睡后茶兴忆杨同州

昨晚饮太多,嵬峩连宵醉。

今朝餐又饱,烂熳移时睡。

睡足摩挲眼,眼前无一事。

信脚绕池行,偶然得幽致。

婆娑绿阴树,斑駮青苔地。

此处置绳床,傍边洗茶器。

白瓷瓯甚洁,红炉炭方炽。

沫下曲尘香,花浮鱼眼沸。

盛来有佳色,咽罢余芳气。

不见杨慕巢,谁人知此味。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感闲适 · 雅趣
创作背景
洛阳闲居煮茶忆友
本诗作于唐文宗大和年间(827-835年),白居易时任太子少傅分司东都,闲居洛阳履道里私园,某次醉饱睡足后游园煮茶,因茶味佳美无人分享,思念时任同州刺史的友人杨虞卿而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁,五言古诗是中国古代诗歌最早成熟的体裁之一,起源于汉代民间乐府,至唐代发展出通俗直白、抒情自由的创作路径,在历代古典诗歌体裁中拥有灵活度高、承载内容广的艺术地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是晚年闲居时醉饱睡足、煮茶赏景的悠然闲适之乐,第二层是独享佳趣时对志趣相投的友人的思念之情,情感层次舒缓平淡,符合白居易闲适诗的一贯创作风格,历代主流解读均认可其平和冲淡的情感内核。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
嵬峩指醉酒后身体歪斜、站立不稳的样子,烂熳这里形容睡眠时放松慵懒的状态,绳床是唐代常见的可折叠坐具,类似后来的交椅,曲尘本指酿酒的酵母,这里形容茶沫的淡黄色,鱼眼指水刚沸腾时冒出的像鱼眼睛一样的小气泡,杨慕巢就是友人杨虞卿,当时担任同州刺史,所以被称为杨同州。这些字词都是理解全诗的基础,没有生僻的通假字和古今异义内容。
逐句白话释义
昨天晚上酒喝得太多,醉得东倒西歪睡了一整夜。今天早饭又吃得很饱,舒舒服服睡了好长时间。睡醒之后揉一揉眼睛,眼前没有一件需要操心的事。随意抬脚绕着池塘散步,偶然发现了一处清幽的好景致。树木枝叶繁茂投下浓浓的绿荫,地面上是斑驳错落的青苔。我在这里摆好绳床,旁边洗干净煮茶的器具。洁白的瓷碗十分干净,红炉里的炭火刚烧得很旺。茶沫落下带着曲尘一样的香气,水面浮起鱼眼大小的沸腾气泡。盛到碗里茶汤颜色很好看,喝下去之后满口都是残留的香气。见不到杨慕巢在这里,还有谁能懂得这种美妙的滋味呢。
核心主旨与内容概括
这首诗完整记录了白居易晚年闲居洛阳时一次普通的日常生活片段,从昨夜醉酒到今早饱食酣睡,再到睡醒后闲行赏景、煎茶品饮的全过程,最后落脚到对友人杨慕巢的思念,整体内容平实自然,没有刻意的雕琢修饰,核心是表达诗人晚年远离官场纷争后闲适恬淡的生活状态,以及对知音友人的真切怀念。
跨学科 · 是什么
青苔植物学
青苔是苔藓类植物的统称,通常生长在阴凉潮湿、没有直射阳光的地方,不需要深厚的土壤就能存活,颜色多为翠绿色,成片生长在地面、墙面或者石头表面。这首诗里的青苔生长在池塘边的树下,说明这个地方环境清幽少有人踩踏,符合诗人找到的“幽致”的特征,是古代园林里常见的自然景观。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗整体节奏舒缓平和,诵读时语速要偏慢,语气要放松自然,不要有太强烈的情绪起伏。前四句写醉和睡,语气可以稍微慵懒一点,中间六句写闲行和环境,语气要轻快,接下来六句写煮茶品茶,语速要放缓,读出悠然的感觉,最后两句写思念友人,语气要稍微放沉,带一点淡淡的怅惘。断句的时候每五个字为一个停顿,每两句为一个大的停顿,符合五言诗的诵读节奏。
基础句式仿写指导
这首诗用的是白描的写法,直白记录日常的生活流程,没有华丽的修辞,可以模仿这种写法写自己的日常片段。比如可以按照“昨天做了什么→今天做了什么→睡醒之后做了什么→偶然发现了什么→做了什么喜欢的事→最后想到了什么”的顺序来写,每句五个字,不用刻意追求押韵,只要把事情说清楚,把自己的感受自然表达出来就可以。比如可以仿写“昨夜刷题晚,倒头一觉睡。今朝起得迟,窗外阳光媚。随手拿本书,坐在藤椅背。喝口热奶茶,想起旧闺蜜”,就是模仿这首诗的结构和写法。
核心名句日常写作应用
“盛来有佳色,咽罢余芳气”可以用来描写品茶、喝咖啡、喝手工饮品的美好感受,比如写探店的作文时可以用“走进小巷深处的老茶馆,点一杯陈年普洱,端上来果然是盛来有佳色,咽罢余芳气,一路的疲惫都消散了”。“不见杨慕巢,谁人知此味”可以用来表达遇到美好事物却没有知音分享的遗憾,比如写和好朋友的回忆时可以用“上次去我们以前常去的那家糖水铺,点了我俩都爱吃的双皮奶,还是熟悉的味道,可是不见杨慕巢,谁人知此味,突然就很想念远在外地的你”。
关联知识图谱
白居易《钱塘湖春行》同主题
《钱塘湖春行》也是白居易闲居时期的作品,同样用直白自然的白描手法记录日常游玩的场景,表达闲适恬淡的心情,和本诗的创作风格、情感内核高度一致,都是白居易闲适诗的代表作品。
陆羽《茶经》文化关联
《茶经》是唐代最权威的茶文化专著,详细记载了唐代煎茶的全部流程、器具、火候要求,本诗里描写的煎茶场景完全符合《茶经》里的相关记载,是唐代茶文化在文学作品中的典型体现。

名句 CLASSIC LINES

沫下曲尘香,花浮鱼眼沸;盛来有佳色,咽罢余芳气。不见杨慕巢,谁人知此味
这几句是本诗核心名句,前两句精准刻画唐代煎茶的核心特征,后两句以茶喻友情,直白却意蕴悠长。

标签 TAGS

作者 POET

白居易 772年-846年
唐代官员、著名诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待