次陈平甫提干晚春韵

莫云岂特看江东,朋旧如今四海中。

花落不禁三日雨,颜衰消得几春风。

檐前雏竹娟娟粉,阶下樱桃滴滴红。

辛苦广骚将底用,弋人何处慕冥鸿。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感隐逸
创作背景
晚春唱和·晚年抒怀
本作品为南宋江湖诗派代表诗人戴复古晚年的唱和之作,创作于宋理宗绍定年间(1228-1233)。此时作者年近七十,半生漫游四海,旧友多离散飘零,适逢晚春与友人陈平甫(时任提干官职)唱和,触景生情写下此作抒发人生感怀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于七言律诗体裁,为古代近体诗的典型类别。全诗共八句五十六字,中间两联严格对仗,符合平水韵押韵规范。次韵是古代唱和诗的创作形式,要求作者严格依照原唱作品的韵脚字序创作,是宋代文人交游的常见文学互动方式。七言律诗在唐代成熟,至宋代形成了偏重理趣、散文化的创作特色,本作品是宋代江湖诗派七律的典型代表。
情感 · 解读
作品核心情感包含三层层次:第一层是晚春时节见落花而催生的年华老去的怅惘,第二层是对故交旧友散落四海的思念,第三层是厌倦世俗功业、向往超脱自由的隐逸志趣。整体情感哀而不伤,在落寞中蕴含疏朗旷达的人生态度,符合宋代士人典型的精神特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“次韵”指按照原诗的韵脚和字序创作唱和诗。“提干”是宋代的官职名称,为提举某司干办公事的简称。“广骚”指屈原所作的《离骚》。“弋人”指拿着弓箭射鸟的猎人。“冥鸿”指高飞在远空的鸿雁。字词都是古代诗文的常见用法,没有生僻含义,不需要复杂解读就能理解。你可以结合上下文场景准确把握每个字词的具体指向。这些字词的释义是理解全诗内容的基础,掌握后就能读懂全诗的字面意思。
逐句白话释义
第一句的意思是傍晚的云彩之下,哪里只能看到江东的风景呢。第二句的意思是旧友亲朋如今已经散落到了四海各地。第三句的意思是飘落的花儿经受不住连续三天的雨水冲刷。第四句的意思是容颜衰老之后,还能经得起几次春风的吹拂呢。第五句的意思是屋檐前面的新生嫩竹,带着一层淡淡的娟秀白粉。第六句的意思是台阶下面的樱桃,结出了一颗颗饱满鲜红的果实。第七句的意思是像屈原那样辛苦创作《离骚》又有什么用处呢。第八句的意思是射鸟的猎人根本找不到高飞远空的鸿雁的踪迹。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者晚年在晚春时节写给友人的唱和作品。作者先由眼前的晚云想到自己的旧友散落在各地,又看到被雨水打落的花朵,联想到自己已经衰老的容颜。随后作者看到眼前鲜嫩的新竹和鲜红的樱桃,感受到晚春的勃勃生机。最后作者抒发感慨,觉得追求世俗的功业没有意义,自己要像高飞的鸿雁一样远离世俗的束缚,追求自由的生活。整首诗的内容通俗易懂,情感真挚自然,没有晦涩难懂的地方。
跨学科 · 是什么
晚春植物物候植物学
诗句里提到的雏竹和樱桃都是晚春时节的典型植物。新生的竹笋刚脱壳的时候,表面会有一层薄薄的白色蜡粉,这是竹子保护嫩茎的自然生理现象。樱桃的成熟期一般在农历三月到四月之间,正好是晚春时节,成熟的樱桃果实颜色鲜红,汁水饱满。这些植物的生长状态都符合晚春的季节特点,是真实存在的自然现象。你在生活里的晚春时节也能观察到同样的植物状态。这些景物描写都是作者对真实生活的观察,没有夸张虚构的成分。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要偏舒缓,语气要平和,不要太激昂。第一二句语速稍慢,重音放在“江东”“四海”两个词上,读出空间的辽阔感。第三四句语气稍沉,重音放在“不禁”“消得”两个词上,读出怅惘的感觉。第五六句语气稍亮,重音放在“娟娟”“滴滴”两个叠词上,读出景物的鲜妍感。第七八句语气要旷达,重音放在“辛苦”“何处”两个词上,读出超脱的感觉。每句的停顿按照七言诗的常规节奏,是“二二三”的断句方式,比如“花落/不禁/三日雨”。你可以多诵读几遍,慢慢体会诗句里的情感变化。
基础句式仿写指导
你可以模仿“花落不禁三日雨,颜衰消得几春风”的对仗句式进行仿写。这个句式的结构是“自然事物+状态+数量词+自然意象,人事状态+状态+数量词+自然意象”。仿写的时候要注意上下句的对仗,词性要对应,语义要关联。比如你可以仿写“叶黄难禁一夜霜,鬓白经得几番秋”,就是符合这个句式结构的。仿写的时候不需要严格符合格律,只要句式结构相似、语义通顺就可以。你可以多尝试几个不同的主题,练习这种对仗句式的写法。这种句式适合用来写感慨时光、抒发人生感悟的内容。
名句写作应用示例
“花落不禁三日雨,颜衰消得几春风”这句名句适合用在感慨时光流逝、珍惜当下的作文场景里。比如你写关于清明节扫墓怀念长辈的作文,可以写“站在奶奶的墓前,看着山头上被春雨打落的桃花,我忽然想起古人说的‘花落不禁三日雨,颜衰消得几春风’,原来时间过得这么快,那些和奶奶相处的日子好像还在昨天。”你也可以用在写春季的写景作文里,抒发对春天短暂的珍惜之情。使用的时候直接引用原句,再结合自己的具体场景表达感受就可以,不需要额外解释句子的意思。这句名句的情感适配性很强,很多抒情场景都能使用。
关联知识图谱
戴复古同作者
本诗的作者是南宋诗人戴复古,他是江湖诗派的代表人物,一生漫游四方,创作了大量反映现实、抒发个人情怀的诗歌。他的诗歌风格自然质朴,偏向现实主义,和本诗的风格完全一致。本诗是他晚年的代表作品之一,符合他晚年的创作特点。
晚春主题诗歌同主题
本诗属于晚春主题的古典诗歌,这类诗歌大多借晚春的景物抒发惜春之情、人生感慨,和韩愈《晚春》、晏殊《浣溪沙·一曲新词酒一杯》等作品属于同一主题类别。这类诗歌的核心情感都是对时光流逝的感慨,有很强的共性。

名句 CLASSIC LINES

花落不禁三日雨,颜衰消得几春风
该句是本诗流传最广的核心名句,以自然现象喻人生哲理,对仗工整,意蕴沉郁。历代评家多将其与晏殊“无可奈何花落去”并举,视为宋代惜春主题的经典表达,后世常被用来感慨年华易逝、时光难再,在散文、影视台词中多有引用。
辛苦广骚将底用,弋人何处慕冥鸿
该句是本诗的主旨收束句,用典贴切,旷达超脱,集中体现了作者晚年的出世志趣。后世隐逸文学、出世主题创作中常化用此句,是江湖诗派重自我精神表达的典型代表句。

标签 TAGS

作者 POET

释元肇 1189~?
南宋临济宗诗僧,江浙名寺住持

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待