送赵宪使除郎归班二首 其二

淮云吹过浙西山,只在皇华指顾间。

天际悠悠无定向,愿随霖雨不知还。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感期许 · 济世 · 送别
创作背景
南宋赠别官员创作
本诗为南宋诗人刘克庄所作,是《送赵宪使除郎归班二首》的第二首,创作于赵姓提点刑狱使升任郎中归朝赴任之际,是诗人为同僚饯别时创作的赠别作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗体裁七言绝句,为四句二十八字的格律诗,起源于南北朝时期,成熟于唐代,是古典诗词中应用广泛的短小体裁,历代都有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是为升任归朝的同僚饯别的不舍与对其才干政绩的赞许,二是盼望对方入朝后能推行仁政、惠济民生的真挚期许,情感真挚厚重。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
宪使是宋代提点刑狱公事的尊称,负责一路的司法监察事务。除郎指被授予郎中官职,归班指回到朝廷的官员序列中。皇华是对朝廷使臣的美称,霖雨指代济世救民的仁政。
逐句白话释义
第一句写淮地的云朵被风吹过浙西的山峦。第二句写这些山川都在您这位使臣的视线所及的范围之内。第三句写天边的云朵悠悠飘荡,没有固定的去向。第四句写我愿意跟随您降下的甘霖雨露,再也不回还。
核心主旨概括
这首诗是诗人为升任归朝的赵姓宪使创作的赠别作品,以飘荡的淮云自喻,以济世的霖雨比对方的施政,既表达了送别同僚的不舍,也寄托了对对方推行仁政、造福百姓的美好期许。
跨学科 · 是什么
淮与浙西地域指代地理学
诗句中的淮指代淮河流域,是南宋北部的边境区域,浙西指代两浙西路,是南宋的核心统治区域,两处都是赵宪使曾经履职的地域范围。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时采用223的断句节奏:淮云/吹过/浙西山,只在/皇华/指顾间。天际/悠悠/无定向,愿随/霖雨/不知还。前两句语气平缓舒展,后两句语气恳切,突出期许的情感。
基础句式仿写
可以借鉴本诗“景物铺垫+心愿表达”的句式,比如仿写为“江风吹过岳阳楼,只在迁客望眼间。天际悠悠无定所,愿随朗月照人还”,用景物意象寄托自身的情感。
名句写作应用
核心名句可以用在赞颂奉献者、表达理想追随、抒发为民服务愿景的写作场景,比如写赞颂扶贫干部的作文时,可以引用该句表达对扎根基层干部的崇敬之情。
关联知识图谱
霖雨济民典故同典故
霖雨典故出自《尚书·说命》,商王武丁将贤相傅说比作大旱时的甘霖,后世多用霖雨指代贤臣推行的仁政,本诗用该典故表达对赵宪使的施政期许。

名句 CLASSIC LINES

天际悠悠无定向,愿随霖雨不知还
该句是本诗核心名句,以云为喻、以霖雨托志,含蓄表达了赠别时的理想共鸣,后世常被用来赞颂为民服务的公职人员,广泛应用于廉政宣传、人物表彰等场景。

标签 TAGS

作者 POET

释元肇 1189~?
南宋临济宗诗僧,江浙名寺住持

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待