春寒

草色青青没烧瘢,游人未敢踏春寒。

梅花吐尽溪头雪,只有沙鸥独自看。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感喜爱 · 闲适
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统诗歌体裁,属于近体诗范畴,起源于南朝,成熟于唐代。全诗共四句,每句七字,有严格的格律要求。在历代文体中地位极高,是古典诗歌中流传最广的体裁之一。
情感 · 解读
这首诗核心情感包含两层,第一层是对早春清寒时节清幽景色的喜爱与欣赏,第二层是暗含诗人不愿随世俗人流出游、享受独处的闲适意趣,历代主流解读均认可其淡远清寂的情感基调。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
烧瘢指冬季野外烧荒或野火过后留下的焦黑痕迹。踏春寒指在早春气温还比较寒冷的时候外出踏青游玩。吐尽指梅花全部开败凋零。没读作mò,是覆盖、遮盖的意思。整首诗的字词都比较浅白易懂,没有生僻字和通假字。日常阅读时不需要额外查字典就能理解大致含义。这些字词都是古代口语中常用的表达,贴近生活场景。也没有古今异义的字词,古今含义基本一致。
逐句白话释义
第一句的意思是青青的春草长得十分茂盛,已经盖住了冬天烧荒留下的焦黑痕迹。第二句的意思是外出游玩的人们还怕早春的寒冷,不敢出来踏青。第三句的意思是小溪边的梅花已经全部开败了,枝头上残留的积雪也已经融化干净。第四句的意思是只有水边的沙鸥,独自欣赏着这早春的清幽景色。整个释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面含义。普通读者可以通过释义快速理解全诗的内容。释义的顺序和诗句的顺序完全对应,不会造成理解上的混乱。每一句的解释都准确对应诗句里的所有意象,没有遗漏内容。
核心主旨与内容概括
这首诗描写的是早春时节,气温还没有完全回暖,景色清寂的状态。诗人通过草色、游人、梅花、沙鸥几个意象的组合,勾勒出了一幅清幽的早春图景。整首诗没有直接出现诗人的身影,却处处暗含着诗人的审美态度。诗人不认同游人因为怕冷就错过早春景色的做法,反而赞赏沙鸥独自赏景的状态。核心主旨是表达对早春清寂景致的喜爱,以及不愿随波逐流的闲适心境。整首诗的内容通俗易懂,没有晦涩的表达,读者很容易产生共鸣。诗里的所有意象都是早春时节常见的事物,充满了生活气息。也传递出一种享受独处、欣赏小众美景的生活态度。
跨学科 · 是什么
梅花植物学
梅花是中国传统名花,属于蔷薇科杏属植物。它的花期一般在冬末春初,是最早开花的木本花卉之一。这首诗里写梅花吐尽,说明已经到了早春的末尾阶段。梅花耐寒的特性也和春寒的气候特点相契合。在中国传统文化里,梅花象征着高洁、坚韧的品格。普通读者很容易就能认出梅花这个意象的含义。它也是古典诗词里描写早春最常用的意象之一。日常生活中也经常能看到梅花的身影,辨识度很高。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,每一句可以按照2-2-3的节奏来断句。第一句读成草色/青青/没烧瘢,重音放在“没”字上。第二句读成游人/未敢/踏春寒,重音放在“未敢”两个字上。第三句读成梅花/吐尽/溪头雪,重音放在“吐尽”两个字上。第四句读成只有/沙鸥/独自看,重音放在“独自”两个字上。整体的语气要放缓,读出清寂闲适的感觉。不需要用太激昂的语气,保持平和舒缓的节奏就可以。多读几遍就能感受到这首诗的意境美。
句式仿写指导
这首诗的最后一句“只有沙鸥独自看”是非常经典的写景结句句式。仿写的时候可以先找一个具体的场景,再找一个对应的事物,最后加上独自做某件事的内容。比如描写秋日黄昏的场景,可以仿写为“只有归鸦独自看”。描写深夜书房的场景,可以仿写为“只有台灯独自看”。仿写的时候要注意前面三句的铺垫,最后一句要和前面的内容相呼应。尽量选择和场景契合的事物,不要随便找不相关的东西。这种句式适合用来写清幽、独处的场景,能快速凸显意境。平时写作文的时候多用这种句式,能提升文字的氛围感。
名句写作应用
“梅花吐尽溪头雪,只有沙鸥独自看”这句名句适合用在很多写作场景里。比如写早春景色的作文,可以直接引用这句来描写早春的清幽氛围。写关于独处主题的作文,可以引用这句来表达自己享受独处的态度。写不随波逐流主题的作文,也可以用这句来作为论据。比如你写自己周末不想和同学去热闹的游乐场,反而去公园看早春的景色,就可以用这句来烘托心情。日常写随笔、发朋友圈的时候也可以用这句,显得很有文采。使用的时候不需要改动原句,直接引用就可以。要注意使用的场景要和诗句的意境契合,不要用在太热闹的场景里。这句的辨识度很高,大部分读者都能理解它的含义。
关联知识图谱
《早春呈水部张十八员外》同主题
两首诗都是描写早春时节的景色,都表达了对早春景致的喜爱之情。韩愈的诗写早春草色遥看近却无的特点,这首诗写早春清寒的特点,二者都是早春诗的经典作品。两首诗的语言都比较浅白易懂,没有晦涩的表达。都适合作为入门级的古典诗词阅读篇目。普通读者很容易就能感受到两首诗的相似之处。

名句 CLASSIC LINES

梅花吐尽溪头雪,只有沙鸥独自看
这两句是本诗的核心名句,以浅白的语言勾勒出早春溪畔的清幽画面,意境淡远悠长。

标签 TAGS

作者 POET

释元肇 1189~?
南宋临济宗诗僧,江浙名寺住持

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待