山居四首 其一

四壁萧然一室风,只多诗债与诗穷。

枯梅尽日临窗舞,时有寒禽动竹丛。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感安贫乐道 · 闲适
创作背景
杨万里晚年退居吉水山居创作
这首诗是《山居四首》组诗的第一首,创作于宋宁宗庆元年间,当时杨万里因弹劾韩侂胄未果,辞官退居家乡吉水,隐居乡间长达十五年,期间创作了大量描摹山居生活、抒发情志的短篇诗歌,本组诗就是这一时期的代表作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统古典诗歌体裁,属于近体诗范畴,全诗共四句,每句七字,格律要求严格。该体裁在唐代发展成熟,是宋代文人常用的抒情短制体裁,篇幅短小精悍,便于即时抒发情志,在历代诗歌创作中都有极高的普及率与艺术地位。
情感 · 解读
这首诗的核心情感可分为两层,表层是对清贫山居生活的坦然自嘲,深层是不为物质贫乏所困、沉醉于自然意趣与诗歌创作的旷达自适。历代主流解读均认为这首诗是杨万里晚年通透人生态度的直观体现,毫无寒酸窘迫之态,反而充满疏朗鲜活的意趣。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
萧然的意思是空寂、清冷的样子,这里形容居室简陋没有多余的陈设。诗债是古代文人的常用说法,指答应给别人写诗或者和别人唱和的诗还没完成,就像欠了债一样。诗穷既可以指诗歌写的是清贫的生活内容,也可以指诗人自身的生活境遇穷困。临是靠近、对着的意思,动是惊动、晃动的意思。大家可以结合日常见到的梅枝、竹丛的样子来理解这些字词的意思。这些字词都是非常浅近的常用词,没有生僻难懂的内容。理解这些字词之后就能很轻松读懂整首诗的意思。
逐句白话释义
第一句的意思是,我住的屋子四壁空空,只有满屋子的风吹进来。第二句的意思是,我身上没有别的负担,只有很多没写完的诗债,还有过着清贫的日子。第三句的意思是,枯瘦的梅树枝整天对着窗户随风摇曳,就像在跳舞一样。第四句的意思是,时不时有冬天的寒鸟飞过或者落在竹丛里,把安静的竹丛惊动得轻轻晃动。整个释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思。大家可以对照原文一句一句对应理解,不会有理解偏差的问题。
核心主旨与内容概括
这首诗的内容可以分成两个部分,前两句写诗人自己的生活状态,后两句写他在山居时看到的冬日庭院景色。诗人虽然过着清贫的生活,但是一点都不觉得苦恼,反而觉得这种日子非常悠闲舒服。整首诗的氛围非常轻松疏朗,没有悲伤压抑的感觉。我们读这首诗的时候,可以感受到诗人乐观豁达的人生态度。他不会因为物质条件不好就闷闷不乐,反而能从身边的自然景色里找到很多乐趣。这首诗也反映了中国古代文人安贫乐道的传统精神追求。
跨学科 · 是什么
梅、竹的生物学特征植物学
诗里提到的梅是我们常说的腊梅,属于蜡梅科蜡梅属的植物,冬天的时候会掉叶子,只剩下硬朗的枝桠,风吹过的时候就会来回晃动。竹是禾本科竹亚科的植物,一年四季都是绿色的,冬天也不会落叶,很多小鸟冬天喜欢躲在竹丛里避风。我们在生活里也经常能见到这两种植物,它们都是冬天里很有代表性的植物。古代文人特别喜欢梅和竹,把它们当成品格高洁的象征。大家冬天去公园的时候也可以留意一下这两种植物的样子,和诗里描写的一模一样。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
大家诵读这首诗的时候要注意节奏停顿,第一句的停顿是“四壁/萧然/一室风”,第二句是“只多/诗债/与诗穷”,第三句是“枯梅/尽日/临窗舞”,第四句是“时有/寒禽/动竹丛”。诵读的时候语气要舒缓柔和,不要太快太用力。读前两句的时候可以带一点轻松的自嘲语气,读后两句的时候要放慢语速,读出那种悠闲安静的感觉。大家可以多诵读几遍,慢慢体会诗里的轻松氛围。诵读的时候还可以配一点轻缓的古风音乐,更有氛围感。
基础句式仿写指导
大家可以学习诗里“时有XX动XX”的句式来仿写,这个句式的特点是用一个微小的动态来衬托安静的氛围,写出来的句子会很有画面感。比如我们写安静的书房,可以写“时有清风动帘栊”,写安静的公园,可以写“时有蝴蝶动花丛”,写安静的夜晚,可以写“时有虫鸣动夜风”。大家仿写的时候不用追求太华丽的词语,只要把真实的场景写出来就可以。这个句式非常实用,不管是写作文还是日常写随笔都能用得上。大家平时可以多练习用这个句式写身边的小场景。
核心名句应用指导
“枯梅尽日临窗舞,时有寒禽动竹丛”这两句诗非常适合用来写冬日的庭院景色,或者写悠闲的隐居生活场景。比如我们写自己寒假在老家的院子里晒太阳看到的景色,就可以引用这两句诗。我们写关于闲适生活、慢生活的作文的时候,也可以用这两句诗来开头或者结尾,会显得很有文采。大家引用的时候不用改字,直接用原句就可以。也可以用在朋友圈文案里,配一张冬日庭院的照片,会非常有意境。
关联知识图谱
陶渊明《饮酒·其五》同主题
陶渊明的《饮酒·其五》也是写隐居山居生活的经典作品,同样表达了安贫乐道、悠然自适的人生态度。两首诗的核心主旨非常相似,都是诗人远离官场之后,在乡村生活里找到精神寄托的体现。这两首诗都是中国古代山居主题诗歌的代表作品,大家可以放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

枯梅尽日临窗舞,时有寒禽动竹丛
这两句是本诗的核心名句,以浅近的白描手法勾勒出冬日山居的鲜活景致,流传度极高。历代诗评均称赞这两句“无一字雕琢,而意趣全出”,是诚斋体诗歌的典型代表,后世常被用来描摹清幽闲适的冬日庭院场景。

标签 TAGS

作者 POET

释元肇 1189~?
南宋临济宗诗僧,江浙名寺住持

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待