不屈的品性。两首诗都采用了托物言志的艺术手法,借竹的品性抒发自己的人生追求。《竹石》的名句“千磨万击还坚劲,任尔东西南北风”和本诗名句“风雪凌压之,可摧不可曲”表意高度相似。两首诗的作者都是远离世俗官场的人士,郑燮辞官后卖画为生,释元肇是出家的僧人,都具有淡泊孤高的性格特点。两首诗都是中国古代咏竹诗的经典作品,流传度非常高。学生学习本诗时可以结合《竹石》一同阅读,加深对咏竹诗的理解。两首诗的核心情感都是对坚贞高洁品格的推崇,没有本质的差异。两首诗都经常被用作励志类内容的引用素材,适用的写作场景也十分相似。

名句 CLASSIC LINES

风雪凌压之,可摧不可曲
这句是本诗的核心名句,以极简的语言刻画了竹遇风雪不屈的品性,后世常被用来赞颂坚贞不屈的气节,历代诗评多将其视为宋代咏竹诗的经典名句,在励志类文本、爱国主义宣传内容中被频繁引用。

标签 TAGS

作者 POET

释元肇 1189~?
南宋临济宗诗僧,江浙名寺住持

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语37 知识点
二期上线 · 敬请期待