万年开新塘

释元肇 · 宋

八峰聚首最幽奇，驱石拦云贮碧池。

倒拥旌幢千影树，平沈星象一枰碁。

争鸣已被蛙先觉，归宿多应鹭未知。

肝胆到来都照了，何须更待入门时。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感禅理 · 赞美

创作背景

宋代万年山造塘竣工有感

本诗为宋代僧人释居简在台州万年山主持开凿新塘工程竣工后，观览周边景致有感而作，创作时间约为南宋嘉定年间，是诗人记录禅林营造活动的代表性作品。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴，成熟于唐代。全诗共八句，每句七字，颔联、颈联严格对仗，符合近体诗格律规范。七言律诗是宋代文人、僧人常用的诗歌体裁，兼具叙事、写景、说理的功能。

情感 · 解读

本诗核心情感包含两层，一是对万年山新开新塘周边幽奇自然景观的由衷赞美，二是诗人观照水景时生发的澄澈通透、明心见性的禅理体悟，情感表达自然含蓄，景与理融合无间。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 驱石拦云：指开凿山石、阻挡山间云气汇聚的水源，将其储存到新开挖的池塘中。2. 幽奇：指清幽奇特的自然风貌。3. 贮碧池：指蓄积澄澈的碧水形成池塘。4. 旌幢：原指古代仪仗用的旌旗与幡幢，这里用来形容树木茂密的形态。5. 平沈：指水平如镜时星象倒映沉入水面的样子。6. 一枰碁：枰指棋盘，碁是“棋”的古字，这里形容水面平整得像一盘围棋。7. 先觉：指率先感知到新塘蓄水的变化。8. 照了：指澄澈通透、一览无余的状态。

逐句白话释义

1. 八座山峰汇聚在这里，景致最为清幽奇特。2. 人们开凿山石阻挡云间水源，把碧水蓄积在新开的池塘里。3. 岸边层层树木的倒影倒垂在水中，就像千杆仪仗旌旗在晃动。4. 水面平整如镜，倒映的星象沉入水中，就像一盘围棋上的棋子。5. 青蛙最先感知到新塘蓄水的变化，纷纷争着鸣叫起来。6. 要回来栖息的白鹭大多还不知道这里新修了池塘。7. 人只要来到塘边，内心的真实想法都会被清澈的水照得清清楚楚。8. 又何必非要等到进门之后，才能看清彼此的真心呢。

核心主旨与内容概括

1. 本诗围绕万年山新开的新塘展开描写，依次刻画了新塘所处的环境、周边的静态景观、栖息的生物，最后升发禅理感悟。2. 全诗既有对人工造塘成就的肯定，也有对自然优美景致的赞美，更融入了诗人作为禅僧的通透体悟。3. 内容层层递进，从具体的景物描写自然过渡到抽象的哲理表达，没有生硬的说教感。4. 整体风格清幽明快，既符合山水诗的审美特点，也带有禅诗特有的通透气质。5. 诗人通过观照新塘的水景，传达出“本心澄澈无需外求”的禅学主张。6. 诗歌也间接记录了宋代禅林开展公共工程营造的历史场景，具有一定的史料价值。7. 全诗没有晦涩的词汇，普通读者很容易理解其中的内容和情感。8. 尾联的哲理表达对普通人的为人处世也有积极的启发意义。

跨学科 · 是什么

万年山地理特征地理学

1. 本诗提到的“八峰”位于今天浙江省台州市天台县的万年山区域。2. 万年山是天台山的支脉，平均海拔在600米以上，山林覆盖率极高。3. 该区域属于亚热带季风气候，年降水量超过1600毫米，水资源十分充沛。4. 山间多峡谷地形，适合拦蓄山泉水形成人工池塘。5. 新开的新塘既可以作为景观，也可以为周边的农田和寺庙提供灌溉和生活用水。6. 万年山周边的土壤多为酸性红壤，适合种植茶树、毛竹等经济作物。7. 该区域至今仍保留有宋代开凿的山塘遗址，与本诗记载的内容吻合。8. 天台山是佛教天台宗的发源地，历代都有僧人在此开山建寺、营造景观。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

1. 诵读本诗时整体节奏要舒缓悠扬，贴合山水诗的清幽意境。2. 每句的断句节奏为“二二三”式，比如“八峰/聚首/最幽奇，驱石/拦云/贮碧池”。3. 首联诵读时语气要略带赞叹，突出景致的幽奇特点。4. 颔联诵读时语气要平缓沉静，展现静态景观的优美。5. 颈联诵读时语气要轻快灵动，体现蛙鸣鹭飞的动态感。6. 尾联诵读时语气要通透豁达，突出禅理的明澈感。7. 每句末尾的平声字可以适当拉长音，增强韵律感。8. 整体语速控制在每分钟约20字左右，不宜过快。

句式仿写指导

1. 可以仿写本诗颔联“倒拥XX千影X，平沈XX一XX”的比喻句式，用来描写水景。2. 仿写时要注意前后两句的对仗关系，前句写动态倒影，后句写静态水面，形成动静对比。3. 示例：“倒拥垂杨千影絮，平沈皓月一盘珠。”4. 也可以仿写颈联“XX已被XX觉，XX多应XX知”的拟人句式，用来描写自然生物的状态。5. 仿写时要注意前后两句的对比关系，突出两种生物或事物的感知差异。6. 示例：“回暖已被莺先觉，开寒多应梅未知。”7. 仿写要尽量贴合生活中的真实场景，不要凭空捏造不符合实际的内容。8. 可以多观察身边的自然景观，积累仿写的素材。

名句写作应用

1. 本诗的核心名句“肝胆到来都照了，何须更待入门时”可以用在描写人心澄澈、坦诚交往的场景中。2. 比如写朋友交往时，可以用这句话形容彼此坦诚相待，无需刻意试探。3. 示例：“我们相交多年，向来都是肝胆相照，正如古诗所说‘肝胆到来都照了，何须更待入门时’，根本不需要这些客套的试探。”4. 也可以用在描写人内心通透、品性正直的场景中。5. 示例：“他向来行事光明磊落，心底澄澈如镜，真可谓‘肝胆到来都照了，何须更待入门时’，任何人与他相处都能感受到他的真诚。”6. 还可以用在描写水质清澈的场景中，化用诗句的字面意思。7. 示例：“这口古井的水清澈见底，简直是‘肝胆到来都照了’，连水底的小石子都看得清清楚楚。8. 使用时要注意结合语境，不要生搬硬套。

关联知识图谱

《题西林壁》（苏轼）同主题

1. 两首诗都是宋代的哲理诗，都通过描写自然景观来表达人生感悟。2. 两首诗的风格都平实自然，没有晦涩的说教，道理都蕴含在景物描写之中。3. 两首诗的名句都流传甚广，对后世有深远的影响。

名句 CLASSIC LINES

肝胆到来都照了，何须更待入门时

本诗核心名句为尾联“肝胆到来都照了，何须更待入门时”，该句以水为喻阐释禅理，语言直白通透，是宋代禅诗的经典名句，后世多用来形容人内心澄澈、表里如一，无需刻意试探即可感知本心。

标签 TAGS

禅理赞美动物学地理学

作者 POET

释元肇 1189～？

南宋临济宗诗僧，江浙名寺住持