喝石岩

皓首来迎宴坐师,山灵易地致俱胝。

要知弘法回天力,但看精诚裂石时。

一径藓苔春寂寞,断崖文字雨淋漓。

徘徊想像登云处,风撼松杉万壑悲。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感怀古 · 赞美
创作背景
游览喝石岩古迹所作
这首诗是诗人游览佛教名胜喝石岩时所作,学界普遍推定创作时间为南宋中后期,创作动因是诗人观览喝石岩遗迹,联想到高僧裂石的佛教典故,有感而发创作此诗,目前未发现与作者生平相关的直接佐证材料。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南朝齐永明时期,定型于唐代初年,格律要求严格,全诗共八句,每句七个字,要求中间两联对仗,平仄、押韵都有固定规范,在古典诗歌史上占据重要地位,历代创作数量繁多,名家名作迭出。
情感 · 解读
这首诗核心情感包含两层,第一层是对古代高僧精诚弘法、信念感天动地的由衷赞叹,第二层是诗人游览古迹时抚今追昔,对前贤已逝、胜迹犹存的怅惘怀古之情,历代解读对这两层情感的认知基本一致,不存在较大争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“皓首”指白头,代指年老的人,“宴坐师”指修习坐禅的高僧,“俱胝”指唐代高僧俱胝和尚,是佛教禅宗的著名人物,“弘法”指佛教中传播佛法的行为,“断崖文字”指刻在悬崖石壁上的文字,“登云处”指传说中高僧去往极乐世界的地方,这些字词都是古典诗词中常见的表达,理解这些字词含义就能读懂全诗的基本内容,没有生僻的通假字或者古今异义词汇。
逐句白话翻译
首句意思是我这个白发老人前来拜谒曾经在这里坐禅的高僧,第二句意思是山间的神灵专门挪动地方,把俱胝和尚请到了这里,第三四句意思是要想知道传播佛法能撼动天地的力量,只要看高僧用精诚之心把岩石裂开的那一刻就懂了,第五六句意思是小路上长满了藓苔,春天的氛围十分寂寞冷清,断崖上刻的文字被雨水冲刷得湿淋淋的,最后两句意思是我在这里徘徊,想象着当年高僧登云而去的地方,风吹动松杉,万千山谷都传出悲凉的声响。
全诗核心主旨
这首诗是诗人游览杭州喝石岩古迹时所作,诗人通过回顾高僧精诚裂石的佛教典故,表达了对坚定信念、精诚做事能够产生巨大力量的赞叹,同时通过描写喝石岩如今冷清的景象,抒发了自己对前贤已逝、时光流逝的怀古幽情,整体情感厚重饱满,既有理性的赞叹也有感性的抒情。
跨学科 · 是什么
喝石岩地理位置地理学
喝石岩位于我国浙江省杭州市西湖区灵隐景区范围内,属于天目山向东延伸的余脉部分,当地属于亚热带季风气候,全年降水充沛,植被覆盖率高,是杭州知名的自然与人文结合的旅游景点,周边还有灵隐寺、飞来峰等多个知名名胜古迹。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要稍慢,语气要厚重沉稳,首联和颔联要读出赞叹的语气,颈联要读得舒缓轻柔,突出环境的冷清,尾联要读出怅惘的感觉,断句可以按照“皓首/来迎/宴坐师,山灵/易地/致俱胝”的节奏来断,每句七字分成三个部分,最后一个字拖长音,突出韵脚。
基础句式仿写
这首诗的颔联“要知XXXXX,但看XXXXX”是非常经典的条件句式,可以用来仿写表达只要看某个具体现象就能明白某个抽象道理的内容,比如可以仿写为“要知读书破万卷,但看笔下文思涌”,或者“要知春回大地暖,但看枝头花盛放”,仿写的时候要注意前后两句的对应关系,前半句讲抽象道理,后半句讲具体可见的现象。
名句写作应用
“要知弘法回天力,但看精诚裂石时”这两句可以用来写和信念、坚持、精诚有关的作文,比如写自己坚持学习终于取得好成绩的文章,或者写抗疫医护人员坚守岗位战胜疫情的文章,也可以用来写企业坚持创新终于取得突破的内容,使用的时候放在段落的开头或者结尾,用来点明主旨,增强说服力。

名句 CLASSIC LINES

要知弘法回天力,但看精诚裂石时
这两句直白点明了精诚的信念可以产生撼动天地的力量这一主旨,衍生出诸多书法、绘画等艺术创作。

标签 TAGS

作者 POET

释元肇 1189~?
南宋临济宗诗僧,江浙名寺住持

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待