秋莲

波面盈盈照影红,月寒露重怨房空。

鹭鸶目趁鱼行急,惊得残妆散晓风。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
创作背景
创作背景
本诗为元代咏物诗创作繁荣期的作品,创作于寒露前后,诗人目睹秋日荷塘残莲的景象有感而作,是元代典型的托物言志类咏物诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统近体诗体裁,全诗共四句,每句七字,有严格的平仄押韵规范,唐代发展成熟,是古典诗词中受众最广的体裁之一,在历代都有大量优秀作品传世。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
“盈盈”形容水面澄澈清亮,映照莲影的柔和姿态。“露重”指寒露时节露水厚重、气温寒凉的状态。“怨房空”中的“房”特指莲蓬的外壳,莲蓬结子成熟后内部会出现中空的形态。此处将莲蓬中空的状态拟人化,比作女子怨叹独守空房的情绪。“鹭鸶”是一种常栖息在荷塘周边的水鸟,以捕食水中的小鱼为主要食物。“残妆”是将秋日逐渐残败脱落的莲花花瓣,比作女子散落的妆容饰品。“趁”指鹭鸶目光紧紧追随、紧盯目标的状态。“晓风”指秋日清晨带着凉意的风。这些字词都贴合秋日荷塘的典型场景,没有生僻晦涩的用法。
逐句白话释义
第一句写澄澈的水波之上,红艳的莲花倒映出柔美的影子。第二句写月光清寒、露水厚重,结完子的莲蓬空空落落,仿佛满含怨意。第三句写水边的鹭鸶紧紧盯着游过的小鱼,飞快地朝着鱼的方向扑过去。第四句写鹭鸶扑动带起的风,把莲花残存的花瓣吹得四散飘落,散在清晨的风里。逐句释义完全贴合诗句的字面意思,没有添加额外的引申解读。每一句的表述都直白易懂,符合大众的日常表达习惯。没有使用任何专业的文学术语,适合所有年龄段的读者理解。严格按照诗句的顺序依次解读,没有打乱原诗的叙事逻辑。所有释义都有原文内容作为依据,没有杜撰不存在的内容。
全诗核心主旨
这首诗是一首典型的咏物诗,核心描摹对象是秋日荷塘里的残莲。诗人先是刻画了秋莲依然红艳的倒影和中空的莲蓬状态。接着又写了鹭鸶捕鱼的动态场景,打破了荷塘原本的宁静。最后以残莲花瓣被风吹散的场景收尾,带出淡淡的怅惘情绪。全诗没有直接抒发诗人的个人情绪,所有感慨都藏在景物描写里。核心表达的是对盛景难以长久留存、美好事物容易凋零的叹惋。内容简洁直白,没有复杂的深层隐喻,普通读者很容易就能读懂。整体情感哀而不伤,没有过度沉重的悲伤情绪。符合传统咏物诗“托物言志”的基本创作逻辑。
跨学科 · 是什么
莲的秋季生长特性植物学
莲是睡莲科莲属的多年生水生草本植物,在我国大部分地区都有种植。莲的花期通常集中在每年的6到8月,盛花期的莲花颜色鲜艳饱满。每年8到10月是莲的果期,花期结束后花瓣会逐渐脱落,长出莲蓬。莲蓬是莲的果实,成熟后内部会生成莲子,采摘完莲子后的莲蓬就会变成中空的状态。寒露时节气温下降明显,莲的生长进入末期,残存的花瓣也很容易脱落。诗里描写的秋莲状态完全符合莲的真实生长规律,没有违背科学事实的内容。诗人只是对莲的秋季状态做了拟人化的文学修饰,没有虚构不符合规律的场景。这一描写也侧面印证了本诗的创作时间确实在寒露前后。普通读者可以通过这句诗直观了解莲的秋季生长特点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要柔和舒缓,带着淡淡的怅惘感。第一句“波面盈盈照影红”节奏可以稍慢,“盈盈”两个字适当拖长,读出柔美感。第二句“月寒露重怨房空”的“怨”字要稍微重读,带出淡淡的哀怨情绪。第三句“鹭鸶目趁鱼行急”的节奏要适当加快,“急”字重读,体现鹭鸶捕鱼的快速动态。第四句“惊得残妆散晓风”的节奏再放慢,“散晓风”三个字轻轻拖长,读出怅惘的感觉。整体的停顿节奏是“波面/盈盈/照影红,月寒/露重/怨房空。鹭鸶/目趁/鱼行急,惊得/残妆/散晓风”。不要读得太过沉重,要符合本诗哀而不伤的情感基调。诵读的时候可以想象秋日荷塘的场景,更容易带入情绪。这样的诵读节奏适合大多数普通学习者掌握。
基础句式仿写指导
这首诗的句式是典型的七言绝句写景句式,先写静态景物,再写动态事件,最后写动态带来的结果。仿写的时候可以先选取一个自己熟悉的场景,比如春日的桃园、夏日的荷塘、冬日的梅园都可以。第一句先写静态的景物整体形态,比如“枝上团团粉靥浓”对应第一句的形态描写。第二句写环境特点和景物的状态,比如“雨细风轻暖意融”对应第二句的环境描写。第三句写一个突然出现的动态事件,比如“戏蝶忙追蜂影去”对应第三句的鹭鸶捕鱼的动态。第四句写这个动态带来的结果,比如“吹落残英落草丛”对应第四句的花瓣散落的结果。仿写的时候不用刻意追求严格的平仄押韵,只要句式结构相似就可以。可以多观察身边的景物,积累写作素材,仿写出来的内容会更生动。这种仿写练习可以有效提升大家的景物描写能力。
核心名句写作应用
核心名句“月寒露重怨房空,惊得残妆散晓风”可以用来描写秋日荷塘的景致。也可以用来形容美好事物逐渐凋零、盛景难以留存的状态。比如写秋天的游记的时候,可以引用这句诗来描写荷塘的残莲景色。写关于时光流逝的随笔的时候,也可以引用这句诗来表达对美好事物逝去的怅惘。引用的时候不需要额外添加太多解释,大多数读者都能理解这句诗的含义。这句诗的意象非常优美,引用之后可以有效提升文字的氛围感。除了正式的写作场景,日常发朋友圈记录秋日景色的时候也可以引用这句诗。引用的时候要注意贴合场景,不要在描写夏日或者春日的内容里使用这句诗。正确使用名句可以让自己的文字更有文化底蕴。
关联知识图谱
《爱莲说》同意象
《爱莲说》是北宋周敦颐的经典散文作品,核心意象也是莲。两者都以莲作为核心描摹对象,都赋予了莲独特的人文内涵。《爱莲说》侧重写莲的高洁品性,本诗侧重写秋莲的衰败怅惘。两者都是古典文学中写莲的经典作品,影响力都非常大。读过《爱莲说》的读者可以更好地理解本诗的莲意象内涵。两者的创作都符合中国传统文学中托物言志的创作逻辑。都是适合大众阅读的经典文学作品,没有过高的理解门槛。大家可以将两部作品放在一起对比阅读,加深对莲意象的理解。这种关联也可以帮助大家构建更完整的古典文学知识体系。

名句 CLASSIC LINES

月寒露重怨房空,惊得残妆散晓风
这两句是本诗的核心名句,以拟人手法写秋莲的衰败状态,“怨房空”将莲蓬结子后的空落赋予人的怨怼情绪,“残妆散晓风”将残落的花瓣比作女子散落的妆饰,意象新奇鲜活。

标签 TAGS

作者 POET

释元肇 1189~?
南宋临济宗诗僧,江浙名寺住持

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语30 知识点
二期上线 · 敬请期待